VietJet Aviation Joint Stock Co., V

VietJet Aviation Joint Stock Co., Vietnam’s only privately-owned carrier, plans to raise as much as $300 million from a corporate bond sale to fund expansion while preparing for an initial public offering.

The company will raise $200 million to $300 million as early as the second quarter and has not decided whether to do it overseas or domestically, Managing Director Luu Duc Khanh said in an interview in Ho Chi Minh City Jan. 22. The airline will pick international advisers next month to help with the share offering and the bond sale, he said.

VietJet, which featured dancing flight attendants clad in bikinis on an inaugural route, wants to tap into the growing market of first-time and young air travelers, pitting it against other low-cost carriers such as AirAsia Bhd. (AIRA) and Bangkok Airways Co. (BA) The bond sale proceeds will help fund the 100 A320 aircraft on order from Airbus SAS, costing about $9 billion, and development of training and maintenance facilities.

“Our company mission is to give everybody an opportunity to fly,” Khanh said. “People often think a low-cost airline would be low quality. We want to change that. A cheap ticket doesn’t mean poor service.”

The closely held company posted its second profitable year in 2014, “well above” the target laid out by shareholders, Khanh said. The airline forecasts revenue of 13.8 trillion dong this year, compared with 8.1 trillion dong in 2014.

The Hanoi-based carrier set up VietJet Air Cargo Co. in November and will lease two cargo planes this year to meet rising domestic demand, Khanh said. Air cargo transport rose 18 percent to 905,000 tons of goods in Vietnam in 2014, he said.

IPO Plan

VietJet wants to raise about $800 million this year from the corporate bonds issuance, the public offering and loans, Khanh said. He said last May that the company aims to raise $500 million in its public debut.

“It’s a good time for us to sell bonds as borrowing costs are now reasonable in the international markets and Vietnam’s credit rating has improved,” Khanh said.

The company now plans to hold its IPO in the fourth quarter, he said. VietJet’s IPO would follow Vietnam Airlines lackluster stake sale last year in which it raised $51 million selling a 3.5 percent stake.

The benchmark stock index rose 0.4 percent as of 10:28 a.m. in Ho Chi Minh City trading. The dong was little changed at 21,348 against the U.S. dollar, according to prices from banks compiled by Bloomberg.

Market Gains

The airline served about 6 million passengers last year, a doubling from 2013, Khanh said. It expects passenger numbers to rise as much as 70 percent this year with new routes to South Korea, Japan, Malaysia and China. It says its domestic market share rose to 35 percent last year.

According to CAPA-Centre for Aviation’s data, state-owned Vietnam Airlines Corp., leads at 54 percent of domestic capacity, giving it the largest domestic market share among the main flag carriers in Southeast Asia. Jetstar Pacific Airlines Aviation Joint-Stock Co., partly owned by Vietnam Airlines and Australia’s Jetstar Group, has the rest of the market.

Competing in the international market is VietJet’s biggest challenge, Brendan Sobie, chief analyst for CAPA-Centre for Aviation in Singapore, said in an e-mail.

“Their brand is unknown outside Vietnam and competition is intense,” Sobie said. “They will launch a few international routes this year but the majority of their expansion will continue to be in the Vietnamese domestic market. These adjustments as well as the domestic focus are sensible and should improve VietJet’s attractiveness to potential investors as the exposure to risk is significantly reduced.”

VietJet has delayed plans to start flying to Russia in May, since a falling ruble has depressed travel, Khanh said. VietJet will consider flights to Russia in November, he said.

First-Time Flyers

For now, VietJet is gaining market share by winning over first-time flyers who would otherwise travel to domestic destinations by car or train, said Khanh. At least 30 percent of passengers are first-time flyers, he said. The airline makes sure fares can compete with rail services, he said. A flight between Hanoi and Ho Chi Minh City costs about 1.3 million dong, less than the typical rail ticket of 1.7 million dong, he said.

The company has had to teach new travelers flying etiquette, as in China, where passengers have opened emergency doors to get off airplanes faster and flights have been diverted because of unruly passengers.

