เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดง แ

เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้ อยากได้ดอกกุหลาบสีชมพู

When the first ever wanted to have a red rose, but now I have pink roses.

I used to have red roses, pink roses, but now I have.

Originally wanted a red rose, but now you want pink roses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดงแต่ตอนนี้อยากได้ดอกกุหลาบสีชมพู

เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้ มีสีชมพูกุหลาบ

เคยมีกุหลาบแดง กุหลาบชมพู แต่ตอนนี้มี

เดิม ต้องการดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้ คุณกุหลาบสีชมพู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้อยากได้ดอกกุหลาบสีชมพูเมื่อแรกที่เคยต้องการที่จะมีดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้ฉันมีดอกกุหลาบสีชมพูผมเคยมีดอกกุหลาบสีแดงดอกกุหลาบสีชมพู แต่ตอนนี้ผมมีอยากกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้คุณต้องการดอกกุหลาบสีชมพู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อก่อนเคยอยากได้ดอกกุหลาบสีแดงแต่ตอนนี้อยากได้ดอกกุหลาบสีชมพู

เมื่อก่อนเคยมีดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้ผมมีดอกกุหลาบสีชมพู

ผมเคยมีดอกกุหลาบสีแดง กุหลาบสีชมพู แต่ตอนนี้ผมมี

ตั้งใจดอกกุหลาบสีแดง แต่ตอนนี้อยากให้กุหลาบชมพู