Although many patients with dissemi

Although many patients with disseminated nontuberculous mycobacterial disease have molecular defects in the IFN-gamma/IL-12 axis, recent case reports have shown autoantibodies against IFN-gamma associated with severe nontuberculous mycobacterial infections. To check this finding in an independent population, we screened 35 patients with either disseminated or pulmonary nontuberculous mycobacterial infections for whom no molecular defect was known. We identified high-titer-neutralizing anti-IFN-gamma IgG in the plasma of six patients. All six patients were female, parous, of East Asian descent, and had disseminated infection, predominantly with rapidly growing mycobacteria. The anti-IFN-gamma IgG had in vitro biological activity on the IFN-gamma-dependent phosphorylation of STAT-1 as well as on the IFN-gamma-dependent up-regulation of TNF-alpha and IL-12. In contrast, this anti-IFN-gamma Ab had no effect on IFN-alpha-dependent STAT-1 phosphorylation. These patients confirm a novel syndrome linking autoimmunity and immunodeficiency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผู้ป่วยโรค mycobacterial nontuberculous เผยแพร่มีข้อบกพร่องโมเลกุลในแกน IFN-แกมมา/IL-12 กรณีรายงานล่าสุดได้แสดง autoantibodies กับ IFN-แกมมาเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อ mycobacterial nontuberculous รุนแรง การตรวจสอบค้นหานี้ในประชากรเป็นอิสระ เราฉาย 35 ผู้ป่วยเผยแพร่ หรือระบบทางเดินหายใจ nontuberculous mycobacterial ติดเชื้อที่รู้จักความบกพร่องไม่มีโมเลกุล เราระบุสูง-titer-neutralizing ต่อต้าน-IFN-แกมมา IgG ในพลาสมาของผู้ป่วย 6 ผู้ป่วยทั้งหมดที่หกถูก parous ของเชื้อสายเอเชียตะวันออก หญิง และได้เผยแพร่เชื้อ เป็นกับ mycobacteria การเติบโตอย่างรวดเร็ว IgG ต่อต้าน-IFN-แกมมามีกิจกรรมชีวภาพการเพาะเลี้ยง บน phosphorylation IFN-แกมมาขึ้นอยู่กับสถิติ 1 พร้อมขึ้นระเบียบ IFN-แกมมาขึ้นอยู่กับ TNF alpha และ IL-12 ในทางตรงกันข้าม Ab ต่อต้าน-IFN-แกมมานี้ได้ไม่มีผลต่อ phosphorylation IFN-อัลฟาขึ้นอยู่กับสถิติ 1 ผู้ป่วยเหล่านี้ยืนยันกลุ่มนวนิยายที่เชื่อมโยง autoimmunity และเอชไอวี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าผู้ป่วยจำนวนมากที่มีโรคระบาดเชื้อ nontuberculous มีข้อบกพร่องในโมเลกุล IFN-แกมมา / แกน IL-12 รายงานกรณีที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็น autoantibodies กับ IFN-แกมมาที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อเชื้อรุนแรง nontuberculous ในการตรวจสอบการค้นพบนี้ในประชากรที่เป็นอิสระเราคัดเลือก 35 ผู้ป่วยที่มีการเผยแพร่อย่างใดอย่างหนึ่งหรือการติดเชื้อในปอด nontuberculous เชื้อสำหรับผู้ที่ไม่มีข้อบกพร่องที่เป็นที่รู้จักในระดับโมเลกุล เราระบุสูง titer-neutralizing ป้องกัน IFN-แกมมา IgG ในพลาสมาของผู้ป่วยที่หก ทั้งหกผู้ป่วยเป็นเพศหญิง parous, เชื้อสายเอเชียตะวันออกและได้เผยแพร่การติดเชื้อส่วนใหญ่มีเชื้อมัยโคแบคทีเรียที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ต่อต้าน IFN-แกมมา IgG ในหลอดทดลองมีฤทธิ์ทางชีวภาพใน phosphorylation IFN-แกมมาขึ้นอยู่กับสถิติ-1 เช่นเดียวกับ IFN-แกมมาขึ้นขึ้นอยู่กับระเบียบของทีเอ็นเอฟอัลฟาและ IL-12 ในทางตรงกันข้ามนี้ต่อต้าน IFN-แกมมา Ab ไม่มีผลต่อ IFN-alpha-ขึ้นอยู่กับสถิติ-1 phosphorylation ผู้ป่วยเหล่านี้ยืนยันโรคนวนิยายเชื่อมโยง autoimmunity และโรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าผู้ป่วยหลายโรค nontuberculous มีโมเลกุลดีเอ็นเอเผยแพร่ข้อบกพร่องใน IFN แกมมา / บี - เซลล์แกนรายงานเมื่อเร็วๆนี้ได้แสดงกับ IFN แกมมาจำรูญเกี่ยวข้องกับรุนแรง nontuberculous ดีเอ็นเอเชื้อ ตรวจพบในประชากรที่เป็นอิสระเราได้คัดกรองผู้ป่วยทั้ง 35 หลัง หรือปอด nontuberculous ดีเอ็นเอเชื้อที่ไม่มีข้อบกพร่อง คือ โมเลกุลที่รู้จักกัน เราระบุสูงระดับ IgG anti IFN แกมมา neutralizing ในพลาสมาของหกคน ทั้งหมดหกผู้ป่วยเป็นเพศหญิง parous ของเชื้อสายเอเชียตะวันออก และได้แพร่เชื้อมัยโคแบคทีเรียสามารถเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว .ต่อต้าน IFN แกมมา IgG มีฤทธิ์ทางชีวภาพในหลอดทดลองบน IFN แกมมาขึ้นอยู่กับปฏิกิริยาฟอสโฟรีเลชันของ stat-1 เช่นเดียวกับใน IFN แกมมาขึ้นอยู่กับกฎระเบียบของบริษัท และ บี - เซลล์เม็ดเลือดขาวขึ้น . ในทางตรงกันข้าม , ต่อต้าน IFN แกมมาอินเตอร์เฟียรอนแอลฟา AB ไม่มีผลต่อตัวแปร stat-1 กรุงเทพมหานคร . ผู้ป่วยยืนยันโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องในการเชื่อมโยงและนวนิยายการบัญชีการเงิน .