On VietJet, passengers are instructed to use airsickness bags to dispose of used chewing gum as part of the security instructions before takeoff. Many new travelers don’t lock lavatory doors and flight attendants are trained to direct traffic flow in and out of bathrooms to avoid mishaps, he said.

The company has appealed to young travelers with unusual in-flight entertainment. It was fined $1,000 by the Vietnamese government for the stunt with bikini-clad flight attendants because it hadn’t received prior approval, Khanh said.

“If our clients tell us they want more bikini shows in the air, we’ll give it to them,” Khanh said. “We want to be the affordable, fun airline.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VietJet บินร่วมหุ้น Co. เวียดนามเท่านั้นเอกชนเป็นเจ้าของบริษัทขนส่ง วางแผนจะเพิ่มถึง 300 ล้านดอลลาร์จากการขายตราสารหนี้ของบริษัทจะขยายตัวขณะเตรียมการสำหรับการเสนอขายกองทุนบริษัทจะเพิ่ม $200 ล้านไป $300 ล้านก่อนเป็นไตรมาสสอง และได้ตัดสินใจว่า จะทำในประเทศ หรือต่างประเทศ จัดการกรรมการลู Duc Khanh กล่าวในการสัมภาษณ์ในโฮจิมินห์ซิตี้ 22 ม.ค. สายการบินจะรับนานาชาติประการเดือนถัดไปเพื่อช่วยให้ มีการเสนอร่วมกันและการขายพันธบัตร เขากล่าวว่าVietJet ซึ่งที่โดดเด่นพร้อมบินเต้นห่มใน bikinis บนเส้นทางคณะ ต้องเข้าเครื่อง ครั้งแรก และหนุ่มนักท่องเที่ยว pitting ได้กับสายการบินต้นทุนต่ำอื่น ๆ เช่นกองทุนเครื่องบิน A320 100 ใบสั่งจากแอร์บัส SAS, bhd. AirAsia (AIRA) และบางกอกแอร์เวย์จำกัด (BA) จะช่วยดำเนินการขายพันธบัตรตลาดเติบโตคำนวณต้นทุนประมาณ 9 พันล้านเหรียญและการพัฒนาฝึกอบรมและบำรุงรักษา"พันธกิจของบริษัทคือการ ให้ทุกคนมีโอกาสบิน คั้นกล่าว "คนมักจะคิดว่า สายการบินโลว์คอสต์จะคุณภาพต่ำ เราต้องการเปลี่ยนแปลงที่ ตั๋วราคาประหยัดอย่างไร แพง"บริษัทจัดขึ้นอย่างใกล้ชิดที่ลงรายการบัญชีของปีที่สองมีกำไรในปี 2014 "ดีกล่าว" เป้าหมายที่วางจากผู้ถือหุ้น คั้นกล่าว สายการบินคาดการณ์รายได้ 13.8 ล้านล้านของปีนี้ เมื่อเทียบกับ 8.1 ล้านล้านดองในปี 2014ผู้ขนส่งตามฮานอยตั้ง VietJet Air ขนส่ง บริษัทในเดือนพฤศจิกายน และจะเช่าเครื่องบินขนส่งสินค้าสองปีนี้เพื่อตอบสนองเพิ่มขึ้นอุปสงค์ภายในประเทศ คั้นกล่าว ขนส่งสินค้าขนส่งกุหลาบ 18 เปอร์เซ็นต์เป็นตัน 905,000 สินค้าในเวียดนามในปี 2014 เขากล่าวว่าแผนการเสนอขายหุ้นVietJet ต้องยกประมาณ 800 ล้านปีนี้จากการออกพันธบัตรขององค์กร เสนอขาย และเงินกู้ยืม คั้นกล่าว เขากล่าวว่า เดือนพฤษภาคมว่า บริษัทมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่ม $500 ล้านในตัวของสาธารณะคั้นกล่าวว่า "มันเป็นเวลาดีสำหรับเราในการขายพันธบัตรเป็นต้นทุนการกู้ยืมก็สมเหตุสมผลในตลาดต่างประเทศ และอันดับเครดิตของเวียดนามได้ปรับปรุงบริษัทมีแผนจะระงับการเสนอขายหุ้นในไตรมาสสี่ตอนนี้ เขากล่าวว่า ของ VietJet เสนอขายหุ้นต้องทำตามสายการบินเวียดนามเดิมพัน lackluster ขายปีที่มันเพิ่มขึ้น 51 ล้านเหรียญขายเดิมพัน 3.5 เปอร์เซ็นต์เกณฑ์มาตรฐานหุ้นดัชนีกุหลาบ 0.4 เปอร์เซ็นต์ ณ 10:28 น.