If lack of human relevance is the f

If lack of human relevance is the fatal flaw of "animal models," then a switch to human-relevant research tools is the logical solution. The National Research Council in the United States has expressed its vision of “a not-so-distant future in which virtually all routine toxicity testing would be conducted in human cells or cell lines”, and science leaders around the world have echoed this view.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าขาดความเกี่ยวข้องมนุษย์เป็นข้อบกพร่องร้ายแรงของ "รูปสัตว์" แล้วสลับไปที่เครื่องมือวิจัยที่เกี่ยวข้องมนุษย์เป็นโซลูชันแบบลอจิคัล สภาวิจัยแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาได้แสดงวิสัยทัศน์ของการไม่ให้ห่างไกล "อนาคต" ที่เป็นพิษเป็นประจำแทบทุกการทดสอบจะดำเนินการในเซลล์ของมนุษย์หรือเซลล์ และวิทยาศาสตร์ผู้นำทั่วโลกได้สะท้อนถึงมุมมองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากขาดความเกี่ยวข้องของมนุษย์เป็นข้อบกพร่องร้ายแรงของ "สัตว์" แล้วสวิทช์เพื่อเป็นเครื่องมือในการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์เป็นทางออกตรรกะ สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาได้แสดงวิสัยทัศน์ของ "อนาคตที่ไม่ให้ห่างไกลซึ่งแทบทุกทดสอบความเป็นพิษประจำจะได้รับการดำเนินการในเซลล์ของมนุษย์หรือเซลล์" และผู้นำวิทยาศาสตร์ทั่วโลกได้สะท้อนมุมมองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าไม่มีความเกี่ยวข้องของมนุษย์เป็นข้อบกพร่องร้ายแรงของ " สัตว์ทดลอง " แล้วสลับไปที่เครื่องมือในการวิจัยที่เกี่ยวข้อง มนุษย์เป็นวิธีการแก้ปัญหาเชิงตรรกะ สภาวิจัยแห่งชาติในสหรัฐอเมริกาได้แสดงวิสัยทัศน์ของ " ในอนาคตดังนั้นไกลไม่ ซึ่งเกือบทั้งหมดจะดำเนินการขั้นตอนการทดสอบความเป็นพิษในเซลล์ของมนุษย์ หรือเซลล์ของ " วิทยาศาสตร์และผู้นำทั่วโลกได้สะท้อนมุมมองนี้