Drug delivery via inhalers is today

Drug delivery via inhalers is today mostly restricted to the treatment of chronic obstructive pulmonary disease and asthma. The British design company Team Consulting has developed an inhaler engine that might be used to deliver insulin, vaccines or drugs for pain relief.

David Harris, the technical leader of the Occuris project, told EMDT that the patent application for the technology is still pending, so he wouldn’t disclose any technical details.

He told us that there are two kinds of dry powder inhalers. “Passive inhalers are relatively cheap to produce but rely the patient’s inspiratory effort to deliver drug to the lungs. Active devices, on the other hand, are much more efficient because they use pneumatic, mechanical or piezoelectric mechanisms to disperse the drugs. But they are more complex and costly. It costs tens of Dollars to produce them,” he said.

There are currently no active devices on the market. Team estimates that an active aerosolisation engine based on their technology would cost less than 20 US cents, so it could be feasible to incorporate the engine in a single use disposable device.

The company has now released the results of the feasibility study for the concept. According to the company, the results showed a two to three times more efficient than conventional dry powder inhalers. Whereas with usual inhalers 80% of the aerosol doesn’t reach the lung because is deposits in the mouth and throat, the new technology loses only about 20% of the drugs. This would allow to reduce the dosage and thereby to avoid unwanted side effects.

Harris said that they are currently developing a prototype that is suitable for clinical studies. It will take some time before they will be able to bring the product to market. The company is currently searching for manufacturing partners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดส่งยาผ่าน inhalers ถูกวันนี้ส่วนใหญ่จำกัดการรักษาอุปสรรคโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังและโรคหอบหืด บริษัทที่ปรึกษาทีมได้พัฒนาเครื่องยนต์เครื่องพ่นยาที่อาจใช้ในการส่งอินซูลิน ค่าวัคซีน หรือยาสำหรับบรรเทาอาการปวดออกแบบอังกฤษ

ห้อง David ผู้นำทางด้านเทคนิคของโครงการ Occuris บอก EMDT โปรแกรมประยุกต์สิทธิบัตรเทคโนโลยียังคงค้างอยู่ ดังนั้นเขาจะไม่เปิดเผยใด ๆ ทางเทคนิครายละเอียด.

เขาบอกเราว่า มีสองชนิดผงแห้ง inhalers "Inhalers แฝงอยู่ค่อนข้างประหยัดผลิต แต่ใช้ของผู้ป่วยพยายาม inspiratory ส่งยาไปปอด อุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่ คง จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นเนื่องจากใช้ระบบนิวเมติก เครื่องจักรกล หรือ piezoelectric กลไกการกระจายยา แต่จะซับซ้อน และเสียค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่ายสิบดอลลาร์ผลิตพวกเขา เขากล่าวว่า

มีกำลังไม่มีอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่ในตลาด ทีมประเมินว่า เครื่อง aerosolisation ใช้งานขึ้นอยู่กับเทคโนโลยีของพวกเขาจะมีต้นทุน น้อยกว่า 20 สหรัฐอเมริกาเซนต์ ดังนั้นอาจสามารถรวมเครื่องในครั้งเดียว การทิ้งอุปกรณ์

บริษัทตอนนี้มีออกผลการศึกษาความเป็นไปได้สำหรับแนวคิดการ ตามบริษัท ผลการแสดงมีสองถึงสามเท่ามีประสิทธิภาพมากกว่า inhalers ผงแห้งธรรมดา ในขณะที่กับ inhalers ปกติ 80% ของขวดไม่ถึงปอดเนื่องจากมีเงินฝากในปากและคอ เทคโนโลยีใหม่สูญเสียเพียง 20% ของยา นี้จะช่วยให้ลดขนาดนี้ และดังนั้นจึงหลีกเลี่ยงผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์

