8. On the eve of the 50th anniversa

8. On the eve of the 50th anniversary of the GATT we reflected on the rich legacy it has conferred through the encouragement of open trade regimes. We reaffirm the primacy of the open, rules-based multilateral trading system under the WTO and reiterate our commitment to APEC's activity proceeding on the basis of open regionalism. We invite trading partners outside APEC to follow suit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8. ในวันครบรอบปีที่ 50 ของแกตต์ที่เราสะท้อนในมรดกรวย ก็มีปรึกษา โดยสนับสนุนระบอบการค้าเปิด เรา reaffirm primacy ของเปิด ตามระบบพหุภาคีนิยมค้าภายใต้องค์การ และย้ำมุ่งมั่นในการดำเนินกิจกรรมของเอเปคโดย regionalism เปิด เราขอเชิญชวนคู่ค้าภายนอกเอเปคตามชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8. ในวันครบรอบปีที่ 50 ของแกตต์เราสะท้อนให้เห็นถึงมรดกตกทอดมาก็มีการประชุมผ่านการให้กำลังใจของระบอบการค้าที่เปิดกว้าง เรายืนยันอันดับหนึ่งของการเปิดตามกฎระบบการค้าพหุภาคีภายใต้องค์การการค้าโลกและย้ำความมุ่งมั่นของเราในการดำเนินกิจกรรมของเอเปคบนพื้นฐานของภูมิภาคเปิด เราขอเชิญชวนคู่ค้านอกเอเปคไปตามเหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

8 . ในช่วง 50 ปี และเราเห็นคนรวยมรดกได้พระราชทานผ่านการส่งเสริมระบอบการค้าเปิด เรายืนยันเอกเปิดระบบการค้าพหุภาคีภายใต้กฎตาม WTO และย้ำความมุ่งมั่นของเราที่จะดำเนินกิจกรรมของเอเปค บนพื้นฐานของการเปิดภูมิภาค . เราขอเชิญคู่ค้าภายนอก
เอเปคที่จะปฏิบัติตามเหมาะสม