The U.S mobile market has been slow

The U.S mobile market has been slower than the broader global markets to make some of the latest technology readily available — a result, in part, of the lack of a standardized communication technology in the U.S. For example, the
high-speed third generation (3G) network that was first introduced commercially in Korea by SK Telecom in 2002 was not brought to the U.S. until 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดมือถืออเมริกาได้ช้ากว่าตลาดโลกกว้างจะทำให้บางส่วนของเทคโนโลยีล่าสุดพร้อม — ผล ในส่วน การขาดเทคโนโลยีการสื่อสารมาตรฐานในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่าง การรุ่นความเร็วสูงสามเครือข่าย (3g) ที่ถูกก่อนนำมาใช้ในเชิงพาณิชย์ในเกาหลี โดย SK Telecom ใน 2002 ถูกไม่นำไปยังสหรัฐอเมริกาจนถึงปี 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดมือถือของสหรัฐที่ได้รับช้ากว่าตลาดโลกกว้างที่จะทำให้บางส่วนของเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดพร้อม - ผลในส่วนของการขาดเทคโนโลยีการสื่อสารที่เป็นมาตรฐานในสหรัฐอเมริกาตัวอย่างเช่น
ความเร็วสูงรุ่นที่สาม (3G ) เครือข่ายที่ได้รับการเปิดตัวครั้งแรกในเชิงพาณิชย์ในประเทศเกาหลีโดยเอสเคเทเลคอมในปี 2002 ไม่ได้ถูกนำไปยังสหรัฐอเมริกาจนกระทั่ง 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหรัฐอเมริกาตลาดมือถือได้รับช้ากว่าตลาดโลกกว้างเพื่อให้บางส่วนของเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดพร้อมใช้งาน - ผล ในส่วน ของการขาดของเทคโนโลยีการสื่อสารที่เป็นมาตรฐานในสหรัฐอเมริกาตัวอย่างเช่น
รุ่นที่สาม ( 3G ) เครือข่ายความเร็วสูงที่เป็นครั้งแรกในเชิงพาณิชย์โดย SK Telecom ในเกาหลีใต้ในปี 2002 ไม่ได้มาอเมริกา จนกระทั่ง 2005