CONSTRUCTION INDUSTRY DEVELOPMENT F

CONSTRUCTION INDUSTRY DEVELOPMENT FOR DISASTER
PREVENTION AND RESPONSE
George Ofori
National University of Singapore
1
Abstract
Disasters, both natural and human-caused, have been occurring with
increasing frequency and effect in recent decades in many countries around
the world. They have had a disproportionately heavy toll on developing
countries both in terms of loss of lives and damage to property. The need to
take action to effectively manage disasters has been highlighted at many
major international conferences and measures are underway in many
countries and at the international level.
The developing countries are less able todeal with the causes and impacts of
disasters. It is important to develop the construction industries of the poorer
nations in order to equip them to manage disasters. This paper considers how
this can be done. It starts by providing examples of recent disasters and their
impact on human settlements. It then considers the role construction can play
in disaster management. Following a review of current initiatives, some
recommendations for further action are presented.
Construction industry; disaster management, reconstruction management; technical
development
OBJECTIVES OF PAPER
This paper considers the following:
• The implications of a disaster for construction, especially in developing countries
• How disasters and their effects on construction can be addressed, including their
prevention and reconstruction after their occurrence
• The role of the construction industry development in disaster management
• Current actions being taken to manage disasters at the local, national and global
levels
• Some recommendations for further appropriate action.
This paper examines some of the issues relating to the built environment and the
construction industry through the prism of disasters and their management.
1
Department of Building, National University ofSingapore, 4 Architecture Drive, Singapore 117566.
Tel: [phone]; Fax: [phone]. e-mail: bdgofo

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาอุตสาหกรรมก่อสร้างภัยพิบัติ การป้องกันและการตอบสนอง จอร์จ Ofori มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์1บทคัดย่อ มีการเกิดภัยพิบัติ ทั้งธรรมชาติ และมนุษย์ เกิด มี เพิ่มความถี่และผลในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดในหลายประเทศทั่ว โลก พวกเขามีโทรหนักสลายการพัฒนา ประเทศทั้งในแง่ของการสูญเสียความเสียหายต่อทรัพย์สินและชีวิต จำเป็นต้อง ใช้การดำเนินการจัดการภัยอย่างมีประสิทธิภาพมีการเน้นที่หลาย ประเทศใหญ่ ๆ และวัดอยู่ในระหว่างดำเนินใน ประเทศและระดับนานาชาติ ประเทศกำลังพัฒนาจะไม่สามารถ todeal กับสาเหตุและผลกระทบของ ภัยพิบัติ เป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมก่อสร้างของย่อม ประเทศเพื่อให้การจัดการภัยพิบัติ กระดาษนี้พิจารณาอย่างไร นี้สามารถทำ เริ่ม โดยการให้ตัวอย่างของภัยที่ล่าสุด และของพวกเขา ผลกระทบเกี่ยวกับการชำระเงินที่มนุษย์ แล้วถือเอาการก่อสร้างบทบาทสามารถเล่น ในการจัดการภัยพิบัติ ต่อการตรวจสอบของโครงการปัจจุบัน บาง มีแสดงคำแนะนำสำหรับการดำเนินการต่อไป อุตสาหกรรมก่อสร้าง การบริหารจัดการภัยพิบัติ การจัดการฟื้นฟู ทางเทคนิค พัฒนา วัตถุประสงค์ของกระดาษ กระดาษนี้พิจารณาต่อไปนี้: •ผลกระทบของภัยพิบัติสำหรับการก่อสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา •วิธีภัยพิบัติและผลก่อสร้างสามารถส่ง รวมถึงการ ป้องกันและฟื้นฟูหลังการเกิดขึ้นของพวกเขา •บทบาทของการพัฒนาอุตสาหกรรมก่อสร้างในการบริหารจัดการภัยพิบัติ •ปัจจุบันดำเนินการจัดการภัยที่ท้องถิ่น ชาติ และสากล ระดับ •คำแนะนำบางอย่างสำหรับการกระทำที่เหมาะสมต่อไป กระดาษนี้ตรวจสอบบางประเด็นเกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมที่สร้างขึ้นและ อุตสาหกรรมก่อสร้างผ่านปริซึมของภัยและการบริหารจัดการ 1แผนกของอาคาร มหาวิทยาลัยแห่งชาติ ofSingapore, 4 สถาปัตยกรรมไดรฟ์ สิงคโปร์ 117566 โทร: (65) 6874 3421 โทรสาร: (65) 7401 6775 อีเมล์: bdgofo

