AbstractThis paper describes a comp

Abstract
This paper describes a comprehensive model of wastewater treatment in secondary facultative ponds, which combines 3D hydrodynamics with a mechanistic water quality model. The hydrodynamics are based on the Navier–Stokes equation for incompressible fluids under shallow water and Boussinesq assumptions capturing the flow dynamics along length, breadth and depth of the pond. The water quality sub model is based on the Activated Sludge Model (ASM) concept, describing COD and nutrient removal as function of bacterial growth following Monod kinetics, except for Escherichia coli removal, which was modelled as first order decay. The model was implemented in the Delft3D software and was used to evaluate the effect of wind and the addition of baffles on the water flow pattern, temperature profiles in the pond and treatment efficiency. In contrast to earlier models reported in the literature, our simulation results did not show any significant improvement in COD removal (based on the ASM concept) with addition of baffles or under intermittent wind-induced mixing. However, E. coli removal efficiency, based on a first order decay approach, showed a fair improvement in the presence of baffles or intermittent wind-induced mixing. Furthermore, simulations with continuous wind effect showed a decrease in removal efficiency for COD but a further increase in E. coli removal efficiency. Such contrasting results for two different approaches in modelling could indicate that the first order decay concept might not be appropriate to describe all the interactions between biochemical processes in a pond. However, these interpretations remain theoretical, as the model needs validation with field data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อThis paper describes a comprehensive model of wastewater treatment in secondary facultative ponds, which combines 3D hydrodynamics with a mechanistic water quality model. The hydrodynamics are based on the Navier–Stokes equation for incompressible fluids under shallow water and Boussinesq assumptions capturing the flow dynamics along length, breadth and depth of the pond. The water quality sub model is based on the Activated Sludge Model (ASM) concept, describing COD and nutrient removal as function of bacterial growth following Monod kinetics, except for Escherichia coli removal, which was modelled as first order decay. The model was implemented in the Delft3D software and was used to evaluate the effect of wind and the addition of baffles on the water flow pattern, temperature profiles in the pond and treatment efficiency. In contrast to earlier models reported in the literature, our simulation results did not show any significant improvement in COD removal (based on the ASM concept) with addition of baffles or under intermittent wind-induced mixing. However, E. coli removal efficiency, based on a first order decay approach, showed a fair improvement in the presence of baffles or intermittent wind-induced mixing. Furthermore, simulations with continuous wind effect showed a decrease in removal efficiency for COD but a further increase in E. coli removal efficiency. Such contrasting results for two different approaches in modelling could indicate that the first order decay concept might not be appropriate to describe all the interactions between biochemical processes in a pond. However, these interpretations remain theoretical, as the model needs validation with field data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกระดาษนี้จะอธิบายรูปแบบที่ครอบคลุมของการบำบัดน้ำเสียในบ่อตามอำเภอใจรองซึ่งรวม hydrodynamics 3 มิติที่มีรูปแบบคุณภาพน้ำกลไก
