For the sake of completeness, let u

For the sake of completeness, let us note that a further remarkable property of flawless VDP samples of plates, foils and layers is the so-called reciprocity. This property, characterising VDP samples, even without respect to their electrical symmetry, is generally understood as self-evident (following from the general reciprocity theorem [11,12]); therefore, it does not perhaps receive due attention by various authors and even its essence does not enter general awareness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประโยชน์ครบถ้วน แจ้งให้เราทราบว่า คุณสมบัติโดดเด่นเพิ่มเติมของ flawless ตัวอย่าง VDP ของแผ่น ฟอยล์ และชั้นเท่าไหร่เรียกว่า พักนี้ พัฒนาการตัวอย่าง VDP without respect to สมมาตรไฟฟ้าของพวกเขา แม้แต่ เป็นที่เข้าใจโดยทั่วไปดังชัดเจนในตัวเอง (จากทฤษฎีบทเท่าไหร่ทั่วไป [11, 12]); ดังนั้น มันไม่อาจจะได้รับการระวัง โดยเขียนบทความต่าง ๆ และแม้แต่สาระสำคัญของมันไม่เข้าให้ความรู้ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความครบถ้วนสมบูรณ์ให้เราทราบว่าอีกคุณสมบัติที่โดดเด่นของฟลอริด้าตัวอย่าง VDP awless ของแผ่นฟอยล์และชั้นคือสิ่งที่เรียกว่าความสัมพันธ์ซึ่งกันและกัน คุณสมบัตินี้พัฒนาการตัวอย่าง VDP แม้จะไม่มีความเคารพต่อความสมมาตรไฟฟ้าของพวกเขาเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเป็นตัวเองชัดเจน (ต่อไปนี้จากทฤษฎีบทแลกเปลี่ยนทั่วไป [11,12]); ดังนั้นจึงไม่อาจจะได้รับความสนใจเนื่องจากโดยผู้เขียนต่างๆและแม้สาระสำคัญของมันไม่ได้เข้าสู่การรับรู้ทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อความครบถ้วนสมบูรณ์ ให้เราทราบว่าคุณสมบัติโดดเด่นเพิ่มเติมของfl awless ประชากรตัวอย่างของแผ่นฟอยล์และชั้นจะตอบแทนที่เรียกว่า คุณสมบัตินี้ characterising ตัวอย่างประชากรโดยไม่ต้องเคารพสมมาตรไฟฟ้าของพวกเขาเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไป เช่น ตนเอง ( ต่อไปนี้จากการแลกเปลี่ยนทั่วไปทฤษฎีบท [ 11,12 ] ) ; ดังนั้น จึงไม่อาจได้รับความสนใจเนื่องจากผู้เขียนต่างๆและสาระของมันไม่ได้ระบุการรับรู้ทั่วไป