RNEYS OF SUPREME COURT OF JUSTICE (

RNEYS OF SUPREME COURT OF JUSTICE (Johnson Philips Chambers & Co Law Firm) Legal Practitioners. No. 14 Cheik Anta Diop Av. Republic Du Senegal. Tel: [phone]. File; NO : XX127GSCBKK ([e-mail]) ([e-mail])

DATE; 2ND - 5 - 2014.

Mr Khura Buri.

My apology for responding late,it was as a result of my busy schedule, In-respond to you mail courtesy demands i should introduce my humbly self to you,iam Johnson Philips ESQ. a legal practitioner of 25 years post bar call and member Senegalese Bar association, i am a special attach to the United Nation Organization Dakar Senegal on legal matters.

It is my sincere appreciation for your choice to retain my service to with your monetary claim with Jordan International Bank Plc.

From the content of your mail,you instructions / brief was for me to help you and your partner draft /register and notarize a power of attorney to be donated to you by your partner Ms.Harina Durazi Mohammad giving you legal powers to represent her with regards to her late fathers fund deposited with the aforementioned bank.

I was made to understand by your partner that three(3) documents was required by you before they can transfer her money to your position of which two of the documents have been submitted to me remaining the power of attorney which will enable the bank to deal with you on behalf of your partner.

For us to be able to get the document notarized,it is a requirement of law here that she will depose to affidavit of facts /claims stating the facts of the above said claim and swearing to an oath before the court , free from exertion of force and intend same to be binding on the bank.

Therefore, you are to furnish me with your full information's such as ( Bank details, full name,Address, telephone number and the account number were the fund will be transferred) as you may want it to appear on this document as her trustee.

(1) In view of above mentioned documents and from my inquiries from the high court, it will cost the sum of $180 for the registration and authentication of the power of attorney in your name.

(2) $240 for stamp duty payable to the Inland revenue services here in Dakar Senegal as tax before it will be come valid.

(3) $210 For swearing an affidavit of oath at the High Court of Justice here in you name.

(4) $182 For notary stamping at the notary public office here (before it will be come valid)

(5) $271 For Endorsement and Legalization of Fund Deposit Bond Certificate.

(6)$290 For Endorsement and Legalization of Death Certificate of Late Dr.Durazi Mohammad.

Total Amount: $1373.

You to transfer the total sum of $1373 equivalent, to get all your required legal documents prepared in your favor and submit to the Jordan International Bank Plc London,for you to have the fund transferred into you nominated bank account as appointed trustee of Ms.Harina Durazi Mohammad

And my legal charge / service fee is ($1500) payable to me on successful completion of the fund transfer as contingency fee. in essence for me to proceed with the draft /registration and notarization of the above stated documents you will make available to me the sum of $1373 being official fees payable for the procurement of the documents to Government of Senegal.

From which i will resume work immediately by taking you partner to the court to swore an affidavit of facts and claims before an oath commisioner backing up her proposal to you.

I have already in my possession the deposit bond and certified copy of the late fathers death certificate submitted to me by your partner and will forward same to you and the bank on request.

The documents will take 2 working days to be procured from the day i receive the official payable fees from you side.

I sincerely advice for the fees to be made available to me through the western union money transfer due to the urgency. Find the receivers information below.

Receivers Name: Johnson Philips. Address : 14 Cheik Anta Diop Republic Du Dakar Senegal. Amount : $1373.

Once payment is effected by you, do copy me the payment details and your partner as well for record purposes.

Yours sincerely in service, Barrister Johnson Philips (ESQ) (Principal Partner)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RNEYS ของศาลฎีกา (จอห์นสันฟิลิปส์หอ&บริษัทบริษัทกฎหมาย) ตามกฎหมายผู้ หมายเลข 14 Cheik Anta Diop Av. สาธารณรัฐเซเนกัล Du โทร.: 221766888936 แฟ้ม NO: XX127GSCBKK ([e-mail]) ([e-mail])

