Lynn Robson is a co-founder of Frog

Lynn Robson is a co-founder of Frognation. The company creates soundtracks and designs and translates Japanese video games for the UK market. With her partners in Tokyo and her international team of designers and developers, Lynn creates the video games that thousand are playing today.

Lynn runs the UK office of Frognation, while her two business partners run the Tokyo office. Her Japanese computer system, and, of course, email make it possible to work across borders and times zones.

Frognation represent producers with great game ideas and helps them to sell their ideas to Sony or Tokyo. Once the games go into development, Lynn and her team provide advice on everything from the music soundtrack and graphics to the game programming and characters. The result is a new kind of video game, created by artist, which provides exciting game play.

Cultural understanding is important. When she is in meetings in Japan, Lynn gives advice on what will work in both countries. In the West, Lynn becomes the Japan expert, giving clients information about Japanese culture. When her Japanese partners come to meetings in the UK, Lynn helps them to present their ideas in the best way, and tries to avoid any cultural misunderstanding.

Video game sales are sky-rocketing at the moment. There are thousands, of opportunities to build careers in the video game industry, but women don’t often consider gaming as a career.

Today most video games are created by men, and for men. So it is no surprise that almost all video games are either sports games or shoot-em-ups.

With more women like Lynn joining the video game industry, however, things could change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Lynn เป็นผู้ร่วมก่อตั้งของ Frognation บริษัทสร้าง soundtracks และการออกแบบ และแปลญี่ปุ่นวิดีโอเกมในตลาดสหราชอาณาจักร กับคู่ของเธอในโตเกียวและทีมงานต่างประเทศของนักออกแบบและพัฒนา ลินน์สร้างวิดีโอเกมที่พันเล่นวันนี้Lynn วิ่งสำนัก Frognation สหราชอาณาจักรในขณะที่คู่ค้าสองเธอรันสำนักงานโตเกียว เธอญี่ปุ่นระบบ และ แน่นอน อีเมล์ทำให้สามารถทำงานข้ามโซนเวลาและเส้นขอบFrognation เป็นตัวแทนของผู้ผลิต มีความคิดเกมที่ดี และช่วยให้พวกเขาขายความคิด Sony หรือโตเกียว เมื่อเกมไปพัฒนา ลินน์และทีมงานให้คำแนะนำเกี่ยวกับทุกสิ่งจากซาวด์แทร็กเพลงและกราฟิกเขียนโปรแกรมและตัวเกม ผลเป็นชนิดใหม่ของวิดีโอเกม สร้างขึ้น โดยศิลปิน ซึ่งช่วยให้การเล่นเกมที่น่าตื่นเต้นความเข้าใจทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งสำคัญ เมื่อเธออยู่ในประชุมในญี่ปุ่น ลินน์ให้คำแนะนำในการที่จะทำงานในประเทศทั้งสอง ตะวันตก Lynn จะ ญี่ปุ่นผู้เชี่ยวชาญ ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นลูกค้า เมื่อเธอคู่ญี่ปุ่นมาประชุมสหราชอาณาจักร ลินน์ช่วยให้พวกเขานำเสนอความคิดในทางดี และพยายามหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมใด ๆขายวิดีโอเกมได้ฟ้ากับจรวดในขณะนี้ มีพัน โอกาสในการสร้างอาชีพในอุตสาหกรรมวิดีโอเกม แต่ผู้หญิงมักจะไม่พิจารณาเกมเป็นอาชีพวันนี้เกมวิดีโอส่วนใหญ่จะสร้างขึ้น โดยคน และ สำหรับผู้ชาย ดังนั้น จึงไม่แปลกใจเกือบทั้งหมดวิดีโอเกมกีฬาเกมหรือยิง-em-upsกับหญิงมากเช่นลินน์รวมอุตสาหกรรมวิดีโอเกม แต่ สิ่งที่สามารถเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลินน์ ร็อบสัน เป็นผู้ร่วมก่อตั้งของ frognation . บริษัทสร้างและการออกแบบและวิดีโอเกม Soundtracks แปลญี่ปุ่น สำหรับตลาดสหราชอาณาจักร กับคู่ค้าของเธอในโตเกียว และทีมงานระหว่างประเทศของนักออกแบบและนักพัฒนา ลินสร้างวิดีโอเกมที่พันเล่นวันนี้

ลินวิ่งสหราชอาณาจักรสำนักงาน frognation ในขณะที่สองคู่ค้าทางธุรกิจเรียกใช้สำนักงานโตเกียว