1. The First Party may change the I

1. The First Party may change the Individual Agreement after consultation and acceptance of such proposed changes by the Second Party.
2. Any loss and/or additional costs and expenses as have been and/or will be incurred in the Second Party as a result of such changes shall be borne and compensated to the Second Party by the First Party.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ฝ่ายแรกอาจเปลี่ยนแปลงข้อตกลงแต่ละหลังให้คำปรึกษาและการยอมรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเสนอโดยบุคคลที่สอง2.สูญเสีย หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และค่าใช้จ่ายตามที่ได้รับ หรือจะเกิดขึ้นในบุคคลสองเป็นผลจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะต้องแบกรับ และชดเชยให้สองฝ่าย โดยฝ่ายแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. พรรคแรกอาจมีการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงส่วนบุคคลหลังจากการปรึกษาหารือและการยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่เสนอดังกล่าวโดยพรรคที่สอง.
2 การสูญเสียใด ๆ และ / หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและค่าใช้จ่ายตามที่ได้รับและ / หรือจะเกิดขึ้นในพรรคที่สองเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะต้องรับผิดชอบและชดเชยกับพรรคสองพรรคแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 พรรคแรกอาจเปลี่ยนสันดานหลังจากการปรึกษาหารือและการยอมรับของการเปลี่ยนแปลงที่เสนอโดยฝ่ายที่ 2 .
2 การสูญเสียใด ๆและ / หรือต้นทุนและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ได้รับ และ / หรือ จะเกิดขึ้นในพรรคที่สองเป็นผลของการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะเป็นผู้รับผิดชอบและชดเชยกับพรรคที่สอง โดยฝ่ายแรก