We received your order on 30th June

We received your order on 30th June and it was dispatched on 1st July. Once posted orders overseas can take up to 2-3 weeks to arrive and should be with you no later than 22nd July, though it is sometimes the case that they arrive faster than this. Your order will not be shipped by royal mail but with an external courier.

I hope this clears up any concerns you may have had in regards to your order. If you have any further queries or questions please don't hesitate to ask as we are happy to help.

Thank you again for your email and recent purchase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับการสั่งซื้อในวันที่ 30 มิถุนายน และจะถูกจัดส่งใน 1 กรกฎาคม เมื่อลงรายการบัญชีใบสั่งสามารถใช้ถึง 2-3 สัปดาห์ถึงต่างประเทศ และควรอยู่กับคุณภายใน 22 กรกฎาคม ว่าได้บางครั้งกรณีที่มาถึงเร็วกว่านี้ การสั่งซื้อจะไม่ถูกจัดส่ง ทางไปรษณีย์รอยัล แต่พัสดุภายนอกฉันหวังว่า นี้ล้างค่าความกังวลใด ๆ ที่คุณอาจมีในใบสั่งของคุณ ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ เพิ่มเติม หรือคำถามกรุณาอย่าลังเลที่จะขอเป็น เรามีความสุขช่วย ขอบคุณอีกครั้งสำหรับอีเมล์ของคุณและซื้อล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการสั่งซื้อของคุณในวันที่ 30 มิถุนายนและมันถูกส่งวันที่ 1 กรกฎาคม เมื่อโพสต์คำสั่งซื้อในต่างประเทศอาจใช้เวลาถึง 2-3 สัปดาห์ที่จะมาถึงและควรจะอยู่กับคุณไม่ช้ากว่า 22 กรกฎาคมแม้ว่ามันจะเป็นบางครั้งกรณีที่พวกเขามาถึงเร็วกว่านี้ เพื่อที่คุณจะไม่ถูกส่งทางไปรษณีย์ แต่ด้วยพระราชจัดส่งภายนอก. ฉันหวังว่านี้ล้างความกังวลใด ๆ ที่คุณอาจมีในเรื่องที่เกี่ยวกับการสั่งซื้อของคุณ หากคุณมีข้อสงสัยหรือคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถามในขณะที่เรามีความสุขที่จะช่วย. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับอีเมลและการซื้อล่าสุดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการสั่งซื้อของคุณในวันที่ 30 มิถุนายนและมันถูกส่งมาเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม เมื่อโพสต์สั่งจากต่างประเทศอาจใช้เวลาถึง 2-3 สัปดาห์ที่จะมาถึง และจะอยู่กับคุณไม่เกิน 22 กรกฎาคม , แม้ว่าบางครั้งคดีที่พวกเขามาถึงเร็วกว่านี้ รายการสั่งซื้อของคุณจะถูกส่งโดย Royal Mail แต่ด้วย

จัดส่งภายนอกฉันหวังว่านี้ล้างขึ้นความกังวลใด ๆที่คุณอาจจะมีในส่วนของการสั่งซื้อของคุณ ถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆเพิ่มเติมหรือสอบถามโปรดอย่าลังเลที่จะถาม เพราะเรายินดีที่จะช่วย

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและการซื้อล่าสุด