Supplier need to prepare1 Procedure

Supplier need to prepare

1 Procedure to handle non-conforming products

2 the way to identify the status of products should be clear and visible. Different label to identify status is preferred (waiting, Pass, …) , Reject label is mandatory.

3 The non conformance products shall be separated clearly and visible, for example one label for one pallet is preferred, otherwise one label with many pallet if necessary is acceptable (but highly recommend not to use)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้จำหน่ายต้องทำขั้นตอนที่ 1 การจัดการผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้อง2 วิธีในการระบุสถานะของผลิตภัณฑ์ควรจะชัดเจน และมองเห็น ชื่ออื่นเพื่อระบุสถานะเป็นที่ต้องการ (กำลังรอ ผ่าน,...), ป้ายปฏิเสธไม่บังคับ 3 ผลิตภัณฑ์สอดคล้องกันจะแยกได้อย่างชัดเจน และปรากฏ เช่นหนึ่งป้ายสำหรับแท่นวางสินค้าหนึ่งไม่ต้อง หรือ เป็นที่ยอมรับของป้ายชื่อเดียวกับแท่นวางสินค้าในกรณีที่จำเป็น (แต่แนะนำไม่ควรใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตจะต้องเตรียม1 ขั้นตอนในการจัดการกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่สอดคล้อง2 วิธีในการระบุสถานะของสินค้าควรมีความชัดเจนและมองเห็นได้ ป้ายชื่อที่แตกต่างกันในการระบุสถานะเป็นที่ต้องการ (รอผ่าน, ... ), ปฏิเสธฉลากมีผลบังคับใช้. 3 ผลิตภัณฑ์ที่สอดคล้องไม่ใช่จะถูกแยกออกจากกันอย่างชัดเจนและมองเห็นได้เช่นป้ายป้ายหนึ่งสำหรับหนึ่งพาเลทเป็นที่ต้องการเป็นอย่างอื่นอย่างใดอย่างหนึ่งป้ายที่มีพาเลทจำนวนมากในกรณีที่จำเป็น เป็นที่ยอมรับ (แต่ขอแนะนำไม่ให้ใช้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตต้องเตรียมตัว

1 ขั้นตอนเพื่อจัดการกับของเสียผลิตภัณฑ์

2 วิธีที่จะระบุสถานะของผลิตภัณฑ์ควรมีความชัดเจน และมองเห็น ป้ายที่แตกต่างกันเพื่อระบุสถานะที่ต้องการ ( รอ , ผ่าน , . . . ) , ปฏิเสธป้ายบังคับ

3 ไม่สอดคล้องผลิตภัณฑ์จะถูกแยกออกจากกันอย่างชัดเจน และมองเห็นได้ เช่น ฉลากหนึ่งหนึ่งพาเลทที่เป็นที่ต้องการไม่งั้นหนึ่งฉลากพาเลทหลายถ้าจำเป็นเป็นที่ยอมรับ ( แต่แนะนำไม่ได้ใช้

)