Asam laksa is a sour, fish-based so

Asam laksa is a sour, fish-based soup. It is listed at number 7 on World's 50 most delicious foods complied by CNN Go in 2011. Asam (or asam jawa) is the Malay word for tamarind, which is commonly used to give the stock its sour flavor. It is also common to use asam keping (also known as asam gelugor), dried slices of sour mangosteen, for added sourness. The modern Malay spelling is asam, though the spelling assam is still frequently used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักซา Asam เป็นซุปเปรี้ยว ปลาตาม มันอยู่ที่เลข 7 บนโลก 50 อาหารอร่อยที่สุดกำกับ โดย CNN ไปใน 2011 Asam (หรือ asam jawa) เป็นคำมลายูสำหรับมะขาม ซึ่งใช้กันทั่วไปเพื่อให้รสเปรี้ยวของหุ้น ก็ยังไปใช้ชิ้น keping (เรียกอีกอย่างว่า asam gelugor), แห้ง asam มังคุดเปรี้ยว sourness เพิ่ม การสะกดภาษามาเลย์สมัยเป็น asam แม้ว่าการสะกดที่อัสสัมยังมักใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Asam ลักซามีรสเปรี้ยว, ซุปปลาตาม มันเป็นรายการที่หมายเลข 7 ของโลก 50 อาหารที่อร่อยที่สุดปฏิบัติโดยซีเอ็นเอ็นไปในปี 2011 Asam (หรือ ASAM JAWA) เป็นคำภาษามลายูเพื่อมะขามซึ่งเป็นที่นิยมใช้เพื่อให้หุ้นรสเปรี้ยวของ มันก็เป็นธรรมดาที่จะใช้ ASAM Ke​​ping (ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม ASAM รัฐเกดะห์), ชิ้นแห้งของมังคุดเปรี้ยวเพื่อเพิ่มความเปรี้ยว การสะกดคำภาษามาเลย์ที่ทันสมัย​​เป็น ASAM แต่อัสสัมสะกดยังคงใช้บ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดลักซาเป็นเปรี้ยวซุปปลาที่ใช้ มันอยู่อันดับที่ 7 ของโลก 50 อาหารที่อร่อยที่สุดโดยการปฏิบัติตามไปซีเอ็นเอ็นในปี 2011 ด ( หรือ ซามชวา ) เป็นคำภาษามลายู สำหรับมะขาม ซึ่งเป็นที่นิยมใช้เพื่อให้หุ้นของรสเปรี้ยว มันก็เป็นธรรมดาที่จะใช้อิน keping ( ที่รู้จักกันว่า ซาม gelugor ) , ชิ้นของแกงส้มมังคุดแห้ง เพื่อเพิ่มความเปรี้ยว การสะกดคำที่ทันสมัยดมาเลย์ ,ถึงแม้ว่าการสะกดอัสสัมยังใช้บ่อย