ในโฮจิมินห์ซิตี้เทรดดิ้ง น้อยตงถูกเปลี่ยนที่ 21,348 ดอลลาร์สหรัฐฯ ตามราคาจากธนาคารที่คอมไพล์ โดยอาร์ซีตลาดกำไรสายการบินให้บริการผู้โดยสารประมาณ 6 ล้านปีที่แล้ว จะจาก 2013 คั้นกล่าว คาดว่าตัวเลขผู้โดยสารจะเพิ่มขึ้นถึง 70 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้กับเส้นทางบินใหม่สู่เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น มาเลเซีย และจีน กล่าวว่า ส่วนแบ่งตลาดภายในประเทศของกุหลาบร้อยละ 35 ปีตาม CAPA-ศูนย์กลางข้อมูลของบิน รัฐเวียดนามบิน Corp. เป้าหมายที่ 54 เปอร์เซ็นต์ของกำลังการผลิตภายในประเทศ ทำให้ส่วนแบ่งตลาดภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในหมู่สายธงหลักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Jetstar แปซิฟิกสายการบินบินร่วมหุ้น Co. บางส่วนของสายการบินเวียดนามและออสเตรเลียของ Jetstar กลุ่ม ส่วนเหลือของตลาดได้แข่งขันในตลาดต่างประเทศเป็นความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของ VietJet เบรน Sobie หัวหน้านักวิเคราะห์ CAPA-ศูนย์สำหรับบินในสิงคโปร์ กล่าวในอีเมล์"แบรนด์ของพวกเขาเป็นที่รู้จักนอกเวียดนาม และการแข่งขันจะรุนแรง Sobie กล่าวว่า "พวกเขาจะเปิดเส้นทางระหว่างประเทศไม่กี่ปีนี้ แต่ส่วนใหญ่ขยายตัวของพวกเขาจะยังคงอยู่ในประเทศเวียดนาม ปรับปรุงเหล่านี้รวมทั้งความในประเทศเหมาะสม และควรปรับปรุงของ VietJet สนใจลงทุนเป็นไป ตามความเสี่ยงความเสี่ยงจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญ"VietJet ได้ล่าช้าแผนเพื่อเริ่มต้นการเดินทางไปรัสเซียพฤษภาคม ตั้งแต่เบิลเบลารุสล้มได้หดหู่ลง คั้นกล่าว VietJet จะลองบินไปรัสเซียในเดือนพฤศจิกายน เขากล่าวว่าครั้งแรกใบปลิวสำหรับตอนนี้ VietJet จะดึงดูดส่วนแบ่งตลาด โดยการชนะผ่านใบปลิวครั้งแรกที่จะหรือเดินทางไปท่องเที่ยวภายในประเทศ โดยรถยนต์หรือรถไฟ กล่าวคานห์ น้อย ร้อยละ 30 ของผู้โดยสารเป็นครั้งแรกใบปลิว เขากล่าว สายการบินทำให้แน่ใจว่า ราคาสามารถแข่งขันกับบริการรถไฟ เขากล่าวว่า เที่ยวบินระหว่างนครโฮจิมินห์และฮานอยค่าใช้จ่ายประมาณ 1.3 ล้านดอง น้อยกว่าตั๋วรถไฟปกติของ 1.7 ล้าน เขากล่าวว่าบริษัทได้มีการสอนมารยาท ในจีน ผู้โดยสารเปิดประตูฉุกเฉินรับปิดเครื่องบินเร็ว และบินได้ถูกเปลี่ยนแปลงเนื่องจากผู้โดยสารวินัยซึ่งการเดินทางนักท่องเที่ยวใหม่บน VietJet ผู้โดยสารได้รับคำสั่งการใช้กระเป๋า airsickness จำหน่ายหมากฝรั่งใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำแนะนำความปลอดภัยก่อนที่สนามบิน พักใหม่ไม่ล็อกประตูรบกวน และมีการฝึกอบรมพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินการจราจรโดยตรงและออกจากห้องน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการ mishaps เขากล่าวว่าบริษัทอุทธรณ์มีนักท่องเที่ยวหนุ่มสาวกับความบันเทิงบนเครื่องบินที่ผิดปกติ จะถูกปรับ $1000 โดยรัฐบาลเวียดนามในการแสดงความสามารถกับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินห่มบิกินี่เนื่องจากมันไม่ได้รับการอนุมัติก่อน คั้นกล่าว"ถ้า เราบอกเราก็ต้องบิกินี่เพิ่มเติมแสดงในอากาศ เราจะให้พวกเขา คั้นกล่าว "เราต้องการให้ สายการบินราคาไม่แพง สนุก"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VietJet บิน Joint Stock