The forerunner to the photographic

The forerunner to the photographic camera was the camera obscura.[7] In the fifth century B.C., the Chinese philosopher Mo Ti noted that a pinhole can form an inverted and focused image, when light passes through the hole and into a dark area.[8] Mo Ti is the first recorded person to have exploited this phenomenon to trace the inverted image to create a picture.[9] Writing in the fourth century B.C., Aristotle also mentioned this principle.[10] He described observing a partial solar eclipse in 330 B.C. by seeing the image of the Sun projected through the small spaces between the leaves of a tree.[11] In the tenth century, the Arabic scholar Ibn al-Haytham (Alhazen) also wrote about observing a solar eclipse through a pinhole,[12] and he described how a sharper image could be produced by making the opening of the pinhole smaller.[11] English philosopher Roger Bacon wrote about these optical principles in his 1267 treatise Perspectiva.[11] By the fifteenth century, artists and scientists were using this phenomenon to make observations. Originally, an observer had to enter an actual room, in which a pinhole was made on one wall. On the opposite wall, the observer would view the inverted image of the outside.[13] The name camera obscura, Latin for "dark room", derives from this early implementation of the optical phenomenon.[14] The term was first coined by mathematician and astronomer Johannes Kepler in his Ad Vitellionem paralipomena of 1604.[15]

The Italian scientist Giambattista della Porta described the camera obscura in detail in his 1558 work Magia Naturalis, and specifically suggested that an artist could project a camera obscura's images onto paper, and trace the outlines.[16] The camera obscura was popular as an aid for drawing and painting from the 1600s to the 1800s.[17] Portable set-ups were devised in the 17th century. For example, Kepler had built a portable tent, and outfitted the camera obscura with a lens by 1620.[18][19] This set-up remained popular up to the early 1800s.[20] The scientist Robert Hooke presented a paper in 1694 to the Royal Society, in which he described a portable camera obscura. It was a cone-shaped box which fit onto the head and shoulders of its user.[21] A hand-held device with a mirror reflex mechanism was first proposed by Johann Zahn in 1685, a design that would later be used in photographic cameras.[22]

