When he had finished，he brought two

When he had finished，he brought two papers across to Nisbet．He asked him to sign the first one，which was Nisbet's own de－ scription of the picture，then to read the other one，which was the note Williams had written the night before．
'What can it all mean？'asked Nisbet．
'That's what I must find out，'said Williams．'Now，there are three things I must do．First，I must ask Garwood exactly what he saw when he looked at the picture last night，then I must have the picture photographed before it goes any further and，thirdly，I must find out where this house is．'
'I can take the photograph for you myself，'said Nisbet． 'But，you know，I think we are seeing something terrible happening here．The question is，has it already happened or is it going to happen？You really must find out where this house is．'He looked at the picture again and shook his head．'I think you are right，you know．He has got in．I'm sure there will be some trouble in that house．'
'I'll tell you what I'll do，'said Williams．'I'll show the picture to old Doctor Green．He grew up in Essex and he often goes to Sussex to see his brother who lives there．He's been going there for years．He must know both places quite well．'
'That's a very good idea，'agreed Nisbet．'But I think I heard Green say that he was going away this weekend．'
'You're right，said Williams．'I remember now—he's gone to Brighton for the weekend．I'll leave a note asking him to see me as soon as he returns．Meanwhile，you take the picture and photograph it and I'll see Garwood and ask him what he saw when he looked at it last night．'He paused．'You know，'he added，'I don't think twenty pounds is too much to ask for this picture，after all．'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเขาเสร็จแล้วเขานำเอกสารสองข้ามไป nisbet.he ถามเขาว่าจะลงนามในครั้งแรกหนึ่งซึ่งเป็นของตัวเอง Nisbet de-scription ของภาพแล้วอ่านอีกคนหนึ่งซึ่งเป็นบันทึกวิลเลียมส์ได้เขียนในคืนก่อ​​น .
'สิ่งที่ทุกคนสามารถหมายถึงอะไร'
ถาม Nisbet. นั่นคือสิ่งที่ผมต้องค้นหา 'วิลเลียมส์กล่าว. ขณะนี้มีสามสิ่งที่ฉันต้อง do.first มีผมต้องขอการ์วูดว่าสิ่งที่เขาเห็นเมื่อเขามองไปที่ภาพคืนสุดท้ายแล้วฉันจะต้องมีภาพที่ถ่ายภาพก่อนที่จะไปเพิ่มเติมใด ๆ และประการที่สามผมต้องหาที่บ้านหลังนี้เป็น. '
' i สามารถถ่ายภาพ สำหรับคุณตัวเองกล่าว Nisbet. แต่คุณรู้ว่าฉันคิดว่าเราจะเห็นบางสิ่งบางอย่างที่น่ากลัวเกิดขึ้น here.The คำถามคือมันได้เกิดขึ้นแล้วหรือจะเป็นที่จะเกิดขึ้น? คุณจริงๆต้องหาที่บ้านหลังนี้เป็น. เขามองไปที่ภาพอีกครั้งและส่ายหัว. ฉันคิดว่าคุณมีสิทธิที่คุณ know.he ได้มี in.i ' m แน่ใจว่าจะมีปัญหาในการบ้านที่บาง. '
' ฉันจะบอกคุณในสิ่งที่ผมจะทำ'วิลเลียมส์กล่าวว่า. ฉันจะแสดงรูปภาพเพื่อ green.he แพทย์เก่าเติบโตขึ้นมาใน essex และเขามักจะไปที่ซัสเซ็กซ์ที่จะเห็นน้องชายของเขาที่อาศัยอยู่ there.he' s รับไปที่นั่น years.he จะต้องรู้ว่าสถานที่ทั้งสองได้ค่อนข้างดี '
' ที่เป็นความคิดที่ดีมาก 'ตกลง Nisbet. แต่ฉันคิดว่าฉันได้ยินสีเขียวบอกว่าเขากำลังจะไปวันหยุดสุดสัปดาห์นี้.'