Co. , เวียดนามผู้ให้บริการเอกชนเพียงรายเดียวที่เป็นเจ้าของได้วางแผนที่จะเพิ่มมากที่สุดเท่าที่ $ 300,000,000 จากการขายตราสารหนี้ของ บริษัท ที่จะขยายตัวกองทุนในขณะที่การเตรียมความพร้อมสำหรับการเสนอขายครั้งแรก. บริษัท จะยกระดับ $ 200,000,000 $ 300 ล้านเร็วที่สุดเท่าที่ ไตรมาสที่สองและยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำมันได้ในต่างประเทศหรือในประเทศ, กรรมการผู้จัดการ Luu Duc Khanh กล่าวในการสัมภาษณ์ในโฮจิมินห์ซิตี้มกราคม 22. สายการบินจะรับปรึกษาระหว่างประเทศในเดือนถัดไปเพื่อช่วยให้มีการเสนอขายหุ้นและพันธบัตร ขายเขากล่าวว่า. VietJet ซึ่งเป็นจุดเด่นเต้นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินในชุดบิกินี่บนเส้นทางการสถาปนาอยากจะแตะลงในตลาดที่กำลังเติบโตของเวลาแรกและเดินทางทางอากาศหนุ่มบ่อมันกับสายการบินต้นทุนต่ำอื่น ๆ เช่นแอร์เอเชีย Bhd. ( AIRA) และบางกอกแอร์เวย์ จำกัด (BA) รายได้ขายพันธบัตรจะช่วยให้กองทุนเครื่องบิน A320 100 ในการสั่งซื้อจากแอร์บัสเอสเอเอต้นทุนเกี่ยวกับ $ 9000000000 และการพัฒนาของการฝึกอบรมและการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก. "พันธกิจของ บริษัท ของเราคือการให้ทุกคนมีโอกาส ที่จะบิน "Khanh กล่าวว่า "ผู้คนมักจะคิดว่าเป็นสายการบินต้นทุนต่ำจะมีคุณภาพต่ำ เราต้องการที่จะเปลี่ยนที่ ตั๋วราคาถูกไม่ได้หมายความว่าบริการที่ไม่ดี. " บริษัท จัดขึ้นอย่างใกล้ชิดโพสต์ผลกำไรในปีที่สองในปี 2014 "ดีกว่า" เป้าหมายที่วางไว้โดยผู้ถือหุ้น Khanh กล่าวว่า รายได้จากการคาดการณ์ของสายการบิน 13800000000000 dong ปีนี้เมื่อเทียบกับ 8100000000000 dong ในปี 2014. ผู้ให้บริการฮานอยตามการตั้งค่าเวียดเจ็ทแอร์คาร์โก้ จำกัด ในเดือนพฤศจิกายนและจะเช่าสองเครื่องบินขนส่งสินค้าในปีนี้เพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการภายในประเทศ Khanh กล่าวว่า การขนส่งทางอากาศการขนส่งสินค้าเพิ่มขึ้นร้อยละ 18 ถึง 905,000 ตันของสินค้าในเวียดนามในปี 2014 เขากล่าวว่า. IPO แผนVietJet ต้องการที่จะเพิ่มประมาณ $ 800,000,000 ในปีนี้จากการออกหุ้นกู้ที่เสนอขายต่อประชาชนและเงินกู้ยืม, Khanh กล่าวว่า เขากล่าวว่าเมื่อเดือนพฤษภาคมว่า บริษัท ฯ มีเป้าหมายที่จะยกระดับ $ 500,000,000 ในการเปิดตัวของประชาชน. "มันเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับเราที่จะขายพันธบัตรเป็นต้นทุนการกู้ยืมที่อยู่ในขณะนี้ที่เหมาะสมในตลาดต่างประเทศและการจัดอันดับเครดิตของเวียดนามได้ดีขึ้น" Khanh กล่าว. บริษัท ขณะนี้มีแผนจะเสนอขายหุ้น IPO ถือในไตรมาสที่สี่ของเขากล่าวว่า เสนอขายหุ้น IPO ของ VietJet จะตามสัดส่วนการถือหุ้นขายสายการบินเวียดนามที่น่าเบื่อเมื่อปีที่แล้วในการที่จะยก $ 51,000,000 ขายหุ้นร้อยละ 3.5. ดัชนีหุ้นมาตรฐานเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.4 ณ วันที่ 10:28 ในโฮจิมินห์ซิตี้ซื้อขาย dong มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ 21,348 เทียบกับดอลลาร์สหรัฐตามราคาจากธนาคารที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก. กำไรตลาดสายการบินที่ให้บริการประมาณ 6 ล้านคนเมื่อปีที่แล้วเพิ่มขึ้นจาก 2013 Khanh กล่าวว่า โดยคาดว่าจำนวนผู้โดยสารจะเพิ่มขึ้นมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 