6.2.3 According to the bill of quan

6.2.3 According to the bill of quantities confirmed by the first, for the 90% of payment on the monthly completed quantities, the first party should make it to the second party 10 days after his confirmation; and for the rest 10% the first party should make it to loan bank to pay back the bank loan which is guaranteed by the standby letter of credit by the second party until the principal of the loan has been paid off. Meanwhile, the interest of the loan should be paid separately by the first party and the guarantee by the second for the financing of the first party will be discharged (The detailed repayment plan refers to the repayment agreement signed among the first party, the second party and the bank);

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6.2.3 ตามการยืนยัน โดยครั้งแรก สำหรับ 90% ของการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์แล้วปริมาณประจำเดือน แสดงปริมาณวัสดุฝ่ายแรกควรให้ฝ่ายสอง 10 วันหลังจากการยืนยันของเขา และเหลือ 10% ฝ่ายแรกควรให้สินเชื่อธนาคารจะคืนเงินให้สินเชื่อของธนาคารซึ่งสแตนด์บายเลตเตอร์ออฟเครดิตโดยบุคคลที่สองจะรับประกันเงินต้นของเงินกู้ได้ถูกจ่ายออก ในขณะเดียวกัน ควรชำระดอกเบี้ยของเงินกู้ต่างหาก โดยฝ่ายแรก และจะออกหนังสือค้ำประกัน โดยที่สองสำหรับการจัดหาเงินของฝ่ายแรก (แผนรายละเอียดค่าอ้างอิงไปยังข้อตกลงการชำระค่าลงนามฝ่ายแรก บุคคลสอง และธนาคาร);

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.2.3 ตามที่เรียกเก็บเงินในปริมาณที่ได้รับการยืนยันโดยครั้งแรกสำหรับ 90% ของการชำระเงินในปริมาณที่เสร็จสมบูรณ์รายเดือนบุคคลแรกที่ควรจะให้อีกฝ่ายที่สอง 10 วันหลังจากการยืนยันของเขา; และส่วนที่เหลือ 10% ของบุคคลที่ควรจะให้มันไปกู้ธนาคารจะจ่ายคืนเงินกู้ธนาคารที่มีการค้ำประกันโดยตัวอักษรที่สแตนด์บายของบัตรเครดิตโดยบุคคลที่สองจนเงินต้นที่ได้รับการจ่ายเงินออก ขณะที่ดอกเบี้ยเงินกู้ที่ควรจะจ่ายโดยแยกบุคคลที่แรกและรับประกันโดยที่สองสำหรับเงินของพรรคครั้งแรกที่จะได้รับการปลดประจำการ (แผนการชำระหนี้รายละเอียดหมายถึงข้อตกลงการชำระหนี้ลงนามในหมู่บุคคลแรกที่สอง และธนาคาร);

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.2.3 ตามบิลของปริมาณการยืนยันโดยครั้งแรกสำหรับ 90% ของเงินรายเดือน ครบปริมาณ พรรคแรกที่ควรให้กับพรรคที่สอง 10 วันหลังจากการยืนยันของเขาและส่วนที่เหลือ 10% พรรคแรกที่ควรทำเพื่อกู้ธนาคารต้องจ่ายคืนเงินกู้ธนาคารซึ่งมีการประกันโดยสแตนด์บายเลตเตอร์ออฟเครดิต โดยฝ่ายที่ 2 จนถึงต้นเงินกู้ได้จ่าย ในขณะเดียวกันดอกเบี้ยเงินกู้ ต้องจ่ายแยกต่างหาก โดยฝ่ายแรก และรับประกันโดยสองสำหรับการจัดหาเงินทุนของพรรคแรกจะออกจากโรงพยาบาล ( รายละเอียดแผนการชำระคืนหมายถึงการชำระหนี้ ลงนามข้อตกลงระหว่างพรรคแรก ฝ่ายที่ 2 และธนาคาร )