'คุณขวาวิลเลียมส์กล่าวว่า. ผมจำได้ว่าตอนนี้เขาไปไบรตันเพื่อ weekend.i จะออกจากบันทึกขอให้เขาเห็นฉันทันทีที่เขา returns.meanwhile คุณถ่ายภาพและถ่ายภาพมันและฉันจะเห็นการ์วูดและขอให้ เขาสิ่งที่เขาเห็นเมื่อเขามองไปที่มันเมื่อคืน. เขาหยุด. คุณรู้ว่า 'เขาพูด' ฉันไม่คิดว่า£ 20 มากเกินไปที่จะขอภาพนี้หลังจากทั้งหมด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขานำเอกสารสองข้ามไปขอให้เขาลง one，which แรก Nisbet．He finished，he ถูกของ Nisbet de－ แผ่นของ picture，then อ่าน one，which จะถูกหมายเหตุวิลเลียมส์ได้เขียน before． คืน
'ที่สามารถทำทั้งหมด mean？' ถาม Nisbet．
"นั่นเป็นสิ่งต้องพบ out，' กล่าวว่า Williams．'Now，there มีสามสิ่งที่ผมต้อง do．First，ขอ Garwood ว่าสิ่งที่เขาเห็นเมื่อเขามอง night，then ล่าสุดรูปภาพต้องมีรูปภาพที่ถ่ายก่อนมันไป and，thirdly，I เพิ่มเติมใด ๆ ต้องหา is． บ้านนี้ '
'ฉันสามารถใช้ภาพคุณ myself，' กล่าวว่า Nisbet． ' But，you know，I คิดว่า เราเห็นอะไรน่ากลัวเกิดขึ้น here．The คำถาม is，มันได้เกิดขึ้น หรือเป็นไป happen？You จริง ๆ ต้องหา is． บ้านนี้ 'เขาดูรูปภาพอีกครั้ง และจับ head． ของเขา' ฉันคิดว่า คุณจะได้มี right，you know．He in．I แน่จะมีปัญหาบางอย่างในนั้น house．'
' ผมจะบอกว่า ฉันจะ do，' Williams． กล่าวว่า 'ฉันจะแสดงรูปภาพให้เก่าแพทย์ Green．He โตในเอสเซ็กซ์ และเขามักจะไป Sussex เพื่อดูน้องที่ there．He ชีวิตของถูกไปสำหรับ years．He ต้องทราบทั้ง well． มาก'
'ที่เป็น idea， ดี' ตกลง Nisbet． 'แต่ฉันคิดว่า ฉันได้ยินเขียวพูดว่า เขากำลังไป weekend． นี้'
' คุณ right，Williams． กล่าวว่า ' ผมจำได้ว่า ตอนนี้ตัวเขาจะไปตันสำหรับ weekend．I จะปล่อยให้เหตุถามเขาดูฉันทันที returns．Meanwhile，you เขาใช้รูปภาพ และถ่ายรูปมัน และฉันจะดู Garwood และขอให้เขาสิ่งที่เขาเห็นเมื่อเขามองว่า สุดท้าย night． 'เขา paused．' คุณ know， 'added， เขา' ฉันไม่คิดว่า ยี่สิบปอนด์เป็นมากเกินไปขอ all． นี้ picture，after'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขา finished，he นำสองหนังสือพิมพ์อยู่ตรงข้ามกับ nisbet．he ถามเขาว่าเป็นครั้งแรกในการลงชื่อเข้าใช้ที่ one，which nisbet เป็นของส่วนตัว de－ scription ของ picture，then เพื่ออ่าน one，which อื่นๆเป็นที่ทราบของ Williams ได้เขียนในคืน before．
'นี่มันอะไรทั้งหมด mean？ 'ถาม nisbet．
'คือสิ่งที่ฉันจะต้องพบกับ out， 'พูด williams． ' now，there มีสามเรื่องที่ฉันต้อง do．first，ผมต้องขอ garwood สิ่งที่เขาเห็นว่าเมื่อเขามองไปที่รูปสุดท้าย night，then ผมจะต้องมี ภาพ ถ่าย ภาพ ก่อนที่จะมีต่อไป and，thirdly，i ต้องหาออกจากสถานที่ซึ่งบ้านหลังนี้ is．
''ผมสามารถนำ ภาพถ่าย ของคุณ myself， 'พูด nisbet． ' but，you know，i คิดว่าเราจะได้เห็นสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น here．the คำถาม is，มีอยู่แล้วเกิดอะไรขึ้นหรือจะ happen？you จริงๆจะต้องค้นหาสถานที่ is． บ้านหลังนี้'เขามองไปที่ รูปภาพ อีกครั้งและส่ายหน้า head． ของเขาผมคิดว่าคุณมี right，you know．he มี in．i ผมแน่ใจว่าจะมีปัญหาใน house． ว่า'
"ผมจะบอกว่าผมจะได้ do，' williams． กล่าวว่า'ผมจะแสดงให้ได้ ภาพ เพื่อไปยัง Old หมอ green．he เติบโตขึ้นมาใน Essex และเขามักจะไปยัง Sussex เพื่อดูน้องชายของเขาที่มีชีวิตอยู่ there．he ของการจะกลับไปที่นั่นสำหรับ years．he ต้องรู้ว่าทั้งสองสถานที่ที่ค่อนข้าง well．
''ที่ดีเยี่ยม idea， 'ตกลง nisbet． 'แต่ผมคิดว่าผมได้ยินเสียงสีเขียวกล่าวว่าเขากำลังจะไปนี่ weekend． '
'คุณ right，williams． กล่าวว่า'ผมจำได้ว่าตอนนี้เขาออกไปรวมถึง Brighton สำหรับ weekend．i จะทำให้บันทึกขอให้เขาเห็นผมทันทีที่เขา returns．meanwhile，you นำ ภาพ และ ภาพถ่าย และผมจะดู garwood และขอให้เขาในสิ่งที่เขาเห็นว่าเมื่อเขามองไปที่ผ่านมามัน night． 'เขา paused． 'คุณ know， 'เขา added， 'ผมไม่คิดว่ายี่สิบปอนด์มีมากเกินไปจะขอนี้ picture，after all． '