70 ในปีนี้กับเส้นทางใหม่ไปยังเกาหลีใต้, ญี่ปุ่น, มาเลเซียและจีน มันบอกว่าส่วนแบ่งการตลาดในประเทศเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 35 เมื่อปีที่แล้ว. ตาม CAPA-ศูนย์ข้อมูลการบินของรัฐที่เป็นเจ้าของสายการบินเวียดนามคอร์ปนำที่ร้อยละ 54 ของกำลังการผลิตในประเทศให้มันแบ่งตลาดในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในหมู่ผู้ให้บริการธงหลัก ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เจ็ทสตาแปซิฟิกสายการบินการบินร่วมหุ้น Co. , เป็นเจ้าของบางส่วนโดยสายการบินเวียดนามและออสเตรเลียของเจ็ทสตากลุ่มมีส่วนที่เหลือของตลาด. การแข่งขันในตลาดต่างประเทศเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด VietJet ของเบรนแดน Sobie หัวหน้านักวิเคราะห์สำหรับ CAPA-ศูนย์การบินในสิงคโปร์ กล่าวว่าใน e-mail. "แบรนด์ของพวกเขาเป็นที่รู้จักนอกประเทศเวียดนามและการแข่งขันที่รุนแรง" Sobie กล่าวว่า "พวกเขาจะเปิดเส้นทางระหว่างประเทศไม่กี่ปีนี้ แต่ส่วนใหญ่ของการขยายตัวของพวกเขาจะยังคงอยู่ในตลาดในประเทศเวียดนาม การปรับเปลี่ยนเหล่านี้เช่นเดียวกับการมุ่งเน้นในประเทศที่เหมาะสมและควรจะปรับปรุงความน่าดึงดูดใจ VietJet ของให้กับนักลงทุนที่มีศักยภาพการสัมผัสกับความเสี่ยงจะลดลงอย่างมาก. " VietJet มีความล่าช้าแผนการที่จะเริ่มต้นการบินที่บินไปรัสเซียในเดือนพฤษภาคมเนื่องจากเงินรูเบิลที่ลดลงมีความสุขในการเดินทาง Khanh กล่าวว่า . VietJet จะพิจารณาเที่ยวบินไปยังรัสเซียในเดือนพฤศจิกายนเขากล่าวว่า. ครั้งแรกใบปลิวสำหรับตอนนี้ VietJet กำลังได้รับส่วนแบ่งการตลาดด้วยการชนะมากกว่าใบปลิวครั้งแรกที่มิฉะนั้นจะเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศโดยรถยนต์หรือรถไฟ Khanh กล่าวว่า อย่างน้อยร้อยละ 30 ของผู้โดยสารใบปลิวครั้งแรกเขากล่าวว่า สายการบินค่าโดยสารทำให้แน่ใจว่าสามารถแข่งขันกับบริการรถไฟเขากล่าวว่า เที่ยวบินระหว่างกรุงฮานอยและโฮจิมินห์ซิตี้ค่าใช้จ่ายประมาณ 1.3 ล้านด่น้อยกว่าตั๋วรถไฟปกติ 1.7 ล้านด่เขากล่าวว่า. บริษัท ได้มีการสอนเดินทางใหม่บินมารยาทในขณะที่ประเทศจีนซึ่งผู้โดยสารได้เปิดประตูฉุกเฉิน ที่จะได้รับออกจากเครื่องบินได้เร็วขึ้นและเที่ยวบินที่ได้รับการหันเหความสนใจเพราะผู้โดยสารเกเร. ใน VietJet ผู้โดยสารได้รับคำสั่งให้ใช้ถุงอาเจียนในการกำจัดของหมากฝรั่งที่ใช้เป็นส่วนหนึ่งของคำแนะนำการรักษาความปลอดภัยก่อนที่จะบินขึ้น นักท่องเที่ยวหลายคนใหม่ไม่ได้ล็อคประตูห้องน้ำและพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินได้รับการฝึกฝนเพื่อการจราจรโดยตรงเข้าและออกจากห้องน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุเขากล่าวว่า. บริษัท ได้ยื่นอุทธรณ์ไปยังนักท่องเที่ยววัยหนุ่มสาวกับความบันเทิงในเที่ยวบินที่ผิดปกติ มันถูกปรับ 1,000 $ โดยรัฐบาลเวียดนามเพื่อแสดงความสามารถที่มีพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบิกินี่เกราะเพราะมันไม่เคยได้รับการอนุมัติก่อน Khanh กล่าวว่า. "ถ้าลูกค้าของเราบอกเราว่าพวกเขาต้องการมากขึ้นแสดงให้เห็นบิกินี่ในอากาศที่เราจะให้มันไป พวกเขา "Khanh กล่าวว่า "เราต้องการที่จะเป็นราคาที่ไม่แพงสนุกสายการบิน."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