วัน 2 - 5-2014

นายคูร่าบุรี

ฉันขอโทษสำหรับการตอบสนองช้า มันเป็นจากตารางเวลาว่างของฉัน ในตอบสนองคุณความอนุเคราะห์ผมควรแนะนำจดหมายของฉันเองน้อมคุณ iam ตรม.ฟิลิปส์จอห์นสันผู้ประกอบการตามกฎหมายของไปรษณีย์ 25 ปีบาร์เรียกและสมาชิกสมาคมชาวเซเนกัลบาร์ ฉันเป็นพิเศษกับเซเนกัลสหประชาชาติองค์กรดาการ์ในกฎหมาย

ก็ฉันซาบซึ้งจริงใจในทางเลือกการรักษาให้กับเงินของคุณเรียกร้องกับจอร์แดนนานาชาติธนาคารจำกัด(มหาชน). บริการของฉัน

จากเนื้อหาของจดหมาย คำแนะนำของคุณ / ย่อที่จะช่วยให้คุณและคู่ของคุณร่าง /register และ notarize มีอำนาจจะเป็นชาวสุโขทัยให้คู่ Msบิดา Durazi Mohammad Harina ให้อำนาจตามกฎหมายในการแสดงของเธอเกี่ยวกับเธอสายเงินฝากกับธนาคารดังกล่าว

ฉันจะเข้าใจ โดยคู่ค้าของคุณที่ three(3) เอกสารถูกต้อง โดยคุณก่อนจึงจะสามารถโอนย้ายเงินของเธอไปตำแหน่งของคุณที่สองของเอกสารได้ถูกส่งไปฉันที่เหลืออยู่ ในอำนาจซึ่งจะช่วยให้ธนาคารจัดการกับคุณในนามของบริษัทของคุณ

สำหรับเราจะได้รับเอกสารที่พวก,เป็นข้อกำหนดของกฎหมายที่นี่ที่เธอจะ depose การลัก /claims ข้อเท็จจริงระบุข้อเท็จจริงข้างต้นกล่าวอ้าง และด่าทอการสบถให้สาบานก่อนศาล ฟรีจากกำลังที่ต้องใช้บังคับ และต้องเหมือนกันเพื่อจะผูกกับธนาคาร

ดังนั้น คุณจะให้ฉันกับข้อมูลของคุณเต็มของเช่น (รายละเอียดธนาคาร ชื่อเต็มที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์และหมายเลขบัญชีจะโอนย้ายกองทุนรวม) ตามที่คุณอาจต้องการให้ปรากฏในเอกสารนี้เป็นของเธอ trustee.

(1) ในมุมมองของข้าง บนเอกสารดังกล่าว และ จากการสอบถามของฉันจากศาลสูง ต้นทุนผลรวมของ $180 บาทสำหรับลงทะเบียนและการรับรองความถูกต้องของอำนาจในชื่อของคุณ

(2) $240 สำหรับอากรแสตมป์เจ้าหนี้บริการรายได้ที่นี่สาธารณรัฐเซเนกัลดาการ์เป็นภาษีก่อนที่จะมา valid.

(3) $210 สำหรับด่าทอการสลักการของคำสาบานที่จะสูงศาลยุติธรรมนี่ในคุณ name.

(4) $182 สำหรับทนายที่ประทับสำนักรีพับลิกนี่ (ก่อนจะมา valid)

(5) $271 การสลักหลังและรับรองถูกต้องตามกฎหมายของกองทุนตราสารหนี้ฝาก

(6) $290 การสลักหลังและรับรองเอกสารของตายรับรองของสาย Dr.Durazi Mohammad

ยอด: $1373.

คุณสามารถโอนย้ายผลรวมของ $1373 เทียบเท่า รับเอกสารทั้งหมดของคุณต้องกฎหมายเตรียมในโปรดปรานของคุณ และส่งไปจอร์แดนนานาชาติธนาคารจำกัด(มหาชน)ลอนดอน จะได้เงินที่โอนเข้าคุณธนาคารดำรงทรัสตีตกแต่งของ MsHarina Durazi Mohammad

