susceptible materials often exhibit

susceptible materials often exhibit cracking in the weld metal heat affected zone regions (i.e., the area of the fusion zone which is re-heated during multiple pass welding) that are exposed to the ductility dip range during the weld thermal cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุที่ไวต่อมักแสดง cracking ในการเชื่อมโลหะความร้อนที่ได้รับผลกระทบโซนภูมิภาค (เช่น พื้นที่ของโซนอาหารที่อุ่นใหม่ระหว่างผ่านหลายที่เชื่อม) ที่กำลังเผชิญกับช่วงเกิดความเหนียวโดยจุ่มในระหว่างวงจรความร้อนเชื่อม กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุที่ไวต่อการจัดแสดงมักจะแตกในความร้อนเชื่อมโลหะได้รับผลกระทบภูมิภาคโซน (เช่นพื้นที่โซนฟิวชั่นซึ่งเป็นอีกครั้งที่ความร้อนในระหว่างการส่งผ่านการเชื่อมหลาย) ที่กำลังเผชิญกับช่วงจุ่มเหนียวในระหว่างการเชื่อมวงจรความร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุที่อ่อนแอมักจะจัดแสดงแตกในการเชื่อมโลหะกระทบความร้อนเขตภูมิภาค ( เช่น พื้นที่ของฟิวชั่น Zone ซึ่งเป็นอุ่นในระหว่างผ่านการเชื่อมหลาย ) ที่ตากช่วงความเหนียวลงในระหว่างเชื่อมความร้อนรอบ