(All things considered, it's strang

(All things considered, it's strange. Up til now, even though I'd been thinking that it'd be impossible to synchronize running with [Player]-san)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ทุกสิ่งพิจารณา ก็แปลก ค่าตอบ แม้ว่าผมได้รับคิดว่า จะไม่ซิงโครไนส์รันกับ [เล่น] -ซาน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ทุกสิ่งพิจารณามันแปลก. ขึ้นจนตอนนี้ถึงแม้ว่าฉันเคยคิดว่ามันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะประสานการทำงานกับ [ผู้เล่น] -san)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ทุกอย่างมันแปลก จนถึงตอนนี้ แม้ว่าผมจะคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะประสานการทํางานกับ [ ผู้เล่น ] - ซาน )