และกฎหมายของฉันคิดค่าบริการเป็นราคา (฿1500) เจ้าหนี้ฉันบนสำเร็จของโอนเงินเป็นค่าธรรมเนียมฉุกเฉิน ในสาระสำคัญสำหรับผมที่จะดำเนินการร่าง /registration และซีกข้างต้นระบุเอกสารที่คุณจะให้ฉันผลรวมของ $1373 เป็นค่าธรรมเนียมที่ทางเจ้าหนี้สำหรับการจัดหาเอกสารให้รัฐบาลเซเนกัล

จากที่ฉันจะกลับมา ทำงานทันที โดยการที่คุณเป็นหุ้นส่วนให้ศาลที่จะ swore เป็นหนังสือข้อเท็จจริงและเรียกร้องก่อนสำหรับคณะกรรมาธิการสาบานตัวสำรองของเธอเสนอให้คุณ

มีอยู่ในความครอบครองของฉันตราสารหนี้เงินฝาก และสำเนาใบมรณบัตรบิดาสายส่งถึงฉัน โดยคู่ค้าของคุณ และจะส่งต่อเหมือนคุณและธนาคารต้องการ

เอกสารใช้เวลา 2 วันทำการจะจัดหาจากวันที่ฉันได้รับค่าธรรมเนียมเจ้าหนี้อย่างเป็นทางการจากคุณด้านงาน

ฉันจริงคำแนะนำสำหรับค่าธรรมเนียมการใช้ผมผ่านเวสเทิร์นยูเนียนเงินโอนเนื่องจากความเร่งด่วน สำหรับการค้นหาข้อมูลด้านล่างนี้

ชื่อผู้รับ: จอห์นสันฟิลิปส์ ที่อยู่: 14 สาธารณรัฐ Diop Anta Cheik Du ดาการ์เซเนกัล จำนวน: $1373.

เมื่อชำระเงินเป็นผลคุณ คัดลอกฉันรายละเอียดการชำระเงินและคู่ของคุณเป็นอย่างดีสำหรับบันทึกเพื่อการ

ของคุณด้วยความจริงใจในบริการ Barrister จอห์นสันฟิลิปส์ (ESQ) (คู่หลัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