Before the development of the photographic camera, it had been known for hundreds of years that some substances, such as silver salts, darkened when exposed to sunlight.[23] In a series of experiments, published in 1727, the German scientist Johann Heinrich Schulze demonstrated that the darkening of the salts was due to light alone, and not influenced by heat or exposure to air.[24] The Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele showed in 1777 that silver chloride was especially susceptible to darkening from light exposure, and that once darkened, it becomes insoluble in an ammonia solution.[24] The first person to use this chemistry to create images was Thomas Wedgwood.[23] To create images, Wedgwood placed items, such as leaves and insect wings, on ceramic pots coated with silver nitrate, and exposed the set-up to light. These images weren't permanent, however, as Wedgwood didn't employ a fixing mechanism. He ultimately failed at his goal of using the process to create fixed images created by a camera obscura.[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิวการถ่ายกล้อง obscura กล้องได้[7] ในบีศตวรรษที่ห้า นักปราชญ์จีนตี้หมอไว้ว่า รูเข็มที่สามารถเป็นภาพหัวกลับ และโฟกัส เมื่อแสงผ่าน ผ่านหลุม และ ในพื้นที่มืด[8] ตี้ Mo เป็นผู้บันทึกแรกเพื่อจะใช้ประโยชน์จากปรากฏการณ์นี้สามารถติดตามภาพหัวกลับสร้างรูปภาพ[9] เขียนในบีศตวรรษที่สี่ อริสโตเติลยังกล่าวถึงหลักการนี้[10] เขาอธิบายสังเกตสุริยุปราคาบางส่วนในบี 330 โดยเห็นภาพของดวงอาทิตย์ประมาณผ่านช่องว่างเล็ก ๆ ระหว่างใบของต้นไม้[11] ในศตวรรษที่สิบ นักวิชาการอาหรับอิบอัล-Haytham (Alhazen) ยังเขียนเกี่ยวกับการสังเกตสุริยุปราคาผ่านรูเข็ม, [12] และเขาอธิบายว่า สามารถผลิตรูปคม โดยทำการเปิดรูเข็มมีขนาดเล็ก[11] นักปราชญ์อังกฤษเบคอน Roger เขียนเกี่ยวกับหลักการเหล่านี้แสงในธรรมศาสตร์เขา 1267 Perspectiva[11] โดยศตวรรษสิบห้า ศิลปินและนักวิทยาศาสตร์ใช้ปรากฏการณ์นี้จะทำให้สังเกต เดิม แหล่งที่มีการป้อนห้องพักจริง ซึ่งทำเป็นรูเข็มบนผนังหนึ่ง บนผนังตรงกันข้าม ดิออบเซิร์ฟเวอร์จะดูภาพมุมกลับของนอก[13] ชื่อกล้อง obscura ละตินสำหรับ "ห้องมืด" มาจากการใช้งานช่วงต้นของปรากฏการณ์แสง[14] คำเป็นครั้งแรกเป็นนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์กฎของโยฮันเนสใน paralipomena ของเขา Vitellionem โฆษณาของ 1604[15]นักวิทยาศาสตร์อิตาลีปอตาเดลลา Giambattista อธิบายบสคูในรายละเอียดในงานของเขา 1558 Naturalis