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาอุตสาหกรรมการก่อสร้างสำหรับภัยพิบัติการป้องกันและการตอบสนองของจอร์จOfori มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์1 บทคัดย่อภัยพิบัติทั้งธรรมชาติและมนุษย์ที่เกิดจากการได้รับการเกิดขึ้นด้วยการเพิ่มความถี่และผลกระทบในทศวรรษที่ผ่านมาในหลายประเทศทั่วโลก พวกเขามีอย่างหนักอย่างไม่เป็นสัดส่วนในการพัฒนาประเทศทั้งในแง่ของการสูญเสียชีวิตและความเสียหายต่อทรัพย์สิน จำเป็นที่จะต้องดำเนินการเพื่อประสิทธิภาพในการจัดการภัยพิบัติได้รับการเน้นที่หลายการประชุมระหว่างประเทศที่สำคัญและมาตรการที่จะก้าวหน้าในหลายประเทศและในระดับสากล. ประเทศกำลังพัฒนาไม่สามารถ todeal กับสาเหตุและผลกระทบจากภัยพิบัติ มันเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมการก่อสร้างของที่ยากจนกว่าประเทศในการสั่งซื้อเพื่อให้พวกเขาในการจัดการภัยพิบัติ กระดาษนี้จะพิจารณาวิธีการนี้สามารถทำได้ มันเริ่มต้นด้วยการให้ตัวอย่างของภัยพิบัติที่ผ่านมาของพวกเขาและผลกระทบต่อการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ จากนั้นก็พิจารณาก่อสร้างบทบาทสามารถเล่นในการจัดการภัยพิบัติ หลังจากทบทวนความคิดริเริ่มในปัจจุบันบางคำแนะนำสำหรับการดำเนินการต่อไปจะนำเสนอ. อุตสาหกรรมการก่อสร้าง การจัดการภัยพิบัติการจัดการฟื้นฟู; เทคนิคการพัฒนาวัตถุประสงค์ของกระดาษกระดาษนี้จะพิจารณาต่อไปนี้: •ผลกระทบจากภัยพิบัติในการก่อสร้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศกำลังพัฒนา•วิธีภัยพิบัติและผลกระทบของพวกเขาในการก่อสร้างได้รับการแก้ไขรวมถึงของพวกเขาในการป้องกันและการฟื้นฟูบูรณะหลังการเกิดของพวกเขา•บทบาทของการก่อสร้างการพัฒนาอุตสาหกรรมในการจัดการภัยพิบัติ•การกระทำปัจจุบันถูกนำมาในการจัดการภัยพิบัติในระดับท้องถิ่นระดับชาติและระดับโลกระดับ•คำแนะนำบางอย่างสำหรับการดำเนินการที่เหมาะสมต่อไป. กระดาษนี้จะตรวจสอบบางส่วนของปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการสร้างสภาพแวดล้อมและอุตสาหกรรมการก่อสร้างผ่านปริซึมของภัยพิบัติและการจัดการของพวกเขา. 1 อาคารกรมมหาวิทยาลัยแห่งชาติ ofSingapore 4 สถาปัตยกรรมไดรฟ์, Singapore 117566. โทรศัพท์: (65) 6874 3421; โทรสาร: (65) 6775 7401. E-mail: bdgofo