Dong Phayayen Khao Yai Forest Compl

Dong Phayayen Khao Yai Forest Complex

The Dong Phayayen Khao Yai Forest Complex spans 230 km between Ta Phraya National Park on the Cambodian border in the east, and Khao Yai National Park in the west. The Site is in the Provinces of Saraburi, Nakhon Nayok, Nakhon Ratchisima, Prachinburi, Srakaew and Burirum. As such it is in Central Thailand and Northeastern Thailand. Accordingly when looking for any of these three National Parks there can be confusion as to which part of Thailand they are in.
The site is home to more than 800 species of fauna, including 112 mammal species ( among them two species of gibbon ), 392 bird species and 200 reptile and amphibian species. It is internationally important for the conservation of globally threatened and endangered mammal, bird and reptile species, among them 19 that are vulnerable, four that are endangered, and one that is critically endangered.
The area contains substantial and important tropical forest ecosystems, which can provide a viable habitat for the long-term survival of these species.
The area comprising three Thailand National Parks was made a World Heritage Site in 2005
Unesco Reasons For Nominating the Forest Complex As A World Heritage Site
The Dong Phayayen-Khao Yai Forest Complex contains more than 800 fauna species, including 112 species of mammals, 392 species of birds and 200 reptiles and amphibians. It is internationally important for the conservation of globally threatened and endangered mammal, bird and reptile species that are recognised as being of outstanding universal value. This includes 1 critically endangered, 4 endangered and 19 vulnerable species.
The Forest Complex contains the last substantial area of globally important tropical forest ecosystems of the Thailand Monsoon Forest biogeographic province in northeast Thailand, which in turn can provide a viable area for long-term survival of endangered, globally important species, including tiger, elephant, leopard cat and banteng. The unique overlap of the range of two species of gibbon, including the vulnerable Pileated Gibbon, further adds to the global value of the complex.
In addition to the resident species the complex plays an important role for the conservation of migratory species, including the endangered Spot-billed Pelican and critically endangered Greater Adjutant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวนป่าดงพญาเย็นเขาใหญ่คอมเพล็กซ์ดง พญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่าครอบคลุม 230 กม.ระหว่างตาพระยาอุทยานแห่งในกัมพูชาชายแดนตะวันออก อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่และในตะวันตก เว็บไซต์ในจังหวัดสระบุรี นครนายก นครศรี Ratchisima ปราจีนบุรี Srakaew และบุรีรัมย์นั้น ซึ่งจะเป็นในภาคกลางและภาคอีสาน ดังนั้น เมื่อมองหาใด ๆ เหล่านี้สามอุทยานมีสามารถสับสน เป็นส่วนใดของประเทศไทยอยู่ในเว็บไซต์ที่มีมากกว่า 800 ชนิดของสัตว์ รวมทั้งสายพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนม 112 (ในหมู่พวกเขาสองพันธุ์ชะนี) นก 392 ชนิด และสัตว์เลื้อยคลาน และ 200 สะเทินพันธุ์ มันเป็นสิ่งสำคัญในระดับสากลเพื่อการอนุรักษ์พันธุ์ทั่วโลกถูกคุกคาม และใกล้สูญพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนม นก และสัตว์เลื้อยคลาน หมู่ 19 พวกเขาที่มีความเสี่ยง สี่ที่ใกล้จะสูญพันธุ์ และเป็นหนึ่งที่จะสูญพันธุ์พื้นที่ประกอบด้วยระบบนิเวศป่าเขตร้อนที่พบ และมีความสำคัญ ซึ่งสามารถให้อยู่อาศัยที่ทำงานได้เพื่อความอยู่รอดระยะยาวของสายพันธุ์นี้พื้นที่ประกอบด้วย 3 อุทยานแห่งชาติไทยทำเป็นมรดกโลกในปี 2005เหตุผลสรรหาผืนป่าเป็นมรดกโลกยูเนสโกดง พญาเย็น-เขาใหญ่ผืนป่าประกอบด้วยพันธุ์สัตว์ป่ากว่า 800 รวม 112 สายพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนม 392 พันธุ์นก 200 สัตว์เลื้อยคลาน และครึ่งบกครึ่งน้ำ ได้ในระดับสากลเพื่อการอนุรักษ์พันธุ์ทั่วโลกถูกคุกคาม และใกล้สูญพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนม นก และสัตว์เลื้อยคลานที่รับรู้เป็นค่าสากลที่โดดเด่น ซึ่งรวมถึง 1 พันธุ์ 4 ใกล้สูญพันธุ์ และสายพันธุ์เสี่ยง 19ผืนป่าประกอบด้วยพื้นที่สำคัญสุดท้ายของระบบนิเวศป่าเขตร้อนทั่วโลกที่สำคัญของจังหวัด biogeographic ป่ามรสุมไทยในภาคอีสาน ซึ่งจะสามารถให้พื้นที่ทำงานได้เพื่อความอยู่รอดระยะยาวพันธุ์ใกล้สูญพันธุ์ สำคัญระดับโลก เสือ ช้าง เสือ และลูห์บันเตง ทับซ้อนเฉพาะช่วงของสองสายพันธุ์ชะนี ชะนีมงกุฏเสี่ยง รวมทั้งการเพิ่มค่าส่วนกลางของอาคารนอกจากสายพันธุ์ที่มีถิ่นที่อยู่ ซับซ้อนมีบทบาทสำคัญสำหรับการอนุรักษ์สายพันธุ์อพยพ นายทหารคนสนิทยิ่งใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งและใกล้สูญพันธุ์นกกระทุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่า

ดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่าครอบคลุม 230 กิโลเมตรระหว่างอุทยานแห่งชาติตาพระยาในชายแดนกัมพูชาในทางทิศตะวันออกและอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่อยู่ทางทิศตะวันตก เว็บไซต์อยู่ในจังหวัดสระบุรีนครนายกนครราชสีมา Ratchisima ปราจีนบุรีสระแก้วและบุรีรัมย์ เป็นเช่นนั้นอยู่ในภาคกลางของประเทศไทยและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ดังนั้นเมื่อมองหาใด ๆ ของทั้งสามอุทยานแห่งชาติอาจมีความสับสนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเทศไทยพวกเขาอยู่ใน.
เว็บไซต์เป็นบ้านมากกว่า 800 สายพันธุ์ของสัตว์รวมถึง 112 สายพันธุ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนม (ในหมู่พวกเขาทั้งสองชนิดของชะนี) 392 นกและสัตว์เลื้อยคลาน 200 สายพันธุ์และครึ่งบกครึ่งน้ำ มันเป็นสิ่งสำคัญในระดับนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ที่ถูกคุกคามทั่วโลกและใกล้สูญพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนมนกและสัตว์เลื้อยคลานสายพันธุ์ในหมู่พวกเขา 19 ว่ามีความเสี่ยงที่สี่ที่เป็นอันตรายและเป็นหนึ่งที่เสี่ยงอันตราย.
พื้นที่ที่มีระบบนิเวศป่าเขตร้อนที่สำคัญและที่สำคัญซึ่งสามารถ ให้เป็นที่อยู่อาศัยที่ทำงานเพื่อความอยู่รอดในระยะยาวของสายพันธุ์เหล่านี้.
พื้นที่ประกอบไปด้วยสามไทยอุทยานแห่งชาติที่ถูกสร้างขึ้นเป็นมรดกโลกