Je vous confirme que suite au démén

Je vous confirme que suite au déménagement des serveurs SAP :

- SAP sera inaccessible durant trois jours les 30, 31 mai et 1er juin.
- Le serveur de production sera stoppé le jeudi 29 à 19h (heure française soit 00h00 heure Bangkok) jusqu’au 1er juin 19h00 (heure française soit 00h00 heure Bangkok)

Merci de votre compréhension.


- Due to the relocation of SAP servers, SAP will be stopped in May the 30, 31 and in June the 1rst.
- The production server will be stopped Thursday the 29 May at 7h00 pm (French hour, 00h00 Bangkok hour) until June the first at 07:00pm (French hour, 00h00 Bangkok hour)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจเดซ์ confirme que ท au déménagement des serveurs SAP:

-SAP จะถึง durant ทรอยส์ jours เลส 30, 31 เชียงใหม่ร้อยเอ็ด 1er juin.
-เลอ serveur เดผลิตจะ stoppé le jeudi 29 เซ็ต 19h (heure สมาคม soit 00h 00 heure กรุงเทพ) jusqu'au 1er juin 19h 00 (heure สมาคม soit 00h 00 heure กรุงเทพ)

Merci de votre compréhension.


- เนื่อง จากย้ายเซิร์ฟเวอร์ SAP, SAP จะหยุดพฤษภาคม 30, 31 และ ในเดือนมิถุนายน 1rst
-เซิร์ฟเวอร์ผลิตจะหยุดวันพฤหัสบดี 21 พ.ค.ที่ 7h 00 pm (ฝรั่งเศสชั่วโมง ชั่วโมงกรุงเทพ 00 00h) จนถึงเดือนมิถุนายนที่แรกที่ 07:00 น. (ฝรั่งเศสชั่วโมง ชั่วโมงกรุงเทพ 00 00h)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

je vous confirme Que ชุดลา Demenagement des Serveurs SAP: - SAP ซีรั่มดูแรนต์รัว jours ไม่สามารถเข้าถึงได้ les 30, 31 mai และรหัส 1er มิถุนายน- เลอ serveur เดซีรั่มที่ผลิต Stoppe le อังคาร 29 à 19h (heure française soit 00h00 heure กรุงเทพฯ) jusqu'au 1er มิถุนายน 19h00 (heure française soit 00h00 heure กรุงเทพฯ) Merci de votre เข้าใจ- เนื่องจากการย้ายถิ่นฐานของเซิร์ฟเวอร์ SAP, SAP จะหยุดในเดือนพฤษภาคม 30, 31 และในเดือนมิถุนายน 1rst - เซิร์ฟเวอร์การผลิตจะหยุดวันพฤหัสบดี 29 พฤษภาคมที่ 7h00 น. (ชั่วโมงฝรั่งเศส, 00h00 ชั่วโมงกรุงเทพฯ) จนกระทั่งเดือนมิถุนายนเป็นครั้งแรกที่ 7:00 (ชั่วโมงฝรั่งเศส, 00h00 ชั่วโมงกรุงเทพฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Je vous ยืนยันคิวแต่งงาน au d é M é nagement des serveurs SAP :

- SAP ได้สาม วัน เล ดูแรนท์ ( 30 , 31 เชียงใหม่และแบร์เ งเอเดือนมิถุนายน .
- เลอเดอการผลิตเซราปิด Server จาก เลอ เชอดี 29 ล่าสุด 19h ( ชั่วโมงฟร็องซัว aise ระดับ 00h00 ชั่วโมงกรุงเทพฯ ) jusqu'au แบร์เ งเอเดือนมิถุนายน 19h00 ( เวลามาตรฐานของฟราน 5 ชั่วโมง 00h00 aise ระดับกรุงเทพมหานคร )

ขอขอบคุณเดอ Compr é hension


- เนื่องจากการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์SAP จะต้องหยุดในเดือนพฤษภาคม 30 , 31 และในเดือนมิถุนายน 1rst .
- เซิร์ฟเวอร์การผลิตจะหยุดวันพฤหัสบดีที่ 29 พฤษภาคม 7h00 PM ( ชั่วโมง , 00h00 กรุงเทพชั่วโมงภาษาฝรั่งเศส ) จนถึงเดือนมิถุนายนที่ 07:00pm ( ชั่วโมง , 00h00 กรุงเทพชั่วโมงภาษาฝรั่งเศส )