As the Ebola epidemic in West Afric

As the Ebola epidemic in West Africa has spiraled out of control, affecting thousands of Liberians, Sierra Leonians, and Guineans, and threatening thousands more, the world’s reaction has been glacially, lethally slow. Only in the past few weeks have heads of state begun to take serious notice. To date, the virus has killed more than 2,600 people. This is a comparatively small number when measured against much more established diseases such as malaria, HIV/AIDS, influenza, and so on, but several factors about this outbreak have some of the world’s top health professionals gravely concerned

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นโรคระบาดอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกได้ spiraled ออกจากการควบคุม กระทบพัน Liberians สา Leonians และ Guineans และคุกคามพันมากขึ้น ปฏิกิริยาของโลกแล้ว glacially, lethally ช้า ในไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีหัวของรัฐเริ่มจะร้ายแรงแจ้งให้ทราบ วันที่ ไวรัสได้ฆ่าคนกว่า 2600 นี้เป็นหมายเลขขนาดเล็กดีอย่างหนึ่งเมื่อวัดกับมาก ขึ้นก่อตั้งโรคเช่นมาลาเรีย เชื้อเอดส์ ไข้หวัดใหญ่ และอื่น ๆ แต่มีปัจจัยหลายอย่างเกี่ยวกับการระบาดของโรคนี้ของมืออาชีพด้านสุขภาพของโลกเกี่ยวข้องใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การระบาดของโรคอีโบลาในแอฟริกาตะวันตกได้ลุกลามออกจากการควบคุมผลกระทบต่อหลายพัน Liberians เซี Leonians และ Guineans และหลายพันคุกคามมากขึ้นปฏิกิริยาของโลกที่ได้รับการ glacially, lethally ช้า เฉพาะในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีประมุขแห่งรัฐเริ่มจะแจ้งให้ทราบอย่างจริงจัง จนถึงปัจจุบันไวรัสได้ถูกฆ่าตายกว่า 2,600 คน นี้เป็นจำนวนน้อยเมื่อเทียบกับเมื่อวัดกับโรคที่จัดตั้งขึ้นมากขึ้นเช่นมาลาเรียเอชไอวี / เอดส์ไข้หวัดใหญ่และอื่น ๆ แต่ปัจจัยหลายประการเกี่ยวกับการระบาดของโรคนี้มีบางส่วนของผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพชั้นนำของโลกที่เกี่ยวข้องเคร่งขรึม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่อีโบลาระบาดในแอฟริกาตะวันตกมี spiraled ออกจากการควบคุมที่มีผลต่อหลายพัน liberians เซียร่า leonians และคนพื้นเมืองในสาธารณรัฐกินี และขู่อีกหลายพัน ปฏิกิริยาของโลกได้รับ glacially lethally , ช้า เพียง แต่ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีประมุขแห่งรัฐเริ่มใช้จริงจัง แจ้งให้ทราบล่วงหน้า วันที่ , ไวรัส มีผู้เสียชีวิตกว่า 2 , 600 คนนี่เป็นจำนวนน้อยเปรียบเทียบเมื่อวัดกับโรคมากขึ้น เช่น มาลาเรีย เอดส์ ไข้หวัดใหญ่ เป็นต้น แต่ปัจจัยหลายประการเกี่ยวกับการระบาดนี้มีบางส่วนของโลกที่ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพผู้ที่เกี่ยวข้องด้านบน