Hanergy Thin Film Power Group Limit

Hanergy Thin Film Power Group Limited and Hanergy Holding entered into the Supplemental Agreement, pursuant to which certain terms and conditions of the Master Supply Agreement will be amended. As disclosed in the announcement, it is expected that the group will acquire in each financial year from the financial year of 2015 to the financial year of 2017, among others, CIGS flexible solar energy panels of 70MW from the Hanergy Group. Pursuant to the Supplemental Agreement, the parties agree that it is expected that the Group will acquire in each financial year from the financial year of 2015 to the financial year of 2017, among others, non-customised CIGS flexible chips and flexible functional modules of 70MW using CIGS flexible chips absorption layer of 70MW from Hanergy Group. As disclosed in the announcement, the selling price in respect of CIGS flexible solar energy panels shall be not more than RMB 4.1 per W. Pursuant to the Supplemental Agreement, the parties agree that the selling price in respect of CIGS flexible chips and modules shall be not more than RMB 15.34 per W. The selling price of the CIGS flexible chips and modules shall remain to be not more than the prevailing market price of that type of CIGS flexible chips and modules.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hanergy บางฟิล์มพลังงานกลุ่ม จำกัดและ Hanergy จับใส่เข้าไปในข้อตกลงเพิ่มเติม ตามที่ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงการจัดหาหลักบางจะถูกแก้ไข เป็นที่เปิดเผยในประกาศ ที่คาดการณ์ว่า กลุ่มจะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากปี 2015 การเงินการเงินปี 2017 หมู่คนอื่น ๆ CIGS ยืดหยุ่นพลังงานแสงอาทิตย์แผง 70MW จาก กลุ่ม Hanergy ตามข้อตกลงเพิ่มเติม ฝ่ายเห็นว่า คาดว่า กลุ่มจะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากเงินปี 2015 ถึงปี 2017 หมู่คนอื่น ๆ ไม่ใช่ตาม CIGS ยืดหยุ่นชิปและยืดหยุ่นทำงานโมดูลของ 70MW CIGS ยืดหยุ่นชิดูดซึมชั้น 70MW จาก กลุ่ม Hanergy ใช้เงิน เป็นที่เปิดเผยในประกาศ ราคาขายผิด CIGS ยืดหยุ่นพลังงานแสงอาทิตย์แผงจะไม่มากกว่า 4.1 RMB ต่อ W. Pursuant ข้อตกลงเพิ่มเติม ฝ่ายเห็นว่า ราคาขายผิด CIGS ยืดหยุ่นชิและโมดูลจะไม่มากกว่า 15.34 RMB ต่อ W. ราคาขาย CIGS ยืดหยุ่นชิและโมดูลจะยังคงไม่มากกว่าราคาตลาดปัจจุบันของชนิด CIGS ยืดหยุ่นชิและโมดูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hanergy ฟิล์มบางกลุ่มเพาเวอร์ จำกัด และ Hanergy โฮลดิ้งลงนามในสัญญาเพิ่มเติมตามที่เงื่อนไขและข้อตกลงการจัดหาปริญญาโทจะได้รับการแก้ไข ตามที่ได้เปิดเผยในการประกาศเป็นที่คาดหวังว่ากลุ่มจะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากปีงบการเงินปี 2015 กับปี 2017 ทางการเงินของหมู่คนที่มีความยืดหยุ่น CIGS แผงพลังงานแสงอาทิตย์ของ 70MW จาก Hanergy กลุ่ม ตามข้อตกลงเพิ่มเติมฝ่ายยอมรับว่ามันเป็นที่คาดว่ากลุ่ม บริษัท จะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากปีงบการเงินปี 2015 กับปี 2017 ทางการเงินของหมู่คนที่ไม่ CIGS ที่กำหนดเองชิปที่มีความยืดหยุ่นและโมดูลการทำงานที่มีความยืดหยุ่นของ 70MW ใช้ชิปที่มีความยืดหยุ่น CIGS ชั้นการดูดซึมของ 70MW จาก Hanergy กลุ่ม ตามที่ได้เปิดเผยในการประกาศราคาขายในส่วนของบุหรี่ที่มีความยืดหยุ่นแผงพลังงานแสงอาทิตย์จะต้องไม่เกินกว่า 4.1 หยวนต่อดับเบิลยูตามข้อตกลงเพิ่มเติมฝ่ายยอมรับว่าราคาขายในส่วนของบุหรี่ชิปที่มีความยืดหยุ่นและโมดูลจะต้อง ไม่เกิน 15.34 หยวนต่อดับบลิวราคาขายบุหรี่ชิปที่มีความยืดหยุ่นและโมดูลจะยังคงที่จะไม่เกินราคาในตลาดแลกเปลี่ยนของชนิดของบุหรี่ชิปที่มีความยืดหยุ่นและโมดูลที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิล์มบาง hanergy กลุ่มพลังงาน จำกัด และ hanergy โฮลดิ้งทำสัญญาเพิ่มเติม ตามข้อตกลงและเงื่อนไขที่แน่นอนของอาจารย์จัดหาข้อตกลงจะถูกแก้ไข เป็นการเปิดเผยในการประกาศ คาดว่ากลุ่มจะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากงบการเงินของ 2015 ปีทางการเงินของ 2017 , หมู่คนอื่น ๆCIGS มีความยืดหยุ่นแผงพลังงานแสงอาทิตย์ของ 70mw จากกลุ่ม hanergy . ตามข้อตกลงเพิ่มเติม ฝ่ายที่เห็นด้วยว่า คาดว่ากลุ่มจะได้รับในแต่ละปีทางการเงินจากงบการเงินของ 2015 ปีทางการเงินของ 2017 , หมู่คนอื่น ๆไม่ยืดหยุ่นและมีความยืดหยุ่นปรับแต่ง CIGS ชิปการทำงานโมดูลของ 70mw CIGS มีความยืดหยุ่นการใช้ชิปจากชั้นของ 70mw hanergy กลุ่ม เป็นการเปิดเผยในการขายในส่วนของ CIGS มีความยืดหยุ่นแผงพลังงานแสงอาทิตย์จะเป็นมากกว่า RMB 4.1 ต่อ W . ตามข้อตกลงเพิ่มเติมทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าราคาที่ขายในส่วนของชิป CIGS ยืดหยุ่นและโมดูลจะเป็นมากกว่า RMB ต่อ W ปรับราคาขาย CIGS มีความยืดหยุ่นชิปและโมดูลจะยังคงเป็นไม่เกินราคาตลาดของชนิดของชิป CIGS ยืดหยุ่นและโมดูล .