1Reira: Takumi If you play the guit

1
Reira: Takumi
If you play the guitar, won't Kangoshi-san get mad?

Takumi: But what else am I supposed to do with my free time.
You should sing, too.
As soon as you feel better.

3
Reira: Only if Ren plays the guitar.

4
sfx: knock knock
written text: she's that far gone?
sfx: open

5
Naoki: Hello ----- everybody

Yasu: Who's playing the guitar?

Get out of here.

033

2
Reira: Yasu ------- !

Yasu: Are you feeling alright?

I couldn't get on the first train out.

3
Reira: If I look at Yasu's head, I feel alright.

Yasu: Really.
written text: i came all the way here for that

Naoki: Hey, Reira.

Reira: Naoki's here too?

4
sfx: sigh
written text: i'm saved

Takumi: I have to go call the office for a bit.

Naoki: Did you tell them about Reira?

Takumi: No, it's something else.

Yasu: Take a little break.

034

1
Reira: Takumi!

Takumi: What ---- ?

I'll be back in a minute.

2
Reira: When is Ren coming back to Japan?

036

1
Takumi: I heard he's really busy.
sfx: slam

2
Yasu: Did he go somewhere? That guy.

Naoki: Huh!?

037

1
Reira: He's taking a break in England.

Surely, by now, he'll have spread his wings in heartbreak.

4
Yasu: Is that so?

038

1
Yasu: I feel like that, too.

039

1
Narration: This is just karma coming back to me.

Narration: Forgive me for my sins.

2
Narration: This misery is my fault.

040

1
Narration: It seems like I left behind everything that was valuable.

Narration: Only the things I love are still there. there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1Reira: Takumi ถ้าคุณเล่นกีต้าร์ ไม่ Kangoshi ซังได้รับบ้า Takumi: แต่อะไรเป็นผมควรจะทำในเวลาว่างของฉัน คุณควรร้อง เกินไป ทันทีที่คุณรู้สึกดีขึ้น 3Reira: เมื่อเรนเล่นกีต้าร์ 4sfx: เคาะเคาะเขียนข้อความ: เธอว่าไปไกล sfx: เปิด 5กิ: สวัสดี---ทุกคน Yasu: ที่กำลังเล่นกีตาร์ ออกไปให้พ้นจากที่นี่ 033 พลัง2Reira: Yasu-- Yasu: คุณมีความรู้สึกโปรแกรมครับ ฉันไม่สามารถได้รับบนรถไฟครั้งแรกออกมา 3Reira: ถ้าดูที่หัวของ Yasu ฉันรู้สึกครับ Yasu: จริง ๆเขียนข้อความ: ผมมาทั้งหมดแบบที่นี่ที่ กิ: เฮ้ Reira Reira: กิของที่นี่มากเกินไปหรือไม่ 4sfx: ถอนหายใจ เขียนข้อความ: กำลังบันทึก Takumi: ฉันต้องไปติดต่อสำนักงานการ กิ: ก็คุณบอกพวกเขาเกี่ยวกับ Reira Takumi: ไม่มี มันเป็นสิ่งอื่น Yasu: ผ่อนน้อย 0341Reira: Takumi Takumi: อะไร-- ฉันจะกลับในนาที 2Reira: เมื่อเป็นเร็นกลับมาญี่ปุ่น 0361Takumi: ฉันได้ยินเขาไม่ว่างจริง ๆ sfx: สแลม 2Yasu: ไม่เขาไปไหน คนนั้น กิ: ฮะ 0371Reira: เขามีการแบ่งเป็นในประเทศอังกฤษ อย่างแน่นอน ตอน เขาจะได้แผ่ปีกในฮาร์ตเบรกโฮเท 4Yasu: เป็นที่นั้น 0381Yasu: ผมรู้สึกเช่นนั้น เกินไป 0391คำบรรยาย: นี่คือกรรมเพียงกลับมาฉัน คำบรรยาย: ยกโทษให้ฉันบาปของฉัน 2คำบรรยาย: ทุกข์นี้เป็นความผิดของฉัน 0401คำบรรยาย: เหมือนว่าฉันทิ้งทุกอย่างที่มีคุณค่า คำบรรยาย: เพียงสิ่งที่รักได้ยังมี มีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1
Reira: ทาคูมิ
ถ้าคุณเล่นกีต้าร์จะไม่ Kangoshi ซานได้รับบ้า? ทาคูมิ: แต่อะไรที่ฉันควรจะทำอย่างไรกับเวลาว่างของฉันคุณจะร้องเพลงด้วยทันทีที่คุณรู้สึกดีขึ้น3 Reira: เฉพาะในกรณีที่ Ren เล่นกีต้าร์4 SFX: เคาะข้อความที่เขียน: เธอเป็นคนที่ไปไกล? SFX: เปิด5 นาโอกิ: สวัสดีทุกคน ----- Yasu: ใครที่เล่นกีต้าร์ออกไปจากที่นี่033 2 Reira: Yasu ! ------- Yasu: คุณรู้สึกไหมฉันไม่สามารถได้รับบนรถไฟขบวนแรกที่ออกมา3 Reira: ถ้าฉันมองไปที่หัวของ Yasu ผมรู้สึกว่าไม่เป็นไรYasu: จริงเหรอข้อความที่เขียน: ฉันมาทั้งหมด วิธีที่นี่เพื่อที่นาโอกิ: Hey, Reira Reira: นาโอกิของที่นี่มากเกินไป4 ถอนหายใจ: SFX ข้อความที่เขียน: ผมบันทึกไว้ทาคูมิ: ฉันต้องไปติดต่อสำนักงานสำหรับบิตนาโอกิ: คุณบอกพวกเขาเกี่ยว Reira? ทาคูมิ: ไม่มันเป็นอย่างอื่นYasu: ลองพักผ่อนน้อย034 1 Reira: ทาคูมิทาคูมิ: อะไร ---- ฉันจะกลับมาในนาที2 Reira: เมื่อเป็น Ren กลับมาที่ญี่ปุ่น? 036 1 ทาคูมิ: ผมได้ยินมาว่าเขายุ่งจริงๆSFX: สแลม2 Yasu: เขาไปที่ไหนสักแห่ง? ว่าผู้ชายคนนาโอกิ: อืม !? 037 1 Reira: เขาหยุดพักในประเทศอังกฤษแน่นอนโดยขณะนี้เขาจะได้กางปีกของเขาในความเสียใจ4 Yasu: นั่นคือเพื่อ? 038 1 Yasu: ฉันรู้สึกเหมือนว่า เกินไป039 1 บรรยาย: นี่คือกรรมที่เพิ่งกลับมาให้ฉันบรรยาย: ยกโทษให้ฉันสำหรับบาปของฉัน2 บรรยาย: ความทุกข์ยากนี้เป็นความผิดของฉัน040 1 บรรยาย: ดูเหมือนว่าผมทิ้งทุกอย่างที่มีค่าบรรยาย: เฉพาะ สิ่งที่ฉันรักยังคงมี ที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1
เรร่า : ทาคุมิ
ถ้าคุณเล่นกีตาร์ ไม่ kangoshi ซานโมโห ?

