This paper describes a novel remote

This paper describes a novel remote control operational with stroking its surface.
There are lots of remote controls in our houses for TVs, air conditioners, and so on. However, when
we use a remote control, we need to look at both our fingers and the target appliance that we would
like to control. It may be not significantly problematic for young people, but elderly people have a
difficulty in manipulating remote controls with many buttons. We consider it will be comfortable for
various people to use a remote control without looking at their fingers and pushing buttons. Also we
consider a remote control should have life-like appearance to become a more familiar artifact to
users. In this study, we propose a life-like remote control, Rebo, operational only with stroking its
surface and apply to a TV system. The developed remote control has three advantages; familiarity,
function awareness, and stroke manipulation in contrast with conventional remote controls with
many buttons. These advantages enable users to feel much familiarity by using it, to easily notice its
implemented functions, and to use it without looking at the fingers and buttons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารนี้อธิบายนวนิยายรีโมทควบคุมการดำเนินงานกับลูบพื้นผิวของมันมีจำนวนมากของตัวควบคุมระยะไกลในบ้านทีวี เครื่องปรับอากาศ และอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราใช้การควบคุมระยะไกล เราต้องดูที่นิ้วมือของเราและอุปกรณ์เป้าหมายที่เราจะต้องควบคุม มันไม่เป็นปัญหามากสำหรับเยาวชน แต่ผู้สูงอายุความยากลำบากในการจัดการกับรีโมทหลายปุ่ม เราพิจารณามันจะสะดวกสบายคนหลายคนใช้การควบคุมระยะไกล โดยนิ้ว และกดปุ่ม นอกจากนี้เราพิจารณาควบคุมระยะไกลควรมีลักษณะเหมือนจริงเป็น สิ่งประดิษฐ์ที่คุ้นเคยกับผู้ใช้ ในการศึกษานี้ เราเสนอชีวิตรีโมทคอนโทรล Rebo การดำเนินงานเท่ากับตบมันพื้นผิว และใช้กับระบบทีวี ควบคุมระยะไกลได้รับการพัฒนามีข้อได้เปรียบที่สาม ความคุ้นเคยรับรู้ฟังก์ชัน และการจัดการจังหวะสีธรรมดารีโมทคอนโทรลด้วยปุ่มจำนวนมาก ข้อดีเหล่านี้ช่วยให้ผู้ใช้รู้สึกคุ้นเคยมาก โดยใช้มัน ง่ายสังเกตการดำเนินการฟังก์ชัน และ การใช้โดยไม่ดูปุ่มและนิ้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้จะอธิบายการควบคุมระยะไกลนวนิยายเรื่องการดำเนินงานกับลูบพื้นผิวของมัน.
มีจำนวนมากของการควบคุมระยะไกลในบ้านของเราสำหรับทีวีเครื่องปรับอากาศและอื่น ๆ แต่เมื่อ
เราใช้การควบคุมระยะไกลที่เราต้องดูทั้งนิ้วมือและเครื่องใช้ไฟฟ้าเป้าหมายที่เราจะเรา
ต้องการที่จะควบคุม มันอาจจะไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญที่มีปัญหาสำหรับคนหนุ่มสาว แต่ผู้สูงอายุมีความ
ยากลำบากในการจัดการกับการควบคุมระยะไกลที่มีปุ่มหลาย เราคิดว่ามันจะเป็นความสะดวกสบายสำหรับ
หลายคนที่จะใช้การควบคุมระยะไกลโดยไม่ได้มองที่มือของพวกเขาและผลักดันปุ่ม นอกจากนี้เรา
พิจารณาการควบคุมระยะไกลควรจะมีลักษณะเหมือนมีชีวิตที่จะกลายเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่คุ้นเคยมากขึ้นเพื่อ
ผู้ใช้ ในการศึกษานี้เรานำเสนอการควบคุมระยะไกลเหมือนมีชีวิต Rebo การดำเนินงานเฉพาะกับลูบของ
พื้นผิวและนำไปใช้กับระบบทีวี การควบคุมระยะไกลการพัฒนามีสามข้อได้เปรียบ; ความคุ้นเคย
การรับรู้ฟังก์ชั่นและการจัดการโรคหลอดเลือดสมองในทางตรงกันข้ามกับการควบคุมระยะไกลธรรมดากับ
ปุ่มมาก ข้อดีเหล่านี้ช่วยให้ผู้ใช้รู้สึกคุ้นเคยมากโดยใช้มันได้อย่างง่ายดายแจ้งให้ทราบ
ฟังก์ชั่นการใช้งานและใช้งานได้โดยไม่ต้องมองหาที่นิ้วมือและปุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระดาษนี้จะอธิบายถึงการควบคุมระยะไกลนวนิยายปฏิบัติการกับลูบพื้นผิวของมันมีการควบคุมระยะไกลในบ้านเราสำหรับทีวี , เครื่องปรับอากาศ , และ อย่างไรก็ตาม เมื่อเราใช้รีโมทคอนโทรล เราต้องมองทั้งนิ้วมือของเรา และ เครื่องใช้ไฟฟ้า เป้าหมายที่เราต้องการชอบควบคุม มันอาจจะไม่พบปัญหาสำหรับคนหนุ่มสาว แต่ผู้สูงอายุมีความยากในการจัดการการควบคุมระยะไกลที่มีปุ่มมากมาย เราคิดว่ามันจะสะดวกสบายสำหรับหลายๆ คน เพื่อใช้ควบคุมระยะไกลโดยไม่มองนิ้วมือของพวกเขาและผลักดันปุ่ม นอกจากนี้เราพิจารณาการควบคุมระยะไกลควรจะมีชีวิตเช่นลักษณะที่จะกลายเป็นคุ้นเคยกับศิลปวัตถุผู้ใช้ ในการศึกษานี้ได้นำเสนอชีวิตเช่นการควบคุมระยะไกล rebo ปฏิบัติเฉพาะกับลูบของพื้นผิวและใช้กับระบบโทรทัศน์ การพัฒนาการควบคุมระยะไกลมีสามข้อได้เปรียบ ; ความคุ้นเคยความตระหนักในหน้าที่และจังหวะการจัดการในทางตรงกันข้ามกับปกติการควบคุมระยะไกลกับปุ่มมาก ข้อดีเหล่านี้ช่วยให้ผู้ใช้รู้สึกคุ้นเคยมาก โดยการใช้มันที่จะสังเกตเห็นได้ง่ายของใช้ฟังก์ชั่น และใช้มันโดยไม่มองที่นิ้วและปุ่ม