ห้องกล่าวว่า พวกเขากำลังจะพัฒนาต้นแบบที่เหมาะสมสำหรับการศึกษาทางคลินิก มันจะใช้เวลาก่อนที่พวกเขาจะสามารถนำผลิตภัณฑ์สู่ตลาด ขณะนี้บริษัทจะหาพันธมิตรผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การส่งมอบยาเสพติดผ่านทางเครื่องพ่นยาในวันนี้คือส่วนใหญ่ จำกัด ให้การรักษาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและโรคหอบหืด บริษัท ออกแบบอังกฤษทีมให้คำปรึกษาได้มีการพัฒนาเครื่องยนต์หายใจที่อาจจะใช้ในการส่งอินซูลินวัคซีนหรือยาเสพติดเพื่อบรรเทาอาการปวดเดวิดแฮร์ริสซึ่งเป็นผู้นำทางเทคนิคของโครงการ Occuris บอก Emdt ที่ขอรับสิทธิบัตรสำหรับเทคโนโลยีที่ยังคงค้างอยู่ ดังนั้นเขาจะไม่เปิดเผยรายละเอียดทางเทคนิคใด ๆเขาบอกเราว่ามีสองชนิดของแห้ง inhalers ผงมี "inhalers Passive จะค่อนข้างถูกในการผลิต แต่พึ่งพาของผู้ป่วยความพยายามหายใจที่จะส่งมอบยาเสพติดไปยังปอด อุปกรณ์ที่ใช้งานบนมืออื่น ๆ ที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นเพราะพวกเขาใช้ลม, กลหรือ piezoelectric กลไกในการกระจายยาเสพติด แต่พวกเขามีความซับซ้อนมากขึ้นและค่าใช้จ่าย มีค่าใช้จ่ายหลายหมื่นดอลลาร์ในการผลิตพวกเขา "เขากล่าวว่าขณะนี้ไม่มีอุปกรณ์ที่ใช้งานในตลาดมี ทีมงานคาดการณ์ว่าเครื่องยนต์ aerosolisation ที่ใช้งานบนพื้นฐานของเทคโนโลยีของพวกเขาจะเสียค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 20 เซนต์สหรัฐดังนั้นจึงอาจเป็นไปได้ที่จะรวมเครื่องยนต์ในการใช้อุปกรณ์เดียวทิ้งบริษัท ได้เปิดตัวตอนนี้ผลการศึกษาความเป็นไปได้สำหรับแนวความคิด ตามที่ บริษัท ฯ ผลการศึกษาพบสองถึงสามครั้งมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าเดิมแห้ง inhalers ผง ในขณะที่มี inhalers ปกติ 80% ของสเปรย์ไม่ถึงปอดเพราะเป็นเงินฝากในปากและลำคอของเทคโนโลยีใหม่สูญเสียเพียงประมาณ 20% ของยาเสพติด นี้จะช่วยให้เพื่อลดปริมาณและจึงจะหลีกเลี่ยงผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์แฮร์ริสกล่าวว่าพวกเขากำลังพัฒนาต้นแบบที่เหมาะสำหรับการศึกษาทางคลินิก มันจะใช้เวลาก่อนที่พวกเขาจะสามารถที่จะนำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาด บริษัท ฯ กำลังมองหาคู่ค้าที่ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งยาผ่าน inhalers วันนี้ส่วนใหญ่ จำกัด การรักษาโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังและโรคหอบหืด อังกฤษออกแบบบริษัททีมที่ปรึกษาได้พัฒนาเครื่องพ่นยาเครื่องยนต์ที่อาจจะถูกใช้เพื่อให้อินซูลิน วัคซีน หรือยา เพื่อบรรเทาอาการ .

เดวิด แฮริส หัวหน้า occuris ทางเทคนิคของโครงการ ,บอก emdt ว่าสิทธิบัตรสำหรับเทคโนโลยีที่ยังคงค้างอยู่ ดังนั้นเขาจะไม่เปิดเผยรายละเอียดทางเทคนิคใด ๆ .

เค้าบอกเราว่า มีอยู่สองชนิดของ inhalers ผงแห้ง " inhalers เรื่อยๆจะค่อนข้างราคาถูกเพื่อการผลิต แต่พึ่งพาของผู้ป่วยการความพยายามที่จะส่งยาไปยังปอด อุปกรณ์ที่ใช้งานบนมืออื่น ๆมีประสิทธิภาพมากขึ้นเนื่องจากพวกเขาใช้ลมเครื่องกลหรือ piezoelectric กลไกกระจายยา แต่พวกเขามีความซับซ้อนมากขึ้นและค่าใช้จ่าย ค่าใช้จ่ายนับหมื่นของดอลลาร์ในการผลิตพวกเขา " เขากล่าวว่า .

ปัจจุบันมีไม่ใช้อุปกรณ์ในตลาด ทีมประเมินที่ใช้ aerosolisation เครื่องยนต์ที่ใช้เทคโนโลยีของพวกเขาจะเสียค่าใช้จ่ายน้อยกว่า 20 เราเซ็นต์ดังนั้นจึงอาจเป็นไปได้ที่จะรวมเครื่องยนต์เดียวใช้ผ้าอ้อมอุปกรณ์

ขณะนี้บริษัทได้เผยแพร่ผลการศึกษาความเป็นไปได้ในแนวคิด ตามที่ บริษัท พบเป็นสองถึงสามครั้งมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าปกติ inhalers ผงแห้ง .ส่วนปกติ inhalers 80% ของละอองไม่ถึงปอด เพราะเป็นเงินฝากในปากและคอ เทคโนโลยีใหม่สูญเสียเพียงประมาณ 20% ของยา นี้จะช่วยให้ลดการใช้ยา และเพื่อหลีกเลี่ยงผลข้างเคียงที่ไม่พึงประสงค์

แฮร์ริสกล่าวว่าพวกเขากำลังพัฒนาต้นแบบที่เหมาะสำหรับการศึกษาทางคลินิกมันจะใช้เวลาก่อนที่พวกเขาจะสามารถนำผลิตภัณฑ์เข้าสู่ตลาด บริษัท กำลังค้นหาหุ้นส่วนผลิต