RNEYS ของศาลฎีกา (จอห์นสันฟิลิปส์ให้เช่า & Co บริษัท กฎหมาย) ผู้ประกอบการทางกฎหมาย ฉบับที่ 14 Cheik Anta Diop Av สาธารณรัฐเซเนกัล Du โทรศัพท์: [phone] ไฟล์; NO: XX127GSCBKK ([e-mail]) ([e-mail]) วันที่; 2ND - 5-2014 นายคุระบุรีคำขอโทษของฉันสำหรับการตอบสนองในช่วงปลายมันก็เป็นผลมาจากตารางงานที่ยุ่งของฉันในการตอบสนองต่อความต้องการของคุณส่งมารยาทฉันควรแนะนำเจียมตัวฉันกับคุณจอห์นสันฟิลิปส์ iam ESQ ผู้ประกอบการทางกฎหมายของการโพสต์ 25 ปีโทรบาร์และเป็นสมาชิกสมาคมบาร์เซเนกัลผมพิเศษแนบไปกับสหประชาชาติองค์การดาการ์เซเนกัลในเรื่องกฎหมายมันเป็นความขอบคุณอย่างจริงใจของฉันสำหรับการที่คุณเลือกที่จะเก็บบริการของฉันที่จะมีการเรียกร้องเงินของคุณกับจอร์แดน บมจ. ธนาคารระหว่างประเทศจากเนื้อหาของอีเมลของคุณคุณคำแนะนำ / สรุปคือสำหรับผมที่จะช่วยให้คุณและคู่ของคุณร่าง / ลงทะเบียนและ notarize อำนาจของทนายความที่จะนำไปบริจาคให้กับคุณโดยคู่ของคุณ Ms.Harina Durazi โมฮัมหมัดให้คุณมีอำนาจตามกฎหมาย ที่จะเป็นตัวแทนของเธอเกี่ยวกับกองทุนบรรพบุรุษผู้ล่วงลับไปฝากไว้กับธนาคารดังกล่าวข้างต้นที่ผมทำในการทำความเข้าใจโดยคู่ของคุณที่สาม (3) เอกสารที่ถูกต้องโดยคุณก่อนที่จะสามารถโอนเงินของเธอไปยังตำแหน่งของคุณที่สองของเอกสารที่มี ถูกส่งมาให้ฉันที่เหลือหนังสือมอบอำนาจซึ่งจะช่วยให้ธนาคารที่จะจัดการกับคุณในนามของคู่ของคุณสำหรับเราที่จะสามารถที่จะได้รับเอกสารรับรองมันเป็นความต้องการของกฎหมายที่นี่ว่าเธอจะขับไล่ที่เป็นลายลักษณ์อักษรของข้อเท็จจริง / เรียกร้องที่ระบุข้อเท็จจริงของการเรียกร้องดังกล่าวข้างต้นและสาบานที่จะสาบานก่อนที่ศาลเป็นอิสระจากการออกแรงของแรงและตั้งใจที่เหมือนกันที่จะมีผลผูกพันกับธนาคารดังนั้นคุณจะให้ผมด้วยเช่น (รายละเอียดข้อมูลเต็มรูปแบบของธนาคาร , ชื่อเต็ม, ที่อยู่, หมายเลขโทรศัพท์และเลขที่บัญชีที่กองทุนจะถูกโอน) ที่คุณอาจต้องการให้ปรากฏในเอกสารนี้เป็นผู้ดูแลเธอ(1) ในมุมมองของเอกสารดังกล่าวข้างต้นและจากการสอบถามข้อมูลของฉันจากศาล ก็จะเสียค่าใช้จ่ายรวมของ $ 180 สำหรับการลงทะเบียนและการตรวจสอบอำนาจของทนายความในชื่อของคุณ(2) 240 อากรแสตมป์จ่ายให้บริการน้ำจืดรายได้ที่นี่ในดาการ์เซเนกัลเป็นภาษีก่อนที่จะมาถูกต้อง(3 ) 210 สาบานเป็นลายลักษณ์อักษรของคำสาบานที่ศาลสูงยุติธรรมที่นี่ในชื่อ(4) 182 $ สำหรับปั๊มทนายความที่สำนักงานสาธารณะทนายความนี่ (ก่อนที่มันจะมาถูกต้อง) (5) $ 271 สำหรับการลงนามเห็นชอบและถูกต้องตามกฎหมายของกองทุนรวม เงินฝากตราสารหนี้รับรอง(6) $ 290 สำหรับการลงนามเห็นชอบและถูกต้องตามกฎหมายแห่งความตายรับรองสาย Dr.Durazi โมฮัมมัดรวมจำนวน: $ 1373 คุณสามารถถ่ายโอนผลรวมของ $ 1,373 เทียบเท่าที่จะได้รับเอกสารทางกฎหมายทั้งหมดของคุณต้องเตรียมในความโปรดปรานของคุณและส่ง ที่แม่น้ำจอร์แดนนานาชาติ บมจ. ธนาคารกรุงลอนดอนเพื่อให้คุณมีเงินโอนเข้าบัญชีที่คุณเสนอชื่อเข้าชิงธนาคารได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ดูแลของ Ms.Harina Durazi โมฮัมหมัดและค่าบริการ / บริการทางกฎหมายของฉัน ($ 1,500) ที่จ่ายให้กับฉันในความสำเร็จของการโอนเงิน เป็นค่าฉุกเฉิน ในสาระสำคัญสำหรับผมที่จะดำเนินการกับร่าง / การลงทะเบียนและการรับรองเอกสารของเอกสารที่ระบุไว้ข้างต้นจะทำให้คุณมีให้ฉันผลรวมของ $ 1,373 เป็นค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการที่จ่ายสำหรับการจัดซื้อของเอกสารที่รัฐบาลเซเนกัลจากการที่ฉันจะกลับมาทำงานได้ทันที โดยจะพาคุณไปยังคู่ค้าของศาลที่จะสาบานเป็นลายลักษณ์อักษรของข้อเท็จจริงและสิทธิเรียกร้องก่อนที่คำสาบาน commisioner สำรองข้อเสนอของเธอกับคุณฉันมีอยู่ในความครอบครองของฉันพันธบัตรเงินฝากและสำเนาหนังสือรับรองการตายบรรพบุรุษสายส่งให้ฉันโดยคู่ของคุณ และจะส่งต่อเดียวกันกับคุณและธนาคารในการขอเอกสารที่จะใช้เวลา 2 วันทำการที่จะจัดหาจากวันที่ฉันได้รับอย่างเป็นทางการจ่ายค่าธรรมเนียมจากคุณข้างฉันจริงใจคำแนะนำสำหรับค่าธรรมเนียมที่จะให้บริการกับผมผ่านทางทิศตะวันตก ยูเนี่ยนการโอนเงินเนื่องจากการเร่งด่วน ค้นหาข้อมูลที่รับด้านล่างรับชื่อ: จอห์นสันฟิลิปส์ ที่อยู่: 14 Cheik Anta Diop สาธารณรัฐ Du ดาการ์เซเนกัล จำนวน: $ 1373 เมื่อการชำระเงินจะถูกผลกระทบจากการที่คุณจะคัดลอกรายละเอียดการชำระเงินฉันและคู่ของคุณได้เป็นอย่างดีสำหรับการบันทึกขอแสดงความนับถือในการให้บริการทนายความจอห์นสันฟิลิปส์ (ESQ) (พันธมิตรหลัก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rneys ของศาลสูง ( จอห์นสัน ฟิลิปส์ ห้องสำนักงานกฎหมาย& Co ) ปฏิบัติงานตามกฎหมาย หมายเลข 14 cheik Anta diop AV . สาธารณรัฐดู เซเนกัล เรา : 221766888936 . ไฟล์ ไม่มี : xx127gscbkk ( [e-mail] ) ( barristerphilipsjohnson @ yahoo com )