vietjet การบินร่วมหุ้น Co . , เวียดนามเท่านั้นที่เป็นเจ้าของผู้ให้บริการวางแผนที่จะเพิ่มมากที่สุดเท่าที่ $ 300 ล้าน จากการขายหุ้นกู้เพื่อกองทุนการขยายตัวในขณะที่เตรียมสำหรับการเสนอขายครั้งแรก

บริษัทจะเพิ่ม $ 200 ล้าน $ 300 ล้านต้นไตรมาสที่สอง และยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำ ต่างประเทศหรือในประเทศกรรมการผู้จัดการ หลุุดดึ๊ก Khanh กล่าวในการสัมภาษณ์ในโฮจิมินห์ซิตี้มกราคม 22 สายการบินจะเลือกที่ปรึกษาระหว่างประเทศในเดือนถัดไปเพื่อช่วยให้กับหุ้นและพันธบัตรที่เสนอขาย , เขากล่าวว่า .

vietjet ซึ่งเด่นเต้นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเกราะใน bikinis ในเส้นทางแรก ต้องการที่จะแตะลงในตลาดเติบโตครั้งแรกและอากาศที่นักท่องเที่ยวหนุ่มสาวระหว่างมันกับผู้ให้บริการที่มีราคาอื่นๆ เช่น แอร์เอเชีย Bhd . ( 5 ) และบริษัทการบินกรุงเทพ ( BA ) ขายพันธบัตรซึ่งช่วยให้กองทุน 100 A320 อากาศยานตามคำสั่งจากแอร์บัส SAS , ต้นทุนประมาณ $ 9 พันล้าน และการพัฒนาของการฝึกอบรมและการบำรุงรักษาเครื่อง

" พันธกิจของบริษัทของเราคือเพื่อ ให้ทุกคนมีโอกาสบิน " ข่านกล่าว" คนมักจะคิดว่าเป็นสายการบินต้นทุนต่ำจะมีคุณภาพต่ำ เราอยากจะเปลี่ยน ตั๋วราคาถูกไม่ได้หมายความว่าบริการไม่ดี . . . "

อย่างใกล้ชิดที่บริษัทจัดขึ้นโพสต์ปีกำไรที่สองในปี 2014 " เหนือ " เป้าหมายที่วางไว้โดยผู้ถือหุ้น คาน กล่าว สายการบินคาดการณ์รายได้ของ 13.8 ล้านล้านดอง ในปีนี้ เทียบกับ 8.1 ล้านล้านดองใน 2014 .

ฮานอยตามผู้ให้บริการตั้งค่า vietjet ทางอากาศ จำกัด ในเดือนพฤศจิกายน และจะเช่าสองเครื่องบินขนส่งสินค้าในปีนี้เพื่อตอบสนองความต้องการภายในประเทศที่เติบโตขึ้น , กล่าวว่า การขนส่งสินค้าทางอากาศเพิ่มขึ้น 18 เปอร์เซ็นต์ 905000 ตันของสินค้าในเวียดนามใน 2014 , เขากล่าวว่า แผน

)

vietjet อยากยกประมาณ $ 800 ล้านบาทในปีนี้ จากการออกหุ้นกู้ โดยภาครัฐและสินเชื่อ คาน กล่าวเขากล่าวเมื่อเดือนพฤษภาคมว่า บริษัทมีเป้าหมายที่จะเพิ่ม $ 500 ล้านบาทในการเปิดตัวประชาชน .

" มันเป็นช่วงเวลาที่ดีสำหรับเราที่จะขายพันธบัตร ขณะที่ต้นทุนการกู้ยืมก็สมเหตุสมผลในตลาดต่างประเทศ และเวียดนาม อันดับเครดิตดีขึ้น " ข่านกล่าวว่า .

บริษัทตอนนี้แผนการจับ IPO ใน ไตรมาสที่สี่ เขากล่าวว่าvietjet ตอบแทนตามสายการบินเวียดนาม 2 ไม้ขายเมื่อปีที่แล้วที่ยก $ 51 ล้าน ขาย 3.5 ล้านหุ้น

อ้างอิงดัชนีหุ้นเพิ่มขึ้น 0.4 ร้อยละของ 10 : 28 น. การซื้อขายในโฮจิมินห์ซิตี้ ดงมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ 21348 เทียบกับดอลลาร์สหรัฐ ตามราคา จากธนาคารที่รวบรวมโดยบลูมเบิร์ก .



ตลาดกำไรสายการบินให้บริการประมาณ 6 ล้านคนเมื่อปีที่แล้ว เป็นสองเท่าจากปี 2013 Khanh กล่าว คาดว่าจำนวนผู้โดยสารจะเพิ่มขึ้นมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 70 ในปีนี้กับเส้นทางใหม่ไปยังเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น มาเลเซีย และจีน มันกล่าวว่าส่วนแบ่งการตลาดของ บริษัท ในประเทศเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 35 เมื่อปีที่แล้ว

ตามศูนย์บริการข้อมูลการบินของรัฐซาปา , เวียดนาม .ข้อมูลที่ 54 เปอร์เซ็นต์ ของความจุที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ ทำให้ตลาดของธงพาหะหลักในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เจ็ทสตาร์แปซิฟิก สายการบินบิน Joint Stock Co . , เป็นเจ้าของบางส่วนโดยสายการบินเวียดนาม และ ออสเตรเลีย เจ็ทสตาร์ กรุ๊ป มี เหลือ ของ ตลาด .

