Please be noted that the two cases

Please be noted that the two cases of sample will be delivered next week.
I will let you know the date when I get it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดสังเกตว่า สองกรณีของตัวอย่างจะถูกจัดส่งสัปดาห์ถัดไปฉันจะให้คุณทราบวันเมื่อฉันได้รับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดสังเกตว่าทั้งสองกรณีของกลุ่มตัวอย่างจะถูกจัดส่งในสัปดาห์หน้า.
ผมจะแจ้งให้ทราบเมื่อวันที่ฉันได้รับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดสังเกตว่าทั้งสองกรณีของตัวอย่างจะถูกจัดส่งในสัปดาห์หน้า ผมจะบอกให้คุณรู้

วันที่เมื่อฉันได้รับมัน