Each Party undertakes to keep Confi

Each Party undertakes to keep Confidential Information confidential during the term of the Agreement and for a period of five (5) years thereafter.
"Confidential Information" shall for the purposes of this Agreement mean any information including pricing provided or disclosed by either Party to the other Party and all data stored on the ASP service under or in connection with the Agreement (whether or not such information is expressly stated to be confidential, including the Agreement and any information related to the business of the other Party), including all copies, but shall not include information which

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคีแต่ละฝ่ายรับที่จะให้ข้อมูลลับความลับในช่วงระยะเวลาของสัญญาและระยะเวลาห้า (5) ปีหลังจากนั้น.
"ข้อมูลที่เป็นความลับ" จะเพื่อวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้หมายถึงข้อมูลใด ๆ รวมทั้งการกำหนดราคาให้หรือเปิดเผยโดยพรรคใดอย่างหนึ่งเพื่อ พรรคอื่น ๆ และข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในการให้บริการภายใต้ ASP หรือเกี่ยวข้องกับข้อตกลง (หรือไม่ข้อมูลดังกล่าวที่ระบุไว้อย่างชัดแจ้งเป็นความลับรวมทั้งข้อตกลงและข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของพรรคอื่น ๆ ) รวมทั้งสำเนาทั้งหมด แต่จะไม่มีข้อมูลที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ละพรรครับรองเพื่อให้ข้อมูลที่เป็นความลับที่เป็นความลับในช่วงระยะเวลาของสัญญาและระยะเวลา 5 ปีหลังจากนั้น
" ข้อมูล " ที่เป็นความลับจะเพื่อวัตถุประสงค์ของข้อตกลงนี้หมายถึงข้อมูลใด ๆรวมราคาให้หรือเปิดเผยโดยทั้งพรรคกับพรรคอื่น ๆและข้อมูลทั้งหมดเก็บไว้ใน ASP หรือในการเชื่อมต่อกับบริการภายใต้ข้อตกลง ( หรือไม่เช่นข้อมูลอย่างชัดเจนที่ระบุไว้เป็นความลับรวมทั้งข้อตกลงและข้อมูลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของพรรคอื่น ๆ ) รวมทั้งสำเนาทั้งหมด แต่จะไม่รวมข้อมูลที่