แข่งขันในตลาดต่างประเทศ คือ ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดของ แบรนแดน sobie vietjet ,หัวหน้าหน่วยวิเคราะห์ศูนย์ Capa สำหรับการบินในสิงคโปร์ กล่าวในอีเมลล์

" แบรนด์ของพวกเขาเป็นที่รู้จักนอกประเทศเวียดนาม และการแข่งขันจะรุนแรง " sobie กล่าว " พวกเขาจะเปิดตัวไม่กี่เส้นทางระหว่างประเทศในปีนี้ แต่ส่วนใหญ่ของการขยายตัวของพวกเขาจะยังคงอยู่ในตลาดภายในประเทศเวียดนาม .เหล่านี้ปรับ รวมทั้งเน้นภายในประเทศที่เหมาะสมและควรปรับปรุง vietjet มีความน่าสนใจให้กับนักลงทุนที่มีศักยภาพเป็น ความเสี่ยงจะลดลงอย่างมาก . "

vietjet ได้ล่าช้า มีแผนจะเริ่มบินไปรัสเซียในเดือนพฤษภาคม เนื่องจากกำลังหดหู่รูเบิล มีการเดินทาง คาน กล่าว vietjet จะพิจารณาจากรัสเซียในเดือนพฤศจิกายน , เขากล่าวว่า .

ครั้งแรกใบปลิว

สำหรับตอนนี้vietjet ดึงดูดส่วนแบ่งการตลาด โดยชนะครั้งแรกใบปลิวที่มิฉะนั้นจะเดินทางไปยังประเทศปลายทาง โดยรถยนต์หรือรถไฟ บอกว่าคัน . อย่างน้อยร้อยละ 30 ของผู้โดยสารเป็นใบปลิว ครั้งแรกเขากล่าวว่า สายการบินให้แน่ใจว่าอัตราค่าโดยสารสามารถแข่งขันกับการให้บริการรถไฟ , เขากล่าวว่า . เที่ยวบินระหว่างเมืองฮานอยและโฮจิมินห์ ราคาประมาณ 1.3 ล้านดอง น้อยกว่าปกติรถไฟตั๋ว 17 ล้านดง , เขากล่าวว่า .

บริษัทมีการสอนคน ใหม่บินมารยาท ในประเทศจีน ซึ่งผู้โดยสารได้เปิดประตูฉุกเฉินออกจากเครื่องบินได้เร็วขึ้น และเที่ยวบินถูกเบี่ยงเบนเพราะผู้โดยสารเกเร

ใน vietjet ผู้โดยสารจะสั่งให้ใช้ถุง airsickness กำจัดใช้เคี้ยวหมากฝรั่งเป็น ส่วนหนึ่งของการรักษาความปลอดภัยคำแนะนำก่อนขึ้นเครื่องคน ใหม่มาก ไม่ได้ล็อคประตูห้องน้ำ และพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินจะถูกฝึกให้ตรงการไหลของการจราจรในและนอกห้องน้ำเพื่อหลีกเลี่ยงการ mishaps , เขากล่าวว่า .

บริษัทได้ยื่นอุทธรณ์ไปยังหนุ่มตัดสินใจที่ผิดปกติในเที่ยวบินบันเทิง มันถูกปรับ $ 1 , 000 โดยรัฐบาลเวียดนามสำหรับแกนกับบิกินี่ของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน เพราะมันไม่ได้รับการอนุมัติก่อน

ห์กล่าว" ถ้าลูกค้าของเราบอกเราว่าพวกเขาต้องการมากกว่า บิกินี่ โชว์ในอากาศ เราจะให้มันกับพวกเขา " ข่านกล่าว " เราต้องการเป็นสายการบินสนุกราคาไม่แพง .