In I/R liver, dilated arteries and

In I/R liver, dilated arteries and widely-opened outlets were frequently observed. In biliary atretic liver, the number of isolated arteries and outlets were dramatically increased. In pancreas, an office was found in the wall of pancreatic vein similar to those vassal outlets in the vena hepatica; its diameter measured 6.5 µm. Shunt pathway in lung was however different anatomically, as it appeared to be a direct arteriovenous anastomosis from bronchial artery into pulmonary vein. For other organs in the series studied, we could identify the vasa, but less the outlets.
Discussion and Conclusions This study confirmed with morphological evidence the presence of shunt pathway. Its analogous structures in many organs emphasize an innate need for this backup route in order to facilitate blood return to heart under situations like microcirculatory blockage or parenchymal extinction. The like design of shunt morphology in liver and pancreas can be understood on a phylogenic basis, the hepatopancreas in lower vertebrates, and on an ontogenic basis, both organs being co-developed from a common anlage. (Supported by Mahidol University Medical Scholars Program; RBD Project Grant #4703, National Science and Technology Development Agency; and Thailand Research Fund #BRG438002, Thailand)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฉัน / R ตับ หลอดเลือดแดงโป่ง และร้านที่เปิดกันอย่างแพร่หลายก็มักจะสังเกต ในตับ atretic biliary จำนวนของหลอดเลือดแดงแยกและร้านได้อย่างมากเพิ่มขึ้น ในตับอ่อน สำนักงานพบที่ผนังของหลอดเลือดดำตับอ่อนคล้ายกับที่ร้าน vassal ใน vena hepatica เส้นผ่าศูนย์กลางของวัด 6.5 µm ทางเชื่อมโพรงทางเดินในปอดแตกต่างกันอย่างไรก็ตามเป็น anatomically ปรากฏว่า anastomosis มี arteriovenous โดยตรงจากหลอดเลือดแดง bronchial เข้าหลอดเลือดดำพัลโมนารี สำหรับอวัยวะอื่น ๆ ในชุดศึกษา เราสามารถระบุ vasa แต่น้อย กว่าร้านได้อภิปรายและบทสรุปการศึกษานี้ยืนยัน ด้วยหลักฐานของของทางเดินทางเชื่อมโพรง โครงสร้างของคู่ในอวัยวะหลายเน้นต้องการข้อสอบสำหรับกระบวนการสำรองข้อมูลนี้เพื่อคืนใจภายใต้สถานการณ์เช่นอุดตัน microcirculatory หรือดับ parenchymal เลือด การออกแบบเช่นสัณฐานวิทยาทางเชื่อมโพรงในตับและตับอ่อนสามารถเข้าใจ พื้นฐาน phylogenic, hepatopancreas ใน vertebrates ล่าง และ ตามการ ontogenic อวัยวะทั้งการพัฒนาความร่วมมือจาก anlage ทั่วไป (สนับสนุน โดยโปรแกรมนักวิชาการทางการแพทย์มหาวิทยาลัยมหิดล เงินช่วยเหลือโครงการ RBD #4703 วิทยาศาสตร์แห่งชาติ และสำนัก งานพัฒนาเทคโนโลยี และสำนักงานกองทุน #BRG438002 ไทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน I / R ตับเส้นเลือดพองและร้านค้าอย่างกว้างขวางเปิดพบบ่อย ในตับทางเดินน้ำดี atretic จำนวนของหลอดเลือดแดงที่แยกและร้านค้าได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในตับอ่อนสำนักงานที่พบในผนังของหลอดเลือดดำตับอ่อนคล้ายกับที่ร้านข้าราชบริพารในหมึก vena นั้น เส้นผ่าศูนย์กลาง 6.5 ไมโครเมตรวัด ทางเดินแบ่งในปอดที่แตกต่างกัน แต่ทางกายภาพตามที่มันดูเหมือนจะเป็น anastomosis arteriovenous ตรงจากหลอดเลือดหลอดลมเข้าไปในหลอดเลือดดำปอด สำหรับอวัยวะอื่น ๆ ในซีรีส์การศึกษาเราสามารถระบุแว แต่น้อยกว่าร้าน.
คำอธิบายและสรุปผลการศึกษาครั้งนี้ได้รับการยืนยันมีหลักฐานการปรากฏตัวของก้านปัดเดิน โครงสร้างคล้ายคลึงในอวัยวะหลายเน้นความจำเป็นโดยธรรมชาติสำหรับเส้นทางการสำรองข้อมูลนี้เพื่อความสะดวกในการกลับมาเลือดไปยังหัวใจภายใต้สถานการณ์เช่นการอุดตันหรือ parenchymal microcirculation ในการสูญเสีย การออกแบบเช่นสัณฐานปัดในตับและตับอ่อนสามารถเข้าใจบนพื้นฐานวิวัฒนาการตับในสัตว์มีกระดูกสันหลังที่ต่ำกว่าและบนพื้นฐาน ontogenic อวัยวะทั้งสองได้รับการพัฒนาร่วมจาก Anlage ที่พบบ่อย (สนับสนุนโดยมหาวิทยาลัยมหิดลแพทย์โปรแกรมวิชาการ; RBD โครงการแกรนท์ # 4703, วิทยาศาสตร์แห่งชาติและสำนักงานพัฒนาเทคโนโลยีและสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย # BRG438002 ประเทศไทย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน I / R ตับ ขยายหลอดเลือด และเปิดกว้าง ร้านมีบ่อย ) atretic น้ำดีในตับ จํานวนแยกหลอดเลือดแดงและช่องได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก . ในตับอ่อน เป็นสำนักงานที่พบในผนังของเส้นเลือดคล้ายกับบรรดาข้าราชบริพารโดยตับอ่อนในการภาพยนตร์ ; เส้นผ่านศูนย์กลาง 6.5 เมตร ทางวัดµ shunt ในปอด แต่ทางกายภาพแตกต่างกัน ,มันดูเหมือนจะเป็นทางตรงการกระจัดจากหลอดเลือดแดงหลอดลมเข้าไปในหลอดเลือดดำ อวัยวะอื่น ๆในชุดนี้ เราสามารถระบุ Vasa , แต่น้อยกว่าช่อง
การอภิปรายและสรุป การศึกษานี้ยืนยันกับทางหลักฐานการแสดงตนของหลอดเลือด ดังนั้นของโครงสร้างที่คล้ายกันในหลายอวัยวะเน้นความต้องการโดยธรรมชาตินี้เส้นทางสำรองเพื่อให้เลือดกลับสู่หัวใจ ภายใต้สถานการณ์เช่นจุก microcirculatory หรือ parenchymal การสูญพันธุ์ ชอบการออกแบบของหลอดเลือดในตับและตับอ่อนของสามารถเข้าใจบนพื้นฐานของวิวัฒนาการ , ตับและตับอ่อนในกระดูกสันหลังลดลงและในการหาข้อมูลพื้นฐาน ,ทั้งอวัยวะเป็น Co พัฒนาจากตู้เสื้อผ้าทั่วไป ( ได้รับการสนับสนุนจากมหาวิทยาลัยมหิดล นักวิชาการทางการแพทย์โปรแกรม ; โครงการ RBD # 4703 แกรนท์ , สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ และสำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย ( สกว. # brg438002 , ประเทศไทย )