Thai Version. I.C.C. Internatio

Thai Version.

I.C.C. International Public Co.,Ltd., was formerly widely known as International Cosmetics Public Co., Ltd., due to its original line of business in cosmetic products. Over the past 46 years of operation, the company expanded its line to cover fashion products, including men's wear, women's wear,children's wear and also foods and household items. The name of the company reflects its ultimate mission to select and supply products with a touch of happiness and modernity to Thai consumers. However, in the past the company mainly focused on the local marketplace.

In 1996 the company changed its name from International Cosmetics Public Co. Ltd., to I.C.C. International Public Co., Ltd. The abbreviation "I.C.C." is widely used both within the company itself and also in the business community. I.C.C. International not only aims at supplying international products to theThai market as before, but under the new name, I.C.C. International is also moving towards more international markets.

I.C.C. has chosen its future direction to make it more in line with the vision set up by Saha Group,which is expected to grow ten times its present size within the next ten years. I.C.C. has expanded its operations, priding itself as the leader among companies within The Saha Group in opening new markets or expanding its current market-share, starting from Indochina,Southeast Asia to China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวอร์ชันไทย เดิมแพร่ I.C.C. นานาชาติสาธารณะ Co., Ltd. ถูกเรียกว่าอินเตอร์เนชั่นแนลเครื่องสำอางสาธารณะ Co., Ltd. เนื่องจากบรรทัดของต้นฉบับของธุรกิจผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง มากกว่าปี 46 ผ่านมาการดำเนินงาน บริษัทจึงได้ขยายไปครอบคลุมสินค้าแฟชั่น เครื่องแต่งกายผู้ชาย เครื่องแต่งกายผู้หญิง เด็กสวม และยังอาหาร และสินค้าในครัวเรือน ชื่อของบริษัทสะท้อนถึงภารกิจสุดท้ายในการเลือก และจัดหาผลิตภัณฑ์ที่ มีสัมผัสของความสุขและความทันสมัยให้กับผู้บริโภคไทย อย่างไรก็ตาม ในอดีต บริษัทส่วนใหญ่มุ่งเน้นตลาดในท้องถิ่น ในปี 1996 บริษัทเปลี่ยนชื่อจากนานาชาติเครื่องสำอางสาธารณะ Co. Ltd., I.C.C. นานาชาติสาธารณะ Co., ltd ตัวย่อ "I.C.C." ถูกใช้อย่างกว้างขวางทั้งภาย ในบริษัทเอง และ ในชุมชนธุรกิจ I.C.C. นานาชาติไม่เพียงแต่มุ่งหวังที่ขายผลิตภัณฑ์นานาชาติตลาด theThai เป็นก่อน แต่ภาย ใต้ชื่อใหม่ I.C.C. นานาชาติยังย้ายไปยังตลาดต่างประเทศมากขึ้น I.C.C. ได้เลือกทิศทางของตนในอนาคตให้เพิ่มเติมตามวิสัยทัศน์ที่ตั้ง โดยการลง ทุนบริษัท ซึ่งคาดว่าจะขยายขนาด 10 เท่าของขนาดปัจจุบันภายในสิบปีถัดไป I.C.C. ได้ขยายการดำเนินงาน แบบนวัตกรรมตัวเองเป็นผู้นำระหว่างบริษัทภายใน กลุ่มบริษัทสหในการเปิดตลาดใหม่ หรือเป็นปัจจุบันส่วนแบ่งการตลาด ขยายเริ่มต้นจากอินโดจีน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้จีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยรุ่น. ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ., เคยเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นเครื่องสำอางนานาชาติ จำกัด เนื่องจากสายเดิมของธุรกิจในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ที่ผ่านมา 46 ปีของการดำเนินงาน บริษัท ฯ ได้ขยายสายให้ครอบคลุมสินค้าแฟชั่นรวมทั้งเสื้อผ้าผู้ชาย, เสื้อผ้าสตรี, เสื้อผ้าเด็กและอาหารและรายการของใช้ในครัวเรือน ชื่อของ บริษัท ที่สะท้อนให้เห็นถึงพันธกิจที่ดีที่สุดในการเลือกและจัดหาผลิตภัณฑ์ด้วยสัมผัสแห่งความสุขและความทันสมัยให้กับผู้บริโภคชาวไทย อย่างไรก็ตามในอดีตที่ผ่านมา บริษัท ส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่ตลาดท้องถิ่น. ในปี 1996 บริษัท ได้เปลี่ยนชื่อจากนานาชาติเครื่องสำอางมหาชน จำกัด การ บริษัท ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ย่อ "ICC" ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งภายใน บริษัท ตัวเองและยังอยู่ในวงการธุรกิจ บริษัท ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นแนลไม่เพียง แต่มีจุดมุ่งหมายที่การจัดส่งสินค้าระหว่างประเทศเพื่อการตลาด theThai เป็นมาก่อน แต่ภายใต้ชื่อใหม่ที่ บริษัท ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นแนลยังเป็นที่มุ่งไปสู่ตลาดต่างประเทศมากขึ้น. ICC ได้เลือกทิศทางในอนาคตที่จะทำให้มันมากขึ้นสอดคล้องกับวิสัยทัศน์ที่ตั้งขึ้นโดยเครือสหพัฒน์ กลุ่มซึ่งคาดว่าจะเติบโตเป็นสิบเท่าของขนาดปัจจุบันภายในสิบปีข้างหน้า ICC ได้ขยายการดำเนินงานยกย่องตัวเองเป็นผู้นำในกลุ่ม บริษัท ในเครือสหพัฒน์ในการเปิดตลาดใหม่หรือขยายในปัจจุบันส่วนแบ่งการตลาดของ บริษัท ที่เริ่มต้นจากอินโดจีนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไปยังประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉบับภาษาไทย

ไอ. ซี. ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด คือเดิมทีเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่าเป็นนานาชาติเครื่องสำอาง จำกัด เนื่องจากเส้นเดิมของธุรกิจในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง ที่ผ่านมา 46 ปี ของการดำเนินงาน บริษัทขยายสายให้ครอบคลุมผลิตภัณฑ์แฟชั่น รวมทั้งผู้ชาย สวม ใส่ สตรี เสื้อผ้าเด็ก และยัง อาหาร และของใช้ในครัวเรือนรายการชื่อของ บริษัท สะท้อนให้เห็นถึงสุดยอดของภารกิจที่จะเลือกและจัดหาผลิตภัณฑ์ที่ มีสัมผัสแห่งความสุขและความทันสมัยให้กับผู้บริโภคไทย อย่างไรก็ตาม ในปีที่ผ่านมา บริษัทฯ เน้นหลักในตลาดท้องถิ่น

ในปี 1996 บริษัทได้เปลี่ยนชื่อจากต่างประเทศเครื่องสำอาง จำกัด จำกัด ไอ. ซี. ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด ( ตัวย่อ " ไอ. ซี. ซี." ที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย ทั้งในบริษัทเองและในชุมชนธุรกิจ ไอ. ซี. ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล ไม่เพียง แต่มุ่งเน้นไปที่การจัดหาสินค้าระหว่างประเทศ เพื่อรองรับตลาดเช่นเดิม แต่ภายใต้ชื่อใหม่ ไอ. ซี. ซี. อินเตอร์เนชั่นแนลยังมุ่งไปสู่ตลาดต่างประเทศมากขึ้น

ไอ. ซี. ซี. ได้เลือกในอนาคตทิศทางให้สอดคล้องกับวิสัยทัศน์ที่กำหนดขึ้นโดยบริษัท สหกรุ๊ปซึ่งคาดว่าจะเติบโต 10 เท่าของปัจจุบัน ขนาดภายในสิบปีถัดไป ไอ. ซี. ซี. ได้ขยายการดำเนินงานของ priding ตัวเองในฐานะผู้นำของบริษัทในกลุ่มสหในการเปิดตลาดใหม่หรือขยายส่วนแบ่งตลาดในปัจจุบัน เริ่มจากอินโดจีน , เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับจีน