Maldives,[12] officially the Republ

Maldives,[12] officially the Republic of Maldives; also known as the The Maldives,[nb 1] is a sovereign island country and archipelago in the Indian Ocean. It is located southwest of India and Sri Lanka in the Laccadive Sea. The chain of twenty six atolls stretches from Minicoy Island to the Chagos Archipelago. The capital and largest city is Malé, traditionally called the "King's Island".
Historically linked with the Indian subcontinent, the Maldives is a Muslim-majority country. From the mid-sixteenth century, it was dominated by colonial powers: Portugal, the Netherlands and Britain. The islands gained independence from the British Empire in 1965, becoming a republic in 1968 and is ruled by a president and authoritarian government. The Maldivian economy is dominated by tourism and fishing. The country is classified as a low-middle income economy.
Encompassing a territory spread over roughly 90,000 square kilometres (35,000 sq mi), the Maldives is one of the world's most geographically dispersed countries. It is the smallest smallest Asian country in both land area and population. The archipelago is located atop the Chagos-Maldives-Laccadive Ridge, a vast submarine mountain range in the Indian Ocean, which also forms a terrestrial ecoregion together with the Chagos and the Lakshadweep.[13] With an average ground level elevation of 1.5 metres (4 ft 11 in) above sea level, it is the planet's lowest country.[14] It is also the country with the lowest natural highest point in the world, at 2.4 metres (7 ft 10 in).[14] The government has pledged to make the Maldives a carbon-neutral country by 2019 amid concerns of rising sea levels.[15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มัลดีฟส์, [12] อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐมัลดีฟส์ เรียกอีกอย่างว่า มัลดีฟส์, [nb 1] เป็นประเทศอธิปไตยเกาะและหมู่เกาะในมหาสมุทรอินเดีย ตั้งอยู่ตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดียและศรีลังกาในทะเล Laccadive ได้ ห่วงโซ่ของยี่สิบหก atolls ยืดษณาเกาะหมู่เกาะ Chagos เมืองหลวง และใหญ่ที่สุดเป็นชาติมาเล่ ประเพณีเรียกว่า "เกาะราชา"ประวัติเชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย มัลดีฟส์เป็นประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ จากศตวรรษ sixteenth กลาง มันถูกครอบงำ โดยอำนาจอาณานิคม: โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร เกาะได้รับเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษในปี 1965 กลาย เป็นสาธารณรัฐในปี 2511 และปกครอง โดยรัฐบาลประธานาธิบดีและประเทศ โปรดเศรษฐกิจถูกครอบงำ โดยการท่องเที่ยวและตกปลา ประเทศถูกจัดประเภทเป็นเศรษฐกิจรายได้ต่ำกลางครอบคลุมอาณาเขตแผ่ประมาณ 90000 ตารางกิโลเมตร (35000 sq mi), มัลดีฟส์เป็นหนึ่งในประเทศกระจัดกระจายกันทางภูมิศาสตร์มากที่สุดในโลก น้อยที่สุดประเทศเอเชียที่เล็กที่สุดในพื้นที่และประชากรได้ หมู่เกาะตั้งอยู่บนยอด Chagos-มัลดีฟส์-Laccadive ริดจ์ ช่วงภูเขาใต้น้ำมากมายในมหาสมุทร ซึ่งยัง ใช้ ecoregion ภาคพื้นพร้อม Chagos จะลักษทวีป [13] ด้วยการยกระดับพื้นดินเฉลี่ย 1.5 เมตร (4 ฟุต 11 ใน) เหนือระดับน้ำทะเล ได้ประเทศต่ำที่สุดของโลก [14] เป็นประเทศ มีจุดธรรมชาติสูงสุดในโลก ที่ 2.4 เมตร (7 ฟุต 10 ใน) [14] รัฐบาลได้บริจาคทำให้มัลดีฟส์เป็นประเทศเป็นกลางคาร์บอน โดย 2019 ท่ามกลางความกังวลของระดับน้ำทะเลสูงขึ้น [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัลดีฟส์ [12] อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐมัลดีฟส์; ยังเป็นที่รู้จักในมัลดีฟส์ [nb 1] เป็นประเทศเกาะอธิปไตยและหมู่เกาะในมหาสมุทรอินเดีย ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศอินเดียและศรีลังกาในทะเล Laccadive ห่วงโซ่ของยี่สิบหกหินปะการังทอดยาวจากเกาะ Minicoy กับหมู่เกาะชากอส เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดคือมาเลประเพณีที่เรียกว่า "เกาะของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว".