วันที่ ; 2 - 5 - 2014 .

อ. คุระบุรี .

ขออภัยสำหรับการตอบสนองช้า มันเป็นผลจากตารางงานที่ยุ่งของผมในการตอบสนองต่อความต้องการผมควรจะแนะนำคุณมารยาทจดหมายของฉันเจียมตนเอง คุณเอี่ยม จอห์นสัน ฟิลิปส์แต่งงานผู้ประกอบการทางกฎหมายของ 25 ปีหลังบาร์โทรศัพท์และสมาคมบาร์เซเนกัลเป็นสมาชิก ผมพิเศษให้สหประชาชาติองค์การเซเนกัลดาการ์ในเรื่องกฎหมาย .

มันคือความจริงใจของฉันสำหรับทางเลือกของคุณที่จะรักษาบริการของฉันให้กับการเรียกร้องเงินกับธนาคารจอร์แดนระหว่างประเทศ จำกัด .

จากเนื้อหาของจดหมายของคุณ , คุณคำสั่ง / สั้น ๆสำหรับผมที่จะช่วยให้คุณและคู่ของคุณและลงทะเบียนร่างรับรองเป็นหนังสือมอบอำนาจให้แก่คุณโดยพันธมิตรของคุณคุณharina durazi Mohammad ให้คุณอำนาจตามกฎหมายที่จะเป็นตัวแทนของเธอช่วยเธอสายบรรพบุรุษกองทุนฝากไว้กับธนาคารดังกล่าว .

ทำให้ผมเข้าใจด้วยคู่ที่ 3 ( 3 ) เอกสารที่ถูกกำหนดโดยคุณก่อนที่พวกเขาสามารถโอนเงินให้เธอตำแหน่งที่สองของเอกสารที่ถูกเสนอให้ฉันเหลือหนังสือมอบอำนาจซึ่งจะช่วยให้ธนาคารจัดการกับคุณในนามของคู่ค้าของคุณ .

