In Gaston Bachelard’s description o

In Gaston Bachelard’s description of the most important travel of human beings, namely the one between the real and the imaginary, he states that when art takes us to this travel, it is not about the stay in one of the two realms. But instead the journey, the movement, the border crossing and the mutual exchange is what we should pay attention to. The dark line in Maelstrom is the vehicle of this travel and the border at the same time. It doesn’t show us one of the two realms. It shows us the process of trying to make sense, its materiality, its movement, its buildup, decay, turbulences, and fluidity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกาสตัน Bachelard อธิบายการเดินทางที่สำคัญที่สุดของมนุษย์ ได้แก่หนึ่งจริงและจินตภาพ เขาระบุว่า เมื่อศิลปะใช้เราในการเดินทางนี้ ไม่เกี่ยวกับพักในอาณาจักรสองอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่แทน การเดินทาง การเคลื่อนไหว ข้ามแดน และการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันเป็นสิ่งเราควรใส่ใจ เส้นมืดในห้วงมหาภัยเป็นยานพาหนะเดินทางนี้และเส้นขอบในเวลาเดียวกัน มันไม่แสดงให้เราหนึ่งของอาณาจักรทั้งสอง มันแสดงให้เราเห็นกระบวนการพยายามที่จะทำให้รู้สึก materiality ของ ความเคลื่อนไหว ความรู้ ผุ turbulences และไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในคำอธิบาย Gaston Bachelard ของการเดินทางที่สำคัญที่สุดของมนุษย์คือหนึ่งระหว่างจริงและจินตนาการเขากล่าวว่าเมื่อศิลปะจะพาเราเดินทางนี้มันไม่เกี่ยวกับการเข้าพักในหนึ่งในสองอาณาจักร แต่แทนที่จะเดินทางเคลื่อนไหวข้ามพรมแดนและการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันเป็นสิ่งที่เราควรให้ความสนใจ สายมืดในน้ำวนเป็นยานพาหนะในการเดินทางนี้และชายแดนในเวลาเดียวกัน มันไม่ได้แสดงให้เราเป็นหนึ่งในสองอาณาจักร มันแสดงให้เราเห็นกระบวนการของการพยายามที่จะทำให้ความรู้สึก, ความสำคัญของการเคลื่อนไหวของมันสะสมของการสลายตัวปั่นป่วนและความลื่นไหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกาสตง บาร์ลาร์รายละเอียดของการเดินทางที่สำคัญที่สุดของมนุษย์ คือ หนึ่ง ระหว่าง จริงและจินตนาการ เขากล่าวว่าเมื่อศิลปะใช้เวลาเราเดินทางนี้ มันไม่ได้อยู่ในหนึ่งของทั้งสองอาณาจักร แต่การเดินทางการเคลื่อนไหวข้ามพรมแดน และการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกัน เป็นสิ่งที่เราควรจะใฝ่ใจสายมืดในน้ำวนเป็นพาหนะเดินทางและชายแดนในเวลาเดียวกัน มันไม่โชว์หนึ่งของทั้งสองอาณาจักร มันแสดงให้เราเห็นกระบวนการของการพยายามที่จะทำให้ความรู้สึกของสาระสำคัญของการเคลื่อนไหวของ buildup , ผุ turbulences และข้อสรุป