Since the ratio of total civilian e

Since the ratio of total civilian expenditures to GNP rose sharply (line 27), the expenditure-GNP ratio for most sub items (such as education) also showed a substantial increase relative to GNP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากอัตราส่วนของค่าใช้จ่ายพลเรือนรวมถึงมวลกุหลาบอย่างรวดเร็ว (เส้น 27), รายจ่ายมวลรวมของอัตราส่วนสำหรับรายการย่อยส่วนใหญ่ (เช่นการศึกษายังแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นที่พบสัมพันธ์กับมวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่สัดส่วนของค่าใช้จ่ายพลเรือนรวมถึงผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว (สาย 27) อัตราส่วนค่าใช้จ่าย-GNP สำหรับรายการย่อยมากที่สุด (เช่นการศึกษา) นอกจากนี้ยังพบว่าเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากอัตราส่วนของพลเรือนที่จะสูงขึ้น ค่าใช้จ่ายรวมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ( สาย 32 ) , อัตราส่วนสูงขึ้น รายจ่ายส่วนใหญ่รายการย่อย ( เช่น การศึกษายังแสดงให้เห็นเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับ GNP