ทาคุมิ : แต่อะไรที่ฉันควรทำอย่างไรกับเวลาว่างของฉัน
คุณต้องร้องเพลงด้วย
ทันทีที่คุณรู้สึกดีขึ้น

3
เรร่า : ถ้าเรนเล่นกีตาร์

4
SFX : เคาะ
เขียนข้อความ : เธอที่ไปไกล ?
SFX : เปิด

5
นาโอกิ : สวัสดีทุกคน

----- ยาสุ : ใครเล่นกีตาร์ ?

ออกไปจากที่นี่




เรร่า 2 033 :ยาสุ ------- !

ยาสุ : เป็นยังไงบ้าง

ผมไม่ได้ขึ้นรถก่อนรถไฟออก

3
เรร่า : ถ้าผมดูหัวยาสุ ผมรู้สึกได้ ยาสุ : จริงๆ

.
เขียนข้อความ : ฉันมาที่นี่แค่นั้น

นาโอกิ : เฮ้ เรร่า .

เรร่า : นาโอกิก็อยู่ด้วยเหรอ ?

4
SFX : เฮ้อ
เขียนข้อความ : ผมกลับมาแล้ว

ทาคุมิ : ฉันต้องโทรไปที่ออฟฟิศหน่อย

นาโอกิ : คุณบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรร่า ?

ทาคุมิ : ไม่มีมันเป็นอย่างอื่น

ยาสุ : หยุดพักเล็กน้อย

034

1
เรร่า : ทาคุมิ !

ทาคุมิ : อะไร ---- ?

เดี๋ยวฉันจะกลับมา .

2
เรร่า : เมื่อเรนกลับมาญี่ปุ่น

036

1
ทาคุมิ : ฉันได้ยินว่าเขายุ่งจริงๆ
SFX : ชัยชนะ

2
ยาสุ : เขาไปที่ไหนสักแห่ง ? ผู้ชายคนนั้น

โอกิ : หึ ! ?

037

1
เรร่า : เขาพักในอังกฤษ

แน่นอน โดยตอนนี้เขาจะกางปีกออก ความเสียใจ

4
ยาสุ :งั้นเหรอ ? โดย



1
ยาสุ : ฉันก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน




1 039 บรรยาย : นี่เป็นแค่กรรมกลับมาที่ฉัน

บรรยาย : อภัยบาปของฉัน

2
บรรยาย : ความทุกข์ยากนี้เป็นความผิดของฉัน




บรรยาย 040 1 : ดูเหมือนว่าฉันจะทิ้งทุกอย่างที่มีคุณค่า

บรรยาย : เพียงสิ่งที่ฉันรักยังคงมี มี