Kimpton CaresMaking A Difference Is

Kimpton Cares
Making A Difference Is Our Business
Partnerships and Practices for a Better World
Since our company was founded more than three decades ago, we have been dedicated to a level of social and environmental responsibility that begins with our employees, extends to our guests, and includes everything we do. It aligns with our values and yours, so you can feel good about staying at any Kimpton boutique hotels. After all, we know you want to do business with a company that cares. For us, this isn’t a fad — it’s in our company DNA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใส่ Kimptonทำให้ความแตกต่างคือ ธุรกิจของเราและการปฏิบัติสำหรับโลกที่ดีกว่าเนื่องจากบริษัทของเราก่อตั้งขึ้นกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา เรามีการทุ่มเทเพื่อระดับความรับผิดชอบต่อสังคม และสิ่งแวดล้อมที่เริ่มต้น ด้วยพนักงานของเรา ขยายกับแขกของเรา และรวมทุกสิ่งที่เราทำ จึงจัด มีค่าของเราและของคุณ เพื่อให้คุณสามารถรู้สึกดีเกี่ยวกับการสำรองห้องพักที่โรงแรมบูติก Kimpton หลังจากที่ทุก เรารู้ว่า คุณต้องการทำธุรกิจกับบริษัทที่ใส่ใจ สำหรับเรา นี้ไม่ได้เป็นแฟชั่น — อยู่ในดีเอ็นเอของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kimpton ใส่ใจ
สร้างความแตกต่างคือธุรกิจของเรา
ความร่วมมือและการปฏิบัติสำหรับโลกที่ดีกว่า
เนื่องจาก บริษัท ของเราก่อตั้งขึ้นมานานกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมาเราได้รับการทุ่มเทให้กับระดับของความรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อมที่ขึ้นต้นด้วยพนักงานของเราขยายให้กับแขกของเราและ รวมถึงทุกอย่างที่เราทำ มันสอดคล้องกับค่านิยมและนับถือของเราเพื่อให้คุณสามารถรู้สึกดีเกี่ยวกับการเข้าพักที่โรงแรมบูติกใด ๆ Kimpton หลังจากทั้งหมดเรารู้ว่าคุณต้องการที่จะทำธุรกิจกับ บริษัท ที่ให้ความสำคัญ สำหรับเรานี้ไม่ได้เป็นแฟชั่น - มันอยู่ในดีเอ็นเอของ บริษัท ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีไซน์ - สน
สร้างความแตกต่าง คือ ธุรกิจของเรา
ความร่วมมือและการปฏิบัติสำหรับโลกดีกว่า
ตั้งแต่ บริษัท ก่อตั้งขึ้นกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมาเราได้รับการทุ่มเทเพื่อระดับของความรับผิดชอบต่อสังคม สิ่งแวดล้อม ที่เริ่มต้นด้วยพนักงานของเรา ช่วยยืดอายุให้กับแขกของเรา , และรวมถึงทุกอย่างที่เราทำ มันสอดคล้องกับค่านิยมและคุณของเราเพื่อให้คุณสามารถรู้สึกดีเกี่ยวกับพักอยู่ที่โรงแรมบูติก Kimpton ใด ๆ . หลังจากทั้งหมด เรารู้ว่าคุณต้องการทำธุรกิจกับ บริษัท ที่สนใจ สำหรับเรา นี่ไม่ใช่แฟชั่น - มันอยู่ในดีเอ็นเอของบริษัท