PRINCIPLES FOR DEFINING REPORT CONT

PRINCIPLES FOR DEFINING REPORT CONTENT:
• Engagement with stakeholders: This report responds to the stakeholder views collected from
stakeholder engagement throughout 2014.
• Sustainability context: We explain TUF’s role as a leading global seafood company that
addresses the ever-increasing pressure from stakeholders on environmental and labor
issues in our supply chain.
• Materiality and completeness: We identify and describe the material issues that are
important to our stakeholders and our business. The materiality assessment for this report
covers TUF globally, whereas TUF Performance Summary covers only TUF Thailand Operations;
namely Thai Union Frozen Products PCL., Thai Union Manufacturing Co., Ltd. (TUM), Songkla
Canning PCL. (SC), Pakfood PCL. (PPC), Thai Union Seafood Co., Ltd. (TUS), and Thai Union
Feedmill Co., Ltd. (TFM).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักในการกำหนดเนื้อหาของรายงาน:•มีเสีย: มุมมองผู้รวบรวมจากรายงานนี้ตอบมาตรการการหมั้นตลอดปี 2014•ความยั่งยืนบริบท: เราอธิบายบทบาทของ TUF เป็นอาหารสากลนำบริษัทที่อยู่ดันมีมากจากการมีส่วนได้เสียในสิ่งแวดล้อมและแรงงานปัญหาในห่วงโซ่อุปทานของเรา• Materiality และสมบูรณ์: เราระบุ และอธิบายปัญหาวัสดุที่สิ่งสำคัญที่จะมีส่วนได้เสียของเราและธุรกิจของเรา ประเมิน materiality สำหรับรายงานนี้ครอบคลุม TUF ทั่วโลก ในขณะที่ TUF ประสิทธิภาพสรุปครอบคลุมเฉพาะ TUF ไทยการดำเนินการได้แก่ไทยสหภาพแช่แข็งผลิตภัณฑ์จำกัด(มหาชน) ไทยยูเนียนผลิต Co., Ltd. (ตุ่ม), สงขลาแคนนิ่งจำกัด(มหาชน) (SC), ฟู้ดจำกัด(มหาชน) (PPC), ไทยยูเนียนซีฟู้ด Co., Ltd. (TUS), และยูเนียนไทยFeedmill Co., Ltd. (TFM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักการของการกำหนดเนื้อหาของรายงาน :
- หมั้นกับฝ่ายที่เกี่ยวข้อง : รายงานนี้ตอบสนองต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียความคิดเห็นที่รวบรวมจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหมั้นตลอด

- 2014 : เราอธิบายบริบทความยั่งยืน บริษัทในฐานะผู้นำระดับโลก บริษัท อาหารทะเลที่
ที่อยู่ที่เพิ่มมากขึ้น แรงกดดันจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในด้านสิ่งแวดล้อมและแรงงาน

ปัญหาในห่วงโซ่อุปทาน .- สาระสำคัญครบถ้วน : เราสามารถระบุและอธิบายเนื้อหาประเด็นที่สำคัญกับผู้มีส่วนได้เสียของเรา
และธุรกิจของเรา ประเมินสาระสำคัญสำหรับรายงานนี้ครอบคลุมทั่วโลก
กำไรในขณะที่ บริษัท บริษัท ไทย สรุปการปฏิบัติงานครอบคลุมเฉพาะการดำเนินการ ;
ได้แก่ ไทยยูเนี่ยนผลิตภัณฑ์แช่แข็ง จำกัด ไทยยูเนียนผลิต Co . , Ltd . ( ตั้ม ) , บมจ. สงขลา
กระป๋อง ( SC ) , pakfood จำกัด ( มหาชน ) ( PPC )ไทยยูเนี่ยน ซีฟู้ด จำกัด ( ทัส ) และสหภาพ
ไทยอาหารสัตว์ จำกัด ( TFM )