ในอดีตที่เชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย, มัลดีฟส์เป็นประเทศมุสลิมส่วนใหญ่ จากช่วงกลางศตวรรษที่สิบหกก็ถูกครอบงำโดยอำนาจอาณานิคม: โปรตุเกส, เนเธอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร เกาะได้รับเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษในปี 1965 กลายเป็นสาธารณรัฐในปี 1968 และถูกปกครองโดยประธานาธิบดีและรัฐบาลเผด็จการ เศรษฐกิจของมัลดีฟส์ที่ถูกครอบงำโดยการท่องเที่ยวและการประมง ประเทศจัดเป็นเศรษฐกิจที่มีรายได้น้อยกลาง.
ครอบคลุมอาณาเขตแผ่กระจายไปทั่วประมาณ 90,000 ตารางกิโลเมตร (35,000 ตารางไมล์) มัลดีฟส์เป็นหนึ่งของโลกประเทศที่ตั้งอยู่ในพื้นที่มากที่สุด มันเป็นขนาดเล็กที่สุดในประเทศในเอเชียที่เล็กที่สุดในทั้งสองพื้นที่และจำนวนประชากร หมู่เกาะที่ตั้งอยู่บนยอดชากอสมัลดีฟส์-Laccadive ริดจ์, เรือดำน้ำที่กว้างใหญ่เทือกเขาในมหาสมุทรอินเดียซึ่งยังรูปแบบอีโครีเจียนบกร่วมกับชากอสและลักษทวีป. [13] กับพื้นดินเฉลี่ยระดับความสูงระดับ 1.5 เมตร ( 4 ฟุต 11) เหนือระดับน้ำทะเลก็เป็นประเทศที่ต่ำสุดของโลก. [14] นอกจากนี้ยังเป็นประเทศที่มีจุดสูงสุดตามธรรมชาติต่ำสุดในโลกที่ 2.4 เมตร (7 ฟุต 10). [14] รัฐบาลมี ให้คำมั่นที่จะทำให้มัลดีฟส์เป็นประเทศที่คาร์บอนสมดุลโดย 2019 ท่ามกลางความกังวลของระดับน้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้น. [15]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัลดีฟส์ , [ 12 ] อย่างเป็นทางการสาธารณรัฐมัลดีฟส์ ยัง ที่รู้จักกันเป็นมัลดีฟส์ , [ NB 1 ] เป็นอธิปไตยประเทศเกาะและหมู่เกาะในมหาสมุทรอินเดีย มันตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอินเดีย ศรีลังกา และในทะเลลักกาดิฟ . ห่วงโซ่ของยี่สิบหกประการังยืดจากเกาะไปยังเกาะ Chagos minicoy . เมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดคือฝาแฝดแบบดั้งเดิมเรียกว่า " กษัตริย์ของเกาะ " .
ประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกับอนุทวีปอินเดีย , มัลดีฟส์เป็นมุสลิมส่วนใหญ่ในประเทศ จากศตวรรษที่สิบหกกลาง มันถูกครอบงำโดยอำนาจอาณานิคม : โปรตุเกส เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักร เกาะได้รับเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษในปี 1965 เป็นสาธารณรัฐในปี 1968 และถูกปกครองโดยประธานาธิบดีและรัฐบาลเผด็จการประเทศมัลดีฟส์เป็น dominated โดยการท่องเที่ยวและการประมง ประเทศแบ่งเป็น เศรษฐกิจ ผู้มีรายได้น้อย รวมถึงดินแดนแผ่
ประมาณ 90 , 000 ตารางกิโลเมตร ( 35 , 000 ตารางไมล์ ) , มัลดีฟส์เป็นหนึ่งของโลกมากที่สุดกระจายทางภูมิศาสตร์ประเทศ มันเป็นที่เล็กที่สุดที่ประเทศเอเชีย ทั้งในพื้นที่และประชากรหมู่เกาะมัลดีฟส์ ตั้งอยู่บน ชากอสลักกาดิฟสันเขาเทือกเขาใต้น้ำมากมาย ในมหาสมุทรอินเดีย ซึ่งรูปแบบ ecoregion บกพร้อมกับชากอสและลักษทวีป . [ 13 ] มีความสูงระดับพื้นดินเฉลี่ย 1.5 เมตร ( 4 ฟุต 11 นิ้ว ) เหนือระดับน้ำทะเล เป็นดาวของประเทศ ถูกที่สุด .[ 14 ] และยังเป็นประเทศที่มีธรรมชาติ จุดที่สูงสุดในโลกที่ 2.4 เมตร ( 7 ฟุต 10 ใน ) [ 14 ] รัฐบาลได้ให้คำมั่นสัญญาที่จะทำให้มัลดีฟส์คาร์บอนเป็นกลางประเทศโดย 2019 ท่ามกลางความกังวลเพิ่มขึ้น [ 15 ]
ทะเลระดับ