3.1 Packaging systemThere are a lot

3.1 Packaging system
There are a lot of definitions about packaging, but a broad and well-established one is as
follows. Packaging is “a coordinated system of preparing goods for transport, distribution,
storage, retailing and end-use; the means of ensuring safe delivery to the ultimate consumer in
sound condition at minimum cost; a techno-economic function aimed at minimizing costs of
delivery while maximizing sales (and hence profits).” (Hellström and Nilsson, 2011)
According to Hanlon et al. (1998), the functions of a packaging system are basically to
protect, contain, carry, and dispense a product. Twelve years later, The Consumer Goods
Forum (2010) has a broader definition of a packaging system functions which are to:
 Protect the product;
 Promote the product;
 Provide information on product, usage, health and safety, disposal, etc.;
 Enable the convenient transportation and usage of the product;
 Allow unitisation of the product through the supply chain;
 Support efficient handling of the product, again throughout the supply chain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1 ระบบบรรจุภัณฑ์มีจำนวนมากของคำนิยามเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ แต่หนึ่งกว้าง และดีขึ้นเป็นต่อไปนี้ บรรจุภัณฑ์เป็น "ประสานระบบการเตรียมสินค้าสำหรับการขนส่ง กระจายสินค้าเก็บข้อมูล การค้าปลีก และ ใช้ ความมั่นใจว่าปลอดภัยสำหรับผู้บริโภคที่ดีที่สุดในสภาพเสียงทุน ฟังก์ชันเทคโนเศรษฐกิจมุ่งลดต้นทุนของจัดส่งในขณะที่ยอดขายมากที่สุด (และกำไรดังนั้น)" (Hellström และ Nilsson, 2011)ตาม Hanlon et al. (1998), การทำงานของระบบบรรจุภัณฑ์มีพื้นฐานการปกป้อง ประกอบด้วย ดำเนินการ และแจกจ่ายผลิตภัณฑ์ สิบสองปี สินค้าอุปโภคบริโภคฟอรั่ม (2010) มีคำจำกัดความที่กว้างขึ้นของฟังก์ชันของระบบบรรจุภัณฑ์ที่จะ:เวอป้องกันผลิตภัณฑ์เวอส่งเสริมผลิตภัณฑ์เวอให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ การใช้ สุขภาพ และความปลอดภัย กำจัด อื่น ๆ .;เวอเปิดใช้การขนส่งที่สะดวกและการใช้งานUnitisation อนุญาตเวอของผลิตภัณฑ์ผ่านทางห่วงโซ่อุปทานเวอสนับสนุนการจัดการที่มีประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ อีกตลอดห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1 ระบบการบรรจุ
มีจำนวนมากของคำอธิบายเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่มี แต่ในวงกว้างและดีขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่งเป็น
ดังต่อไปนี้ บรรจุภัณฑ์เป็น "ระบบการประสานงานของการเตรียมความพร้อมสำหรับการขนส่งสินค้า, การกระจายการ
จัดเก็บข้อมูลการค้าปลีกและสิ้นการใช้งาน; วิธีการสร้างความมั่นใจปลอดภัยการจัดส่งไปยังผู้บริโภคที่ดีที่สุดใน
สภาพเสียงที่ค่าใช้จ่ายขั้นต่ำ ฟังก์ชั่นเทคโนเศรษฐกิจมุ่งเป้าไปที่การลดค่าใช้จ่ายใน
การจัดส่งขณะที่การเพิ่มยอดขาย (และด้วยเหตุนี้ผลกำไร). "(Hellstrom และค๊ 2011)
ตามที่ Hanlon et al, (1998), ฟังก์ชั่นของระบบการบรรจุภัณฑ์ที่มีพื้นเพื่อ
ป้องกันประกอบด้วยดำเนินการและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ สิบสองปีต่อผู้บริโภคสินค้า
ฟอรั่ม (2010) มีความหมายที่กว้างขึ้นของฟังก์ชั่นระบบบรรจุภัณฑ์ที่มีให้กับ:
ปกป้องผลิตภัณฑ์;
ส่งเสริมผลิตภัณฑ์;
ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การใช้งานสุขภาพและความปลอดภัย, การกำจัด ฯลฯ ;
เปิดใช้งานสะดวกในการขนส่งและการใช้งานของผลิตภัณฑ์;
อนุญาตให้ unitisation ของผลิตภัณฑ์ผ่านห่วงโซ่อุปทาน;
การสนับสนุนการจัดการที่มีประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์อีกครั้งตลอดห่วงโซ่อุปทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1 ระบบบรรจุภัณฑ์มีหลายคำนิยามเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ แต่กว้างและเป็นที่หนึ่งเป็นดังนี้ บรรจุภัณฑ์เป็น " ระบบประสานเตรียมสินค้าเพื่อการขนส่ง , การกระจายกระเป๋า , ค้าปลีกและสิ้นสุดการใช้ ; วิธีการรับประกันการจัดส่งที่ปลอดภัยต่อผู้บริโภคสูงสุดในเสียงภาพที่ค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด ; เทคโนเศรษฐกิจที่มุ่งลดต้นทุนของฟังก์ชันการขาย ( และดังนั้นขณะที่การเพิ่มผลกำไร ) " ( hellstr ö m และ นิลส์สัน , 2011 )ตาม แฮนล et al . ( 1998 ) , การทำงานของระบบบรรจุภัณฑ์โดยทั่วไปป้องกัน , มี ถือ และจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ สิบสองปีต่อมา , สินค้าอุปโภคฟอรั่ม ( 2010 ) ได้ เช่น ความหมายของระบบการบรรจุฟังก์ชันซึ่งเป็น :ปกป้องผลิตภัณฑ์ส่งเสริมผลิตภัณฑ์ให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ , การใช้ , สุขภาพและความปลอดภัย , การจัดการ ฯลฯให้สะดวกในการขนส่งและการใช้ผลิตภัณฑ์ให้ unitisation ของผลิตภัณฑ์ผ่านห่วงโซ่อุปทาน ;สนับสนุนที่มีประสิทธิภาพการจัดการของผลิตภัณฑ์ อีกตลอดห่วงโซ่อุปทาน