The government of Spain, within the

The government of Spain, within the time-limit set by the Court, paid the applicant the sum provided for in the judgment of 9 December 1994. The Committee of Ministers declared that, after having taken note of the information supplied by the Spanish Government, Spain has exercised its functions under Article 54 of the Convention in this case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลสเปน ภายในระยะเวลาที่กำหนด โดยศาล จ่ายผู้สมัครผลรวมไว้ในคำพิพากษา 9 ธันวาคม 1994 คณะรัฐมนตรีได้ประกาศว่า หลังจากการเกิดขึ้นของข้อมูลที่จัดทำ โดยรัฐบาลสเปน สเปนมีใช้มีฟังก์ชั่นภายใต้ 54 บทอนุสัญญาในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลของสเปนภายในระยะเวลาที่ จำกัด ที่กำหนดโดยศาลจ่ายผู้สมัครรวมไว้ในการตัดสินที่ 9 ธันวาคม 1994 คณะกรรมการของรัฐมนตรีประกาศว่าหลังจากที่ได้ดำเนินการจดบันทึกข้อมูลที่จัดทำโดยรัฐบาลสเปน สเปนได้ใช้ฟังก์ชั่นภายใต้มาตรา 54 ของอนุสัญญาในกรณีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลสเปน ภายในเวลาที่กำหนดไว้ โดยศาลให้ผู้สมัครรวมให้ในวันพิพากษา 9 ธันวาคม 2537 . คณะกรรมการรัฐมนตรีประกาศว่า หลังจากได้รับทราบจากข้อมูลที่ให้มา โดยรัฐบาลสเปน สเปนได้ใช้สิทธิหน้าที่ของตนภายใต้มาตรา 54 ของอนุสัญญาฯ ในคดีนี้