Characteristics of good poka-yoke d

Characteristics of good poka-yoke devices
Good poka-yoke devices, regardless of their implementation, share many common characteristics [5]:
they are simple and cheap. If they are too complicated or expensive, their use will not be cost-effective.
they are part of the process, implementing what Shingo calls "100%" inspection.
they are placed close to where the mistakes occur, providing quick feedback to the workers so that the
mistakes can be corrected.
Judged by these criteria, the "small dish" solution to the missing-spring problem is an excellent poka-yoke device:
It was simple.
It was cheap, involving only the cost of a small dish.
It provided immediate feedback about the quality of the work; corrections could be made on the spot

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะของอุปกรณ์ดีโพกะโยเกอุปกรณ์ดีโพกะโยเก- โดยไม่คำนึงถึงการใช้งานของพวกเขา หลายลักษณะร่วมกัน [5]:พวกเขาจะง่าย และราคาถูก ถ้ามีราคาแพง หรือซับซ้อนเกินไป การใช้จะทำได้ไม่คุ้มค่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ การตรวจสอบใด Shingo เรียก "100%"พวกเขาจะอยู่ใกล้กับเกิดข้อผิดพลาด ให้คำติชมด่วนถึงคนเพื่อให้การสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดตัดสิน โดยเกณฑ์เหล่านี้ วิธี "จานเล็ก" การแก้ปัญหาขาดสปริงเป็นอุปกรณ์ดีโพกะโยเก:มันเป็นเรื่องง่ายมันก็เกี่ยวข้องกับเฉพาะต้นทุนของจานขนาดเล็ก ราคาถูกมันให้ผลป้อนกลับทันทีเกี่ยวกับคุณภาพของการทำงาน ไม่สามารถทำการแก้ไขได้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลักษณะของอุปกรณ์ที่โพกะโยเกดี
อุปกรณ์ Poka-แอกดีโดยไม่คำนึงถึงการดำเนินงานของพวกเขาร่วมกันในลักษณะที่พบบ่อยมาก [5]:
พวกเขาจะง่ายและราคาถูก หากพวกเขามีความซับซ้อนเกินไปหรือมีราคาแพงใช้ของพวกเขาจะไม่ได้รับค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ.
พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการการดำเนินการสิ่งที่ Shingo เรียกร้องตรวจสอบ "100%".
พวกเขาจะอยู่ใกล้เคียงกับที่ความผิดพลาดเกิดขึ้นให้ข้อเสนอแนะที่รวดเร็วในการปฏิบัติงาน เพื่อให้
. ความผิดพลาดสามารถแก้ไขได้
ตัดสินโดยเกณฑ์เหล่านี้ "จานเล็ก" วิธีการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นหายไปในฤดูใบไม้ผลิเป็นอุปกรณ์ที่โพกะโยเกยอดเยี่ยม:
มันก็ง่าย.
มันถูกราคาถูกที่เกี่ยวข้องกับเฉพาะค่าใช้จ่ายของจานขนาดเล็ก
มันให้การตอบรับทันทีเกี่ยวกับคุณภาพของการทำงาน; การแก้ไขอาจจะทำในจุดที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณลักษณะของอุปกรณ์ที่ดี Poka Yokeอุปกรณ์ดี Poka Yoke ไม่ว่าการปฏิบัติตนร่วมกันหลายลักษณะทั่วไป [ 5 ] :พวกเขาจะง่ายและราคาถูก ถ้ามันซับซ้อนเกินไปหรือแพง ใช้ของพวกเขาจะไม่คุ้มค่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ การใช้สิ่งที่ชินโงะ เรียกว่า " การตรวจสอบ 100% "พวกเขาจะถูกวางไว้ใกล้กับที่ความผิดพลาดเกิดขึ้น ให้รวดเร็ว ติชมให้พนักงานที่ข้อผิดพลาดที่สามารถแก้ไขได้ตัดสินโดยเกณฑ์เหล่านี้ , " จานเล็ก " โซลูชั่นฤดูใบไม้ผลิที่หายไปปัญหาเป็นอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยม : Poka Yokeมันง่ายมันราคาถูก เกี่ยวข้องกับ เพียง ต้นทุนของจานเล็กมันให้ทันทีความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณภาพของการทำงาน การแก้ไขสามารถทำได้ในจุด