The term "public education" when ap

The term "public education" when applied to state schools is not synonymous with the term "publicly funded education". Government may make a public policy decision that it wants to have some financial resources distributed in support of, and it may want to have some control over, the provision of private education. Grants-in-aid of private schools and vouchers systems provide examples of publicly funded private education. Conversely, a state school (including one run by a school district) may rely heavily on private funding such as high frees or private donations and still be considered state by virtue of governmental ownership and control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่า "สาธารณ" เมื่อใช้กับ โรงเรียนของรัฐไม่พ้องกับคำว่า "เผยได้รับเงินทุนการศึกษา" รัฐบาลอาจทำให้การตัดสินใจนโยบายสาธารณะที่จะต้องมีทรัพยากรทางการเงินบางอย่างที่กระจาย support ของ และมันอาจต้องการบางอย่างสามารถควบคุมได้ เตรียมศึกษาส่วนตัว Grants-in-aid โรงเรียนเอกชนและระบบใบสำคัญมีตัวอย่างของสาธารณะได้รับเงินทุนการศึกษาส่วนตัว ในทางกลับกัน โรงเรียนรัฐ (รวมหนึ่งวิ่งจากเขตการศึกษา) อาจพึ่งพาอย่างมากเงินทุนส่วนตัวเช่นสูงช่วยให้ หรือบริจาคส่วนตัว และยัง ถือว่ารัฐแต่ผู้เดียวเป็นเจ้าของรัฐบาลและควบคุมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำว่า "การศึกษาของประชาชน" เมื่อนำไปใช้โรงเรียนของรัฐไม่ตรงกันกับคำว่า "หนี้สาธารณะการศึกษา" รัฐบาลอาจทำให้การตัดสินใจนโยบายสาธารณะที่มันต้องการที่จะมีทรัพยากรทางการเงินบางส่วนกระจายอยู่ในการสนับสนุนของและมันอาจต้องการที่จะมีการควบคุมบางกว่า, การจัดการศึกษาเอกชน ทุนในการช่วยเหลือของโรงเรียนเอกชนและระบบบัตรกำนัลให้ตัวอย่างของการศึกษาหนี้สาธารณะส่วนตัว ตรงกันข้ามเป็นโรงเรียนของรัฐ (รวมถึงคนที่ดำเนินการโดยโรงเรียนอำเภอ) อาจต้องพึ่งพาการระดมทุนของภาคเอกชนเช่นการปลดปล่อยที่สูงหรือบริจาคเงินส่วนตัวและยังคงได้รับการพิจารณาโดยอาศัยอำนาจรัฐในการเป็นเจ้าของและการควบคุมของรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำว่า " การศึกษา " สาธารณะเมื่อใช้กับโรงเรียนของรัฐจะไม่พ้องกับคำว่า " เงินอุดหนุนจากการศึกษา " รัฐบาลจะให้นโยบายการตัดสินใจว่ามันต้องการที่จะมีทรัพยากรทางการเงินที่กระจายในการสนับสนุน และอาจจะต้องการที่จะมีการควบคุมเหนือ การจัดการศึกษาเอกชนเงินอุดหนุนของโรงเรียน เอกชนและโครงการระบบยกตัวอย่างให้สาธารณชนได้รับการสนับสนุนการศึกษาเอกชน ในทางกลับกัน โรงเรียนรัฐ ( รวมถึงหนึ่งที่ดำเนินการโดยโรงเรียน ) อาจอาศัยส่วนบุคคลเงินทุนเช่นสูงฟรี หรือบริจาคและส่วนบุคคลยังถือว่าสภาพโดยอาศัยการควบคุมของรัฐเป็นเจ้าของและ