He next called Bauakas and the cr

  He next called Bauakas and the cripple.

“Would you be able to recognize your horse among twenty others?” he asked Bauakas.

 “ I would,” he replied.

“And you?” he asked the cripple.

“Come with me,” the judge said to Bauakas.

  They went to the stable. Bauakas instantly pointed out his horse among the twenty others. Then the judge called the cripple to the stable and told him to point out the horse. The cripple recognized the horse and pointed to it. The judge then returned to his seat.  “Take the horse, it is yours,” He said to Bauakas. “Give the beggar fifty strokes of lash.”   

     When the judge left the court he went home, Bauakas followed him.

     “What do you want?” asked the judge. Are not satisfied with my decision?”

         “I am satisfied said Bauakas,” said Bauakas. “But I should like to learn to know how you knew that the woman was the wife of the scholar, that the money belongs to the butcher, and that the horse was mine and not the beggar’s.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาเรียกว่า Bauakas ต่อไปและในการนี้"คุณจะสามารถจดจำของคุณม้าหมู่คนอื่น ๆ 20 " เขาถาม Bauakas "ฉัน ที่เขาตอบ"และคุณ" เขาถามในการ"มากับฉัน ผู้พิพากษากล่าวว่า Bauakas พวกเขาไปคอก Bauakas ชี้ให้เห็นม้าของเขาระหว่างยี่สิบคนได้ทันที ผู้พิพากษาเรียกการในคอก และบอกไปม้า ในการรู้จักม้า และชี้ไป ผู้พิพากษานั้นกลับไปที่นั่งของเขา "ใช้ม้า มันเป็นของคุณ เขาว่า Bauakas "ให้แผดจังหวะ 50 ของขนตา" เมื่อผู้พิพากษาศาลเขากลับบ้าน Bauakas ตามเขา "คุณต้อง" ถามผู้พิพากษา ไม่พอใจกับการตัดสินใจของฉัน" "ฉันพอใจกล่าวว่า Bauakas, " Bauakas กล่าวว่า "แต่ฉันควรต้องเรียนรู้ว่าคุณรู้ว่า ผู้หญิงที่เป็นภรรยาของนักวิชาการ เงินเป็นของเขียง และม้าเหมืองและไม่แผดของ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

  เขาเรียกว่าต่อไป Bauakas และคนพิการได้. "คุณจะสามารถรับรู้ม้าของคุณในหมู่ยี่สิบคนอื่น ๆ ?" เขาถาม  Bauakas. "ฉันจะ" เขาตอบ. "และคุณ?" เขาถามคนพิการได้. "มากับฉัน" ผู้พิพากษากล่าวว่า Bauakas.   พวกเขาเดินไปมีเสถียรภาพ Bauakas ทันทีชี้ให้เห็นม้าของเขาในหมู่คนอื่น ๆ ยี่สิบ จากนั้นผู้พิพากษาที่เรียกว่าคนพิการจะมีเสถียรภาพและบอกเขาว่าจะชี้ให้เห็นม้า คนพิการได้รับการยอมรับม้าและชี้ไปที่มัน ผู้พิพากษาแล้วก็กลับไปที่นั่งของเขา "พาม้าเป็นของคุณ" เขาบอกว่าจะ Bauakas "ให้ขอทานห้าสิบจังหวะของขนตา."         เมื่อผู้พิพากษาออกจากสนามเขาไปที่บ้าน Bauakas ตามเขา.      "คุณต้องการอะไร?" ถามผู้พิพากษา จะไม่พอใจกับการตัดสินใจของฉัน?          "" ผมมีความพึงพอใจกล่าวว่า Bauakas "Bauakas กล่าวว่า "แต่ผมอยากจะเรียนรู้ที่จะทราบว่าคุณรู้ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นภรรยาของนักวิชาการที่ว่าเงินที่เป็นเนื้อและที่ม้าเป็นของเราและไม่ใช่ขอทานที่."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมเขาต่อไป เรียกว่า bauakas และคนพิการ . .

" คุณจะสามารถจำม้าของคุณในยี่สิบคนอื่น ? " เขาถาม bauakas

ไหม " ฉัน " เขาตอบ

" และคุณ " เขาถามคนพิการ . .

" มากับผม " ผู้พิพากษากล่าวว่า bauakas

ทำไมพวกเขาไปที่คอกม้า bauakas ทันทีชี้ม้าของเขาใน 20 คนอื่นแล้วผู้พิพากษาเรียกคนพิการให้มีเสถียรภาพ และบอกให้เขาชี้ม้า คนพิการได้รับการยอมรับม้า และชี้ไปที่มัน ผู้พิพากษาแล้วกลับไปที่นั่งของเขา ทำไม " เอาม้าเป็นของคุณ " เขากล่าวว่า bauakas . " ให้ขอทาน 50 จังหวะของขนตา "    

    เมื่อผู้พิพากษาจากศาล เขาก็กลับบ้าน bauakas ก็ตาม

     " สิ่งที่คุณต้องการ ? " ถามผู้พิพากษาไม่พอใจกับการตัดสินใจของฉัน "

         " ผมพอใจพูด bauakas กล่าวว่า bauakas . " แต่ฉันชอบที่จะเรียนรู้ว่าผู้หญิงที่เป็นภรรยาของบัณฑิต ว่า เงินเป็นของคนขายเนื้อ และม้าของฉันและไม่ขอทาน . "