เป็น และแนะนำว่า ศิลปินสามารถโครงการของกล้อง obscura เป็นภาพลงบนกระดาษ และติดตามเค้าร่างโดยเฉพาะ[16] ออบสคูร่าเป็นที่นิยมเป็นการวาดภาพจากสร้างไปเพราะการ[17] ดัดแบบพกพาถูกคิดค้นในศตวรรษที่ 17 ตัวอย่าง กฎมีสร้างกระโจมแบบพกพา และติดตั้งออบสคูร่ากับเลนส์ โดย 1620[18][19] ตั้งค่านี้ยังคงนิยมขึ้นไปเพราะต้น[20] นักวิทยาศาสตร์โรเบิร์ต Hooke แสดงเอกสารใน 1694 สังคมรอยัล ซึ่งเขาอธิบายการพกพากล้อง obscura มันเป็นกล่องรูปทรงกรวยซึ่งพอดีกับศีรษะและไหล่ของผู้ใช้[21] อุปกรณ์มือถือกับกระจกสะท้อนกลไกถูกแรกเสนอ โดย Zahn โยฮันน์ใน 1685 การออกแบบที่จะใช้ในกล้องถ่ายภายหลังได้[22]ก่อนที่จะพัฒนากล้องถ่ายรูป มันได้ถูกรู้จักหลายร้อยปีที่สารบางอย่าง เช่นเกลือเงิน มืดมัวไปเมื่อสัมผัสกับแสงแดด[23] ในชุดการทดลอง การเผยแพร่ใน 1727 โยฮันน์ไฮน์ริชชูลซ์นักวิทยาศาสตร์เยอรมันแสดงว่า darkening เกลือเป็นคนเดียว และไม่รับอิทธิพลจากความร้อนหรือแสงอากาศ[24] นักเคมีสวีเดน Carl Scheele วิลเฮล์มพบใน 1777 ซิลเวอร์คลอไรด์ที่ไม่ไวต่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ darkening จากแสงไฟ และว่า เมื่อมืดมัวไป มันจะละลายได้ในแอมโมเนียในโซลูชัน[24] คนแรกที่จะใช้เคมีนี้เพื่อสร้างภาพ Thomas เวดจ์วู้ด[23] การสร้างภาพ เวดจ์วู้ดวางสินค้า ใบไม้และแมลงปีก กระถางเซรามิคที่เคลือบ ด้วยซิลเวอร์ไนเตรต และแสดงการตั้งค่าแสง ภาพเหล่านี้ไม่ถาวร อย่างไรก็ตาม เป็นเวดจ์วู้ดไม่ได้ใช้กลไก fixing ในที่สุดเขาล้มเหลวที่เป้าหมายของเขาโดยใช้กระบวนการสร้างภาพถาวรที่สร้างขึ้น โดยการออบสคูร่า[25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรพบุรุษที่กล้องถ่ายภาพเป็นกล้อง obscura. [7] ในศตวรรษที่ห้านักปรัชญาจีน Mo Ti ตั้งข้อสังเกตว่ารูเข็มสามารถสร้างภาพฤๅษีและมุ่งเน้นเมื่อแสงผ่านหลุมและลงไปในพื้นที่ที่มืด. [ 8] Mo Ti เป็นบุคคลที่ถูกบันทึกแรกที่ได้ใช้ประโยชน์จากปรากฏการณ์นี้ในการติดตามภาพกลับหัวในการสร้างภาพ. [9] เขียนในศตวรรษที่สี่ BC อริสโตเติลยังกล่าวถึงหลักการนี้. [10] เขาอธิบายการสังเกตสุริยุปราคาบางส่วน ใน 330 BC โดยเห็นภาพของดวงอาทิตย์ที่ฉายผ่านช่องว่างเล็ก ๆ ระหว่างใบของต้นไม้. [11] ในศตวรรษที่สิบ, นักวิชาการอาหรับ Ibn al-Haytham (Alhazen) นอกจากนี้ยังเขียนเกี่ยวกับการสังเกตสุริยุปราคาผ่านรูเข็ม [12] และเขาก็เล่าให้ฟังว่าภาพที่คมชัดสามารถผลิตโดยการเปิดของรูเข็มขนาดเล็ก. [11] นักปรัชญาภาษาอังกฤษโรเจอร์เบคอนเขียนเกี่ยวกับหลักการแสงเหล่านี้ในหนังสือของเขา Perspectiva 1267. [11] โดยศตวรรษที่สิบห้าศิลปิน และนักวิทยาศาสตร์ได้ใช้ปรากฏการณ์นี้เพื่อให้ข้อสังเกต แต่เดิมมีผู้สังเกตการณ์ที่จะเข้าสู่ห้องพักที่เกิดขึ้นจริงซึ่งในรูเข็มที่ถูกสร้างขึ้นบนผนังด้านหนึ่ง