a b s t r a c tLight-emitting diode

a b s t r a c t
Light-emitting diodes (LED) are becoming an increasingly common lighting option for industrial applications,
offering superior power efficiency and longevity relative to conventional fluorescent technologies.
This study examined the visual perceptual, affective and cognitive implications of equipping
temporary military shelters with either fluorescent or one of three advanced LED lighting systems with
varied color temperature and luminance. Twenty-four volunteers were each tested over the course of
five consecutive days, including a practice session and four test sessions, one for each of the lighting
conditions. Volunteers showed highest visual acuity as measured on symbol identification and color
recognition tasks with LED relative to fluorescent lighting and this effect was greatest at highest color
temperatures. In terms of psychological and cognitive performance, volunteers showed increased fatigue
ratings with fluorescent relative to LED, and this effect was associated with slower response times on
tasks measuring spatial and verbal memory.
Relevance to industry: Recent increases in the number of LED technologies being incorporated into
industrial lighting applications carry implications for worker performance. We provide evidence that
these advanced lighting technologies can promote increased alertness and visual cognitive efficiency
among workers when compared to more traditional alternatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c tไดโอดเปล่งแสง– (LED) จะกลายเป็น ตัวเลือกไฟแรงมากสำหรับงานอุตสาหกรรมนำเสนอประสิทธิภาพที่เหนือกว่าและอายุยืนเมื่อเทียบกับเทคโนโลยีหลอดฟลูออเรสเซนต์ทั่วไปการศึกษานี้ตรวจสอบภาพรับรู้ อารมณ์ และความรู้ความเข้าใจเกี่ยวข้องด้านนอพักพิงทหารชั่วคราวกับฟลูออเรสเซนต์หรือหนึ่งในสามขั้นสูง LED ระบบแสงสว่างด้วยอุณหภูมิหลากหลายสีและความสว่าง แต่ละทดสอบตลอดยี่สิบสี่อาสาสมัครห้าวันติดต่อกัน รวมทั้งแบบฝึกหัดและทดสอบสี่เซสชัน หนึ่งสำหรับแต่ละแสงเงื่อนไข อาสาสมัครที่พบสูงสุดมองเห็นวัดบนรหัสสัญลักษณ์และสีงานการรับรู้ มีไฟสัมพันธ์กับแสงไฟนีออนและผลนี้ถูกสุดที่สีสูงที่สุดอุณหภูมิ ในแง่ของจิตวิทยา และองค์ความรู้ประสิทธิภาพ อาสาสมัครแสดงให้เห็นว่าความเมื่อยล้าเพิ่มขึ้นจัดอันดับกับฟลูออเรสเซนต์เมื่อเทียบกับ LED และผลกระทบนี้ก็เกี่ยวข้องกับเวลาตอบสนองช้าลงบนงานการวัดหน่วยความจำเชิงพื้นที่ และทางวาจาความเกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรม: เพิ่มขึ้นล่าสุดในจำนวนของเทคโนโลยี LED ที่ถูกรวมอยู่ในการใช้งานแสงอุตสาหกรรมดำเนินการผลกระทบประสิทธิภาพการทำงานของผู้ปฏิบัติงาน เรามีหลักฐานที่เทคโนโลยีแสงสว่างขั้นสูงเหล่านี้สามารถส่งเสริมความตื่นตัวเพิ่มขึ้นและประสิทธิภาพความรู้ความเข้าใจภาพในหมู่คนงานเมื่อเทียบกับทางเลือกแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
ไดโอดเปล่งแสง (LED) จะกลายเป็นตัวเลือกโคมไฟกันมากขึ้นสำหรับการใช้งานในอุตสาหกรรม
ที่นำเสนอประสิทธิภาพการใช้พลังงานที่เหนือกว่าและอายุยืนเทียบกับเทคโนโลยีเรืองแสงธรรมดา.
การศึกษาครั้งนี้การตรวจสอบการรับรู้ภาพผลกระทบทางอารมณ์และความรู้ความเข้าใจของการเตรียม
ศูนย์พักพิงทหารชั่วคราวกับทั้งเรืองแสง หรือหนึ่งในสามขั้นสูงระบบไฟ LED ที่มี
อุณหภูมิสีที่แตกต่างกันและความสว่าง ยี่สิบสี่อาสาสมัครแต่ละคนผ่านการทดสอบในช่วงของ
ห้าวันติดต่อกันรวมทั้งการฝึกซ้อมและสี่การประชุมการทดสอบหนึ่งสำหรับแต่ละของแสง
เงื่อนไข อาสาสมัครที่แสดงให้เห็นภาพความรุนแรงสูงสุดเป็นวัดประจำตัวสัญลักษณ์และสีของ
การรับรู้งานที่มีญาติ LED ไฟเรืองแสงและผลกระทบนี้เป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่สีสูงสุด
อุณหภูมิ ในแง่ของประสิทธิภาพทางด้านจิตใจและองค์ความรู้อาสาสมัครพบว่าเพิ่มขึ้นความเมื่อยล้า
ให้คะแนนโดยมีญาติเรืองแสงเพื่อ LED และผลกระทบนี้มีความสัมพันธ์กับช้ากว่าเวลาการตอบสนองใน
งานวัดอวกาศหน่วยความจำและวาจา.
ความสัมพันธ์กันกับอุตสาหกรรม: การเพิ่มขึ้นล่าสุดในจำนวนของเทคโนโลยี LED ที่ถูกจัดตั้งขึ้น เข้าสู่
การประยุกต์ใช้แสงอุตสาหกรรมดำเนินการผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของผู้ปฏิบัติงาน เราให้หลักฐานที่แสดงว่า
เทคโนโลยีแสงขั้นสูงเหล่านี้สามารถส่งเสริมความตื่นตัวเพิ่มประสิทธิภาพและความรู้ความเข้าใจภาพ
ในหมู่คนงานเมื่อเทียบกับทางเลือกแบบดั้งเดิมมากขึ้น