Incident Report: Khun Thanapong rep

Incident Report: Khun Thanapong reported that yesterday at 23.30hrs., there was the water leaking in the bathroom room no.316, then FO team moved the guest to room no.308. All concerned was called to clean and fix the problem already.

Khun Guy added that it was the same problem which happened with the Indian guest room no.431 & 432 before, and kindly request engineer team to check please.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานปัญหา: คุณเอกชัยรายงานว่า เมื่อวานที่ 23.30hrs. มีการรั่วไหลของน้ำใน no.316 ห้องน้ำ แล้วทีมรวดเร็วย้ายห้องไปห้อง no.308 ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องถูกเรียกว่าการทำความสะอาด และแก้ไขปัญหาแล้วคุณ Guy เพิ่มว่า มันเป็นปัญหาเดียวกันซึ่งเกิดขึ้นกับ no.431 ห้องแขกอินเดีย และ 432 ก่อน และทีมช่างขอกรุณาโปรดตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น. คุณธนพงศ์รายงานว่าเมื่อวานนี้ที่ 23.30hrs มีน้ำรั่วในห้องพักห้องน้ำ no.316 แล้วทีม FO ย้ายไปที่ห้องของผู้เข้าพัก No.308 เรียกว่าได้รับทุกคนที่เกี่ยวข้องในการทำความสะอาดและแก้ไขปัญหาที่มีอยู่แล้ว. คุณผู้ชายเสริมว่ามันเป็นปัญหาเดียวกันที่เกิดขึ้นกับห้องพักและอินเดีย no.431 432 ก่อนและขอให้ทีมงานวิศวกรเพื่อตรวจสอบโปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายงานเหตุการณ์ : คุณธนพงศ์ ได้รายงานว่า เมื่อวานนี้ ที่ 23.30hrs . มีน้ำรั่วในห้องน้ำห้อง no.316 แล้วทีมเพื่อย้ายแขก no.308 ห้อง ทุกคนถูกเรียกไปทำความสะอาดและแก้ไขปัญหาแล้ว

คุณชายเสริมว่ามันเป็นปัญหาเดียวกันซึ่งเกิดขึ้นกับอินเดีย ห้องพัก no.431 & 432 ก่อน และขอความกรุณาทีมงานวิศวกรตรวจสอบนะครับ .