hydrodynamics อยู่บนพื้นฐานของสมการ Navier-Stokes สำหรับของเหลวอัดอยู่ใต้น้ำตื้นและข้อสมมติฐาน Boussinesq จับการเปลี่ยนแปลงของการไหลไปตามความยาวความกว้างและความลึกของบ่อ คุณภาพน้ำรุ่นย่อยจะขึ้นอยู่กับรูปแบบตะกอนเร่ง (ASM) แนวคิดอธิบายซีโอดีและกำจัดธาตุอาหารเป็นหน้าที่ของเจริญเติบโตของแบคทีเรียดังต่อไปนี้จลนศาสตร์ Monod ยกเว้นสำหรับการกำจัดเชื้อ Escherichia coli ซึ่งถูกจำลองเป็นผุสั่งซื้อครั้งแรก รูปแบบที่ถูกนำมาใช้ในซอฟต์แวร์ Delft3D และถูกใช้ในการประเมินผลกระทบของลมและการเพิ่มขึ้นของแผ่นกั้นอยู่กับรูปแบบการไหลของน้ำที่โปรไฟล์อุณหภูมิในบ่อและมีประสิทธิภาพการรักษา ในทางตรงกันข้ามกับรุ่นก่อนหน้ารายงานในวรรณคดี, ผลการจำลองของเราไม่ได้แสดงให้เห็นการปรับปรุงใด ๆ ที่สำคัญในการกำจัดซีโอดี (ขึ้นอยู่กับแนวคิด ASM) ที่มีการเพิ่มของแผ่นกั้นหรือผสมภายใต้ลมที่เกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ อย่างไรก็ตามเชื้อ E. coli ประสิทธิภาพในการกำจัดขึ้นอยู่กับวิธีการสลายสั่งซื้อครั้งแรกแสดงให้เห็นการปรับปรุงที่เป็นธรรมในการปรากฏตัวของแผ่นกั้นหรือไม่สม่ำเสมอผสมลมเกิด นอกจากนี้แบบจำลองที่มีผลกระทบอย่างต่อเนื่องแสดงให้เห็นลมลดลงในประสิทธิภาพในการกำจัดซีโอดี แต่เพิ่มขึ้นอีกในเชื้อ E. coli ประสิทธิภาพในการกำจัด ผลการตัดกันดังกล่าวสำหรับสองวิธีที่แตกต่างกันในการสร้างแบบจำลองจะแสดงให้เห็นว่าแนวคิดการสลายสั่งซื้อครั้งแรกอาจจะไม่เหมาะสมที่จะอธิบายถึงปฏิสัมพันธ์ระหว่างกระบวนการทางชีวเคมีในบ่อ อย่างไรก็ตามการตีความเหล่านี้ยังคงทฤษฎีเป็นรูปแบบความต้องการของการตรวจสอบกับข้อมูลภาคสนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายรูปแบบนามธรรม
ครอบคลุมของระบบบำบัดน้ำเสียในบ่อแฟคัลเททีฟ มัธยมศึกษา ซึ่งรวมกับไฮโดรไดนามิก 3D แบบจำลองคุณภาพน้ำ : . พฤติกรรมทางอยู่บนพื้นฐานของสมการนาเวียร์ - สโตกส์ สมการของไหลอัดตัวไม่ได้อยู่ในน้ำตื้น และจับกระแสพลวัต Boussinesq สมมติฐานตามความยาว ความกว้าง และความลึกของบ่อคุณภาพน้ำซุบแบบตามแบบตะกอนเร่ง ( ASM ) แนวคิดที่อธิบายฟังก์ชันการกำจัดซีโอดีและธาตุอาหาร เช่น การเจริญเติบโตของแบคทีเรียต่อจลนศาสตร์ Monod ยกเว้นเชื้อ Escherichia coli ในการกำจัด ซึ่งจำลองเป็นผุการสั่งซื้อครั้งแรกแบบจำลองที่ใช้ใน delft3d ซอฟต์แวร์และถูกใช้เพื่อประเมินผลกระทบของลม และการเพิ่มของแผ่นกั้นที่น้ำไหล รูปแบบของอุณหภูมิในบ่อและประสิทธิภาพในการรักษา ในทางตรงกันข้ามกับรุ่นก่อนหน้านี้รายงานในวรรณคดีผลการจำลองการทำงานของเราไม่ได้แสดงการปรับปรุงที่สำคัญใด ๆในการกำจัดซีโอดี ( ขึ้นอยู่กับแนวคิด ASM ) ด้วยการเพิ่มแผ่นกั้นหรือภายใต้ wind-induced ผสมต่อเนื่อง . อย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพในการกำจัดเชื้อ E . coli , ขึ้นอยู่กับวิธีการสั่งสลายก่อนมีการปรับปรุงงานในการแสดงตนของแผ่นกั้นหรือ wind-induced ผสมต่อเนื่อง . นอกจากนี้การจำลองกับผลลมอย่างต่อเนื่องพบว่าลดลงในประสิทธิภาพในการกำจัดซีโอดีเพิ่มขึ้นอีก แต่ประสิทธิภาพในการกำจัดเชื้อ อีโคไล เช่นตัดผลแตกต่างกันในการสร้างแบบจำลองอาจบ่งชี้ว่าแนวคิดเพื่อสลายก่อนอาจจะไม่เหมาะสมที่จะอธิบายทั้งหมดของปฏิสัมพันธ์ระหว่างกระบวนการทางชีวเคมีในบ่อ อย่างไรก็ตามทฤษฎีการตีความเหล่านี้ยังคงเป็นรูปแบบการตรวจสอบข้อมูลภาคสนาม