Seller ID: duckky2523Balance due as

Seller ID: duckky2523
Balance due as of 07/13/2015: SGD 13.58
Due Date: 07/15/2015

Dear duckky2523 duckky2523,

Your eBay Seller Fees are now due. To keep your account in good standing, you must take steps to ensure the Current Balance due is paid by your invoice due date. Don’t let your account go past due and risk losing your ability to buy and sell on eBay.

It's quick and easy to resolve this today. You can:
Make a one-time payment to bring your account up-to-date.
Add or update your automatic payment method to have future payments automatically deducted each month starting with your next billing cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาย ID: duckky2523ดุลที่ครบกำหนด ณ 07/13/2015: SGD 13.58วันที่: 07/15/2015รัก duckky2523 duckky2523ตอนนี้ครบกำหนดค่าธรรมเนียมของผู้ขายได้ เพื่อให้บัญชีของคุณในสถานะดี คุณต้องทำตามขั้นตอนให้จ่ายยอดดุลปัจจุบันครบกำหนดของใบแจ้งหนี้ครบกำหนดวัน อย่าปล่อยให้บัญชีของคุณไปเลยความเสี่ยงสูญเสียความสามารถในการซื้อ และขายบนอีเบย์ รวดเร็ว และง่ายต่อการแก้ปัญหานี้ในวันนี้ได้ คุณสามารถ:ทำการชำระเงินครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัยอยู่เสมอเพิ่ม หรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติของคุณต้องชำระในอนาคตหักแต่ละเดือนที่เริ่มต้นกับรอบบิลถัดไปของคุณโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขาย ID: duckky2523
สมดุลเนื่องจาก ณ วันที่ 2015/07/13: SGD 13.58
เนื่องจากวันที่: 2015/07/15 เรียน duckky2523 duckky2523, ค่าธรรมเนียมผู้ขายอีเบย์ของคุณอยู่ในขณะนี้เนื่องจาก เพื่อให้บัญชีของคุณในสถานะที่ดีที่คุณจะต้องทำตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่ายอดเงินคงเหลือปัจจุบันเนื่องจากมีการจ่ายเงินตามใบแจ้งหนี้ของคุณวันที่ครบกำหนด อย่าปล่อยให้บัญชีของคุณไปเนื่องจากที่ผ่านมาและความเสี่ยงที่จะสูญเสียความสามารถในการซื้อและขายบนอีเบย์. มันเป็นเรื่องง่ายและรวดเร็วในการแก้ปัญหานี้ในวันนี้ คุณสามารถ: ชำระเงินเพียงครั้งเดียวที่จะนำบัญชีของคุณขึ้นไปวันที่. เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชำระเงินอัตโนมัติที่จะมีการชำระเงินในอนาคตหักโดยอัตโนมัติทุกเดือนเริ่มต้นด้วยรอบบิลถัดไปของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขาย ID : สมดุลเนื่องจากเมื่อ 07 / 13 / 2015 duckky2523
: SGD 13.58
จากวันที่ : 07 / 15 / 2015

ที่รัก

duckky2523 duckky2523 , ค่าธรรมเนียมผู้ขายอีเบย์ของคุณตอนนี้จาก เพื่อให้บัญชีของคุณในสถานะที่ดีที่คุณต้องใช้ขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า ยอดคงเหลือปัจจุบันเนื่องจากเป็นจ่ายตามใบแจ้งหนี้ของคุณอาจเนื่องจาก อย่าให้บัญชีของคุณไปที่ผ่านมาเนื่องจากความเสี่ยงและการสูญเสียความสามารถในการซื้อและขายบนอีเบย์

มันง่ายและรวดเร็วเพื่อแก้ปัญหานี้ในวันนี้ คุณสามารถ :
ให้มีการชำระเงินเพียงครั้งเดียวเพื่อให้บัญชีของคุณทันสมัย
เพิ่มหรือปรับปรุงวิธีการชําระเงินอัตโนมัติของคุณมีการชำระเงินในอนาคตโดยอัตโนมัติหักแต่ละเดือน ตั้งแต่รอบบิลถัดไป