สำหรับเราที่จะเป็น สามารถรับเอกสารคำยืนยันมันเป็นความต้องการของกฎหมายที่นี่ ที่เธอจะให้การเป็นพยานในเรื่องหนังสือรับรองข้อเท็จจริง / การระบุข้อเท็จจริงของข้างต้นกล่าวอ้างและสาบานที่จะสาบานต่อหน้าศาล ฟรีจากการออกแรงใช้กำลังและตั้งใจจะผูกพันกับธนาคารเดียวกัน

ดังนั้นคุณจะให้ฉันกับข้อมูลที่ครบถ้วน เช่น ( ธนาคาร รายละเอียด ชื่อ ที่อยู่เบอร์โทรศัพท์ และหมายเลขบัญชี คือ เงินจะถูกโอน ) คุณอาจต้องการที่จะปรากฏในเอกสารนี้เป็นผู้จัดการมรดกของเธอ

( 1 ) ในมุมมองของข้างต้นที่กล่าวถึงเอกสาร และจากการสอบถามจากศาล ก็จะเสียค่าใช้จ่ายรวมของ $ 180 สำหรับการลงทะเบียนและการตรวจสอบอำนาจของ ทนายความในชื่อของคุณ .

( 2 ) 240 $ สำหรับค่าอากรแสตมป์ ซึ่งแหล่งรายได้จากการบริการที่นี่ในดาการ์เซเนกัลเป็นภาษีก่อนที่จะมาใช้ได้

( 3 ) $ 210 ที่ว่าเป็นคำให้การของคำสาบานที่ศาลยุติธรรมสูงสุดในชื่อ

( 4 ) $ 182 สำหรับทนายความที่ทนายความ ปั๊ม สำนักงานที่นี่ ( ก่อนที่จะมาใช้ได้ )

( 5 ) $ 271 สำหรับการรับรองและถูกต้องตามกฎหมายของเงินฝากกองทุนบอนด์

รับรอง( 6 ) $ 290 สำหรับการรับรองและถูกต้องตามกฎหมายของใบรับรองการตายสายหมอ durazi Mohammad

รวมทั้งหมด : $ 1250 .

ท่านย้ายผลรวมของ $ 1250 เทียบเท่าได้รับทั้งหมดของคุณบังคับใช้กฎหมายเตรียมเอกสารในความโปรดปรานของคุณและส่งไปยังจอร์แดนระหว่างประเทศจำกัดลอนดอน , สำหรับคุณที่จะมี เงินโอนเข้าบัญชีธนาคารได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการมรดก คุณเสนอชื่อของคุณharina durazi Mohammad

และค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของฉัน / ค่าบริการ ( $ 1500 ) เจ้าหนี้ด้วย ความสำเร็จของการโอนเงินเป็นค่าพื้นฐาน ในสาระสำคัญสำหรับผมที่จะดำเนินการกับร่างของการจดทะเบียนและขอเอกสารข้างต้นคุณจะให้ของมา ผลรวมของ $ 1250 เป็นเจ้าหน้าที่จ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับการจัดหาเอกสารให้รัฐบาลเซเนกัล .

ซึ่งผมจะเริ่มทำงานทันที โดยพาคุณคู่กับศาลเพื่อให้มีคำสั่งของข้อเท็จจริงและการเรียกร้องก่อนที่คำสาบาน commisioner สนับสนุนข้อเสนอของเธอกับคุณ

ฉันมีอยู่ในความครอบครองของฉัน เงินฝาก พันธบัตร และสำเนาใบมรณบัตรของบิดาแล้วส่งให้ฉันโดยคู่ของคุณและจะส่งเดียวกันกับ คุณและธนาคารตามคำขอ

เอกสารจะใช้เวลา 2 วันทำการ จะจัดหาจากวันที่ฉันได้รับอย่างเป็นทางการจากคุณจ่ายค่าธรรมเนียมด้าน

ขอคำแนะนำสำหรับค่าธรรมเนียมที่จะให้ผมโอนเงินผ่าน Western Union เพราะเร่งด่วน ค้นหารับข้อมูลด้านล่าง .

รับชื่อ : จอห์นสัน Philips ที่อยู่ : 14 cheik Anta diop สาธารณรัฐ Du Dakar เซเนกัล จำนวน : $ 1250 .

เมื่อจ่ายเงินผล โดยคุณเลียนแบบฉันชำระเงินรายละเอียดและคู่ของคุณเป็นอย่างดีเพื่อบันทึก

ด้วยความจริงใจในบริการ เนติบัณฑิต จอห์นสัน ฟิลิปส์ ( esq ) ( คู่หลัก )