e looks quite different than it did

e looks quite different than it did just 10 years ago. For one, there's likely a smartphone next to the fork. And on each plate, there might be a different meal—mom's paleo, dad's vegan, the kids' gluten- and nut-free. At first glance, you might think these changes are unrelated. And you might bemoan what's become of the family dinner. But it could be that, thanks to the technology at our fingertips, people are actually much more thoughtful about what they feed themselves and their loved ones. That mindfulness is apparent in micro-moments when consumers rely on Google Search to learn more about food. Through an analysis of these searches in the food category over the last two years, we are able to get a large-scale look at people's interests and intentions. Fueling interest in health and wellness with digital "To eat healthy, you have to pay a lot of attention," says Dr. Frank Lipman, the founder of Eleven Eleven Wellness Center in Manhattan. And people are, especially millennials, he contends. "They are 10 times more aware than my generation," says Lipman, and are "much more interested in staying healthy and eating healthy." Now, the focus of people's diets is less about eliminating foods than about adding them. Perhaps this growing "obsession with health," as food and restaurant consultant Michael Whiteman puts it, is in part due to the fact that people are living longer, and want their extra years to be healthy ones. (As the saying goes "If I knew I was going to live this long, I'd have taken better care of myself.") But both he and Lipman point to digital as a major catalyst for our growing health food fixation. "There's no question it's coming from the web," says Lipman. To eat right, people are going online to raise their food IQ and make more informed choices. In what-do-I-eat-moments, they're searching for the best foods to eat for certain physiological benefits. According to Google Trends, "best foods for" searches have grown 10X since 2005,1 often followed by terms like "skin," "energy," "acid reflux," "your brain," and "gym workout."2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีมีลักษณะค่อนข้างแตกต่างกว่าเพียง 10 ปีแล้ว อย่างหนึ่ง อาจจะมีสมาร์ทโฟนติดตะเกียบ และในแต่ละจาน อาจเป็นอาหารแตกต่างกัน — แหล่งแม่ พ่อของมังสวิรัติ เด็กตัง และอ่อนนุชฟรี มองครั้งแรก คุณอาจคิดว่า การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้อง และคุณอาจ bemoan สิ่งที่กลายเป็นของอาหารสำหรับครอบครัว แต่สามารถที่ เทคโนโลยีที่ปลายนิ้วของเรา คนมีความจริงแท้มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเลี้ยงตัวเองและคน สติที่จะปรากฏในช่วงเวลาที่ไมโครเมื่อผู้บริโภคใช้ Google ค้นหาเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหาร ผ่านการวิเคราะห์ค้นหาในประเภทอาหารช่วงปีที่สองเหล่านี้ เราจะสามารถรับดูขนาดใหญ่ที่ประชาชนและผลประโยชน์ เติมน้ำมันสนใจในสุขภาพ ด้วยดิจิตอล "กินเพื่อสุขภาพ คุณจะต้องจ่ายความสนใจ มาก" กล่าวว่า เขายัง Dr. Frank ผู้ก่อตั้งศูนย์สุขภาพสิบเอ็ดสิบเอ็ดในแมนฮัตตัน และเขาเป็นคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง millennials, contends "พวกเขาจะรู้เวลา 10 กว่ารุ่นของฉัน กล่าวว่า เขายัง และ"มากขึ้นสนใจในพักผ่อนเพื่อสุขภาพ และรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ" ตอนนี้ จุดเน้นผักเป็นน้อยเกี่ยวกับกำจัดอาหารกว่าเกี่ยวกับการเพิ่มพวกเขา ทีนี้เติบโต "ฌาณสุขภาพ อาหารและอาหารที่ปรึกษา Whiteman ไมเคิลทำให้ เป็นบางส่วนเนื่องจากความจริงที่ว่าคนอาศัยอยู่อีกต่อไป และปีการเสริมจะเป็นคนที่มีสุขภาพดี (เป็นคำพูดที่ไป "ถ้าผมรู้ว่า ผมกำลังอยู่นี้ นาน ฉันจะเอาดีกว่าดูแลตัวเอง") แต่เขาและเขายังชี้ถึงดิจิตอลเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่สำคัญสำหรับการตรึงอาหารสุขภาพของเราเติบโต "มีคำถามมาจากเว็บ กล่าวว่า เขายัง กินขวา คนจะออนไลน์เพื่อยกเครื่อง IQ และขึ้น ในสิ่งที่ทำฉันกินช่วงเวลา พวกเขากำลังค้นหาอาหารที่ดีที่สุดเพื่อกินเพื่อผลทางสรีรวิทยา ตามแนวโน้ม Google การค้นหา "อาหารดี" มีโต 10 เท่าตั้งแต่มักจะตาม ด้วยเงื่อนไขเช่น "ผิว "พลังงาน 2005,1 "กรดไหลย้อน "สมองของคุณ และ "ออกกำลังกายออกกำลัง กาย 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

E มีลักษณะค่อนข้างแตกต่างกว่าที่มันทำเพียง 10 ปีที่ผ่านมา สำหรับหนึ่งมีแนวโน้มมาร์ทโฟนติดกับส้อม และในแต่ละแผ่นอาจจะมีที่แตกต่างกัน Paleo ธัญแม่มังสวิรัติพ่อของตังเด็กและถั่วฟรี ได้อย่างรวดเร็วก่อนที่คุณอาจจะคิดว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกัน และคุณอาจร้องครวญครางสิ่งที่กลายเป็นอาหารมื้อค่ำของครอบครัว แต่มันอาจจะเป็นไปได้ว่าต้องขอบคุณเทคโนโลยีที่ปลายนิ้วของเราผู้คนมีความจริงมากขึ้นความคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเลี้ยงตัวเองและคนที่รักของพวกเขา สติที่เห็นได้ชัดในช่วงเวลาเล็ก ๆ เมื่อผู้บริโภคพึ่งพาการค้นหาของ Google เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหาร ผ่านการวิเคราะห์ของการค้นหาเหล่านี้ในหมวดอาหารในช่วงสองปีที่ผ่านมาเราสามารถที่จะได้รับการมองขนาดใหญ่ที่สนใจของผู้คนและความตั้งใจ Fueling สนใจในสุขภาพและความงามพร้อมดิจิตอล "กินเพื่อสุขภาพคุณจะต้องจ่ายเงินจำนวนมากให้ความสนใจ" ดร. แฟรงก์ลิปแมนผู้ก่อตั้ง Eleven Eleven ศูนย์สุขภาพในแมนฮัตตันกล่าวว่า และผู้คนที่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Millennials เขาเชื่อ "พวกเขาเป็น 10 ครั้งตระหนักมากขึ้นกว่ารุ่นของฉัน" ลิปแมนกล่าวและมี "ความสนใจมากขึ้นในการอยู่อย่างมีสุขภาพและรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ." ตอนนี้โฟกัสของอาหารของผู้คนเป็นน้อยเกี่ยวกับการขจัดอาหารกว่าพวกเขาเกี่ยวกับการเพิ่ม บางทีนี่อาจจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ "ครอบงำด้วยสุขภาพ" เป็นอาหารและที่ปรึกษาร้านอาหารไมเคิลไวต์แมนทำให้มันอยู่ในส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าคนที่อาศัยอยู่อีกต่อไปและต้องการปีพิเศษของพวกเขาจะเป็นคนที่มีสุขภาพดี (เป็นคำพูดไป "ถ้าผมรู้ว่าผมกำลังจะมีชีวิตอยู่นานนี้ผมได้รับการดูแลที่ดีของตัวเอง.") แต่ทั้งเขาและลิปแมนชี้ไปที่ดิจิตอลเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่สำคัญสำหรับการตรึงอาหารเพื่อสุขภาพของเราเติบโต "มีคำถามว่ามันมาจากเว็บไม่มี" ลิปแมนกล่าวว่า การกินที่ถูกต้องคนที่กำลังออนไลน์เพื่อยกระดับไอคิวอาหารของพวกเขาและการตัดสินใจมีข้อมูลมากขึ้น ในสิ่งที่ต้องทำผมกินช่วงเวลาที่พวกเขากำลังมองหาอาหารที่ดีที่สุดในการกินเพื่อประโยชน์ทางสรีรวิทยาบางอย่าง ตามที่ Google Trends "อาหารที่ดีที่สุดสำหรับ" การค้นหาได้เติบโตขึ้น 10 เท่าจากปี 2005,1 มักจะตามมาด้วยคำเช่น "ผิว", "พลังงาน", "กรดไหลย้อน", "สมองของคุณ" และ "การออกกำลังกายที่โรงยิม" 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

E ดูค่อนข้างแตกต่างกว่ามันก็ 10 ปีมาแล้ว หนึ่ง แต่อาจจะมีมาร์ทโฟนต่อไปจนถึงทางแยก และในแต่ละจาน อาจจะมี Paleo อาหารแตกต่างกันแม่มังสวิรัติของพ่อเด็ก " ตัง - และถั่วฟรี แวบแรกที่เห็น คุณอาจคิดว่า การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะไม่เกี่ยวข้องกัน และคุณอาจจะเสียใจกับสิ่งที่กลายเป็นอาหารเย็นของครอบครัว แต่มันก็ต้องเป็นแบบนั้น ขอบคุณเทคโนโลยีที่ปลายนิ้วของเรา ผู้คนเป็นจริงมากขึ้นคิดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาเลี้ยงดูตัวเองและคนที่พวกเขารัก ที่สติปรากฏในไมโครช่วงเวลาที่ผู้บริโภคต้องพึ่งพา Google ค้นหาเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาหาร ผ่านการวิเคราะห์การค้นหาเหล่านี้ในประเภทอาหารในช่วงสองปีที่ผ่านมา เราสามารถที่จะดูขนาดใหญ่ที่สนใจของผู้คนและความตั้งใจ กระตุ้นความสนใจในสุขภาพและสุขภาพด้วยดิจิตอล " กินเพื่อสุขภาพที่คุณต้องจ่ายความสนใจมาก " ดร. แฟรงค์ ลิปแมน ผู้ก่อตั้งของสิบเอ็ดสิบเอ็ดสุขภาพศูนย์ในแมนฮัตตัน และประชาชน โดยเฉพาะมิลลิเนียล เขาระบุ " พวกเขามีมากกว่า 10 เท่ารู้ดีกว่ารุ่นของฉัน " กล่าวว่า ลิปแมน และ " สนใจมากขึ้นในการพักอยู่มีสุขภาพดี และการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ " ตอนนี้โฟกัสของอาหารของผู้คนไม่น้อยเกี่ยวกับการตัดอาหารมากกว่าการเพิ่มพวกเขา บางทีนี้เติบโต " ความหลงใหลกับสุขภาพ " ที่ปรึกษาด้านอาหารและภัตตาคาร ไมเคิล ไวท์แมน ทำให้มันอยู่ในส่วนหนึ่งเนื่องจากความจริงที่ว่าผู้คนอาศัยอยู่อีกต่อไปและต้องการปีพิเศษของพวกเขาเป็นคนสุขภาพดี ( เหมือนที่เค้าว่า " ถ้าผมรู้ว่าจะอยู่ได้นาน ก็ต้องถ่ายดีดูแลตัวเอง . " ) แต่ทั้งเขาและ Lipman จุดดิจิตอลเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่สำคัญสำหรับการเติบโตของเรา อาหารเพื่อสุขภาพ การตรึง " ไม่ต้องสงสัยว่ามันมาจากเว็บ " บอกว่า ลิปแมน . กินแล้ว จะต้องมีคนออนไลน์เพื่อยกระดับอาหารไอคิว และให้ข้อมูลเพิ่มเติมทาง ใน what-do-i-eat-moments พวกเขากำลังมองหาอาหารที่ดีที่สุดที่จะกินเพื่อประโยชน์ทางสรีรวิทยาบาง ตาม Google แนวโน้ม " อาหารที่ดีที่สุดสำหรับ " การเติบโตปีตั้งแต่ 2005,1 มักจะตามมาด้วยคำเช่น " ผิว " , " พลังงาน " " กรดไหลย้อน " สมอง " และ " การออกกําลังกายที่โรงยิม " 2