บนผนังด้านตรงข้ามสังเกตจะดูภาพคว่ำนอก. [13] กล้องชื่อ obscura ละตินสำหรับ "ห้องมืด" เกิดขึ้นจากการดำเนินการนี้ในช่วงต้นของปรากฏการณ์แสง. [14] คำประกาศเกียรติคุณเป็นครั้งแรกโดย คณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ฮันเนสเคปเลอร์ใน Vitellionem โฆษณาของเขา paralipomena ของ 1604 [15] นักวิทยาศาสตร์อิตาลี Giambattista เดลลาปอร์ตาอธิบาย obscura กล้องในรายละเอียดในการทำงาน 1,558 Magia ธรรมชาติของเขาและบอกว่าโดยเฉพาะศิลปินที่สามารถฉายภาพ obscura กล้องลงบนกระดาษ และติดตามโครงร่าง. [16] obscura กล้องได้รับความนิยมเป็นตัวช่วยสำหรับการวาดภาพและการวาดภาพจากยุค 1600 เพื่อ 1800. [17] แบบพกพาชุดอัพที่ถูกคิดค้นในศตวรรษที่ 17 ตัวอย่างเช่นเคปเลอร์ได้สร้างเต็นท์แบบพกพาและมีการตกแต่ง obscura กล้องที่มีเลนส์โดย 1620 [18] [19] ชุดนี้ขึ้นคงเป็นที่นิยมถึงต้นปี 1800. [20] นักวิทยาศาสตร์โรเบิร์ตฮุคที่นำเสนอกระดาษใน 1694 ที่จะ Royal Society ซึ่งเขาอธิบาย obscura กล้องแบบพกพา มันเป็นกล่องรูปทรงกรวยที่เหมาะสมลงบนหัวและไหล่ของผู้ใช้. [21] อุปกรณ์มือถือที่มีกลไกการสะท้อนกระจกถูกเสนอครั้งแรกโดยโยฮันซาห์นใน 1685, การออกแบบที่ต่อมาจะใช้ในกล้องถ่ายภาพ . [22] ก่อนที่จะมีการพัฒนากล้องถ่ายภาพจะได้รับการรู้จักกันมานับร้อยปีว่าสารบางอย่างเช่นเกลือเงินมืดเมื่อสัมผัสกับแสงแดด. [23] ในชุดการทดลองที่ตีพิมพ์ใน 1727 ที่เยอรมัน นักวิทยาศาสตร์โยฮันน์เฮ็นชูลซ์แสดงให้เห็นว่ามืดของเกลือเป็นเพราะแสงเพียงอย่างเดียวและไม่ได้รับอิทธิพลจากความร้อนหรือการสัมผัสกับอากาศ. [24] นักเคมีชาวสวีเดนคาร์ลวิลเฮล์ Scheele แสดงให้เห็นว่าใน 1777 ที่ซิลเวอร์คลอไรด์โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะดำลงจากการสัมผัสแสง และที่มืดครั้งมันจะกลายเป็นที่ไม่ละลายในสารละลายแอมโมเนีย. [24] คนแรกที่จะใช้เคมีนี้ในการสร้างภาพคือโทมัสเวดจ์. [23] ในการสร้างภาพเวดจ์วางรายการเช่นใบและแมลงปีกบน กระถางเซรามิกเคลือบด้วยซิลเวอร์ไนเตรทและสัมผัสการตั้งค่ากับแสง ภาพเหล่านี้ไม่ได้ถาวร แต่เป็นเวดจ์ไม่ได้จ้างกลไกการแก้ไข ในที่สุดเขาก็ล้มเหลวในเป้าหมายของเขาในการใช้กระบวนการในการสร้างภาพคงที่สร้างขึ้นโดย obscura กล้อง. [25]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เบิกทางให้กับกล้องที่ถ่ายเป็นกล้องออบสคูรา [ 7 ] ในศตวรรษที่ห้าก่อนคริสต์ศักราช , ปราชญ์จีนโม Ti กล่าวว่ากล้องรูเข็มสามารถคว่ำและโฟกัสภาพ เมื่อแสงผ่านรู และในพื้นที่ที่มืด [ 8 ] โม Ti เป็นบันทึกแรกคนที่ได้ใช้ประโยชน์ ปรากฏการณ์นี้ ติดตามรถภาพเพื่อสร้างภาพ[ 9 ] เขียนในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช , อริสโตเติล ยังกล่าวถึงหลักการนี้ [ 10 ] เขาอธิบายการสังเกตสุริยุปราคาบางส่วนใน 330 ก่อนคริสตกาล