Thank you so much for your kind app

Thank you so much for your kind appreciation to me but in some thing I accept and some things I do not accept I am so sorry.
You are a good lady too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับความเมตตา กับผม แต่ ในบางสิ่งที่ยอมรับ และบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ยอมรับผมขอโทษ คุณเป็นผู้หญิงดีเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับความชื่นชมชนิดของคุณกับผม แต่ในบางสิ่งที่ฉันยอมรับและบางสิ่งที่ฉันไม่ยอมรับผมขอโทษ.
คุณเป็นผู้หญิงที่ดีเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากค่ะสำหรับความชื่นชมของคุณนะ แต่บางเรื่องผมยอมรับ และบางอย่างที่ผมไม่รับ ผมขอโทษคุณเป็นผู้หญิงที่ดีเกินไป