License Grant. MICROSURVEY hereby g

License Grant. MICROSURVEY hereby grants Licensee a nonexclusive, non-transferable,
non-sublicensable right to (i) install and use one copy of the Software and Documentation
on the Product and one copy for use on no more than one personal computer
simultaneously, and , (ii) to access the stored measurement data generated by the Software,
for Licensee's own internal business purposes and in accordance with the terms
and conditions of this Agreement. MICROSURVEY also hereby grants Licensee a
nonexclusive, non-sublicensable right to reproduce the Documentation, solely as
necessary for Licensee's internal use of the Product and Software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบอนุญาตให้ ทุก ๆ ขอให้ผู้รับใบอนุญาต nonexclusive ไม่ใช่โอนติดตั้งไม่ให้อนุญาตช่วงขวาไป (i) และใช้สำเนาของซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์และคัดลอกหนึ่งสำหรับการใช้บนคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลไม่เกินหนึ่งกัน และ, (ii) ถึงวัดเก็บข้อมูลสร้างขึ้น โดยซอฟต์แวร์สำหรับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในผู้รับใบอนุญาตเป็นของตนเอง และ ตามเงื่อนไขและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ทุก ๆ ยังขอให้ผู้รับใบอนุญาตเป็นnonexclusive ไม่ให้อนุญาตช่วงขวาเพื่อสร้างเอกสาร เป็นแต่เพียงผู้เดียวจำเป็นสำหรับการใช้ภายในของผู้รับใบอนุญาตของผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แกรนท์ใบอนุญาต MICROSURVEY ขออนุญาตให้ผู้รับใบอนุญาตที่ไม่เฉพาะเจาะจง,
ไม่สามารถโอนสิทธิที่ไม่อนุญาตช่วงแก่การ(i)
การติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบในสินค้าและสำเนาหนึ่งสำหรับการใช้งานบนไม่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลมากกว่าหนึ่งพร้อมกันและ
(ii ) ในการเข้าถึงข้อมูลที่เก็บไว้วัดที่สร้างขึ้นโดยซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจภายในได้รับอนุญาตของตัวเองและเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ MICROSURVEY ยังขออนุญาตให้ผู้รับใบอนุญาตที่ไม่เฉพาะเจาะจงขวาที่ไม่อนุญาตช่วงแก่การทำซ้ำเอกสารแต่เพียงผู้เดียวเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการใช้งานภายในของผู้รับอนุญาตสินค้าและซอฟแวร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ใบอนุญาต microsurvey ขอเงินช่วยเหลือผู้ได้รับอนุญาตเป็น nonexclusive , โอน , ไม่ sublicensable
สิทธิ ( 1 ) ติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์และเอกสาร
ในผลิตภัณฑ์และสำเนาหนึ่งชุดสำหรับใช้ในมากกว่าหนึ่งเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล
พร้อมกัน และ ( 2 ) การจัดเก็บข้อมูลการวัดที่สร้างขึ้นโดยซอฟต์แวร์
เพื่อใช้เองภายในธุรกิจวัตถุประสงค์และเป็นไปตามเงื่อนไข
และเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ microsurvey ยังขอทุนผู้รับใบอนุญาตเป็น
nonexclusive ไม่ sublicensable ขวาเพื่อสร้างเอกสารที่จำเป็นสำหรับผู้รับใบอนุญาต แต่เพียงผู้เดียวเป็น
ภายในการใช้งานผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์