โดยเห็นภาพดวงอาทิตย์ที่ฉายผ่านช่องว่างเล็กๆ ระหว่างใบของต้นไม้ [ 11 ] ในศตวรรษที่สิบ , บัณฑิต อิบนุ อัล haytham ( บริษัทของอิตาลีภาษาอาหรับ ) ยังเขียนเกี่ยวกับการสังเกตสุริยุปราคาผ่าน pinhole ,[ 12 ] และเขาอธิบายว่าภาพคมชัด สามารถ ผลิต โดยการเปิดของรูเข็มขนาดเล็ก . [ 11 ] ภาษาอังกฤษ โรเจอร์ เบคอนนักปรัชญาเขียนเกี่ยวกับหลักการเหล่านี้แสงในมุมมองทางการเงิน 1 . [ 11 ] โดยศตวรรษที่สิบห้า , ศิลปินและนักวิทยาศาสตร์ได้ใช้ปรากฏการณ์นี้ให้สังเกต เดิมที ผู้สังเกตการณ์ต้องระบุห้องจริงซึ่งกล้องรูเข็มทำบน wall บนผนังตรงกันข้ามผู้สังเกตการณ์จะดูกลับหัวภาพภายนอก [ 13 ] ชื่อกล้อง ละตินสำหรับ " ห้อง " เข้มมาจากการช่วงต้นของปรากฏการณ์แสง [ 14 ] ในระยะแรก coined โดยนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ Johannes เคปเลอร์ ในโฆษณาของ vitellionem paralipomena 1604 . 15 ]

นักวิทยาศาสตร์อิตาลี giambattista เดลลาพอร์ต้าอธิบาย คาเมร่า ออบสคูร่ารายละเอียดในงานของเขาจะ magia naturalis , และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชี้ให้เห็นว่าศิลปินสามารถสร้างกล้องภาพลงบนกระดาษ และติดตามเค้าร่าง [ 16 ] คาเมร่า ออบสคูร่าเป็นที่นิยมเป็นเครื่องช่วยในการวาดภาพและภาพวาดจากศตวรรษที่ 16 ถึง 18 . [ 17 ] แบบพกพา ups ตั้งถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17ตัวอย่างเช่น เคปเลอร์ได้สร้างเต็นท์แบบพกพาและอุปกรณ์ที่คาเมร่า ออบสคูร่าด้วยเลนส์โดย 1620 . [ 18 ] [ 19 ] ตั้งค่านี้ยังคงเป็นที่นิยมจนถึงต้นศตวรรษที่ 18 [ 20 ] นักวิทยาศาสตร์โรเบิร์ตฮุคนำเสนอกระดาษใน 1694 เพื่อสังคม ซึ่งเขาอธิบายคาเมร่า ออบสคูร่าแบบพกพา มันเป็นกล่องรูปทรงกรวยที่ใส่ลงบนหัวและไหล่ของผู้ใช้[ 21 ] อุปกรณ์มือถือกับกระจกสะท้อนกลไกถูกเสนอครั้งแรกโดยโยฮันซาห์ใน 1685 , การออกแบบที่ภายหลังจะถูกใช้ในการถ่ายกล้อง [ 22 ]

ก่อนการพัฒนาการถ่ายภาพของกล้อง มันเป็นที่รู้จักกันเป็นร้อยๆ ปี บางชนิด เช่น เกลือ เงินมืด เมื่อสัมผัส แสงแดด [ 23 ] ในชุดการทดลองที่เผยแพร่ใน 1 , 727 ,นักวิทยาศาสตร์เยอรมันเฟลิกซ์ เมนเดลโซห์น ) ที่มืดมิดของเกลือเนื่องจากแสงเพียงอย่างเดียว และไม่ได้รับผลกระทบจากความร้อนหรือแสงอากาศ [ 24 ] นักเคมีชาวสวีเดน คาร์ล วิลเฮล์ม เดิมพบในอย่าว่าซิลเวอร์คลอไรด์โดยเฉพาะความเสี่ยงจากการเปิดรับแสง และเมื่อมืด จะไม่ละลายในสารละลายแอมโมเนียโซลูชั่น[ 24 ] คนแรกที่ใช้เคมีเพื่อสร้างภาพแดน ฟุตเตอร์แมน . [ 23 ] เพื่อสร้างภาพ เวดจ์วู้ดวางรายการ เช่น ใบและปีกแมลง หม้อเซรามิกเคลือบซิลเวอร์ไนเทรต และการเปิดรับแสง ภาพเหล่านี้จะไม่ถาวร แต่เป็นเวดจ์วู้ดไม่ได้จ้างซ่อมกลไกเขาล้มเหลวในเป้าหมายของเขาในการใช้กระบวนการในการสร้างการแก้ไขภาพที่สร้างขึ้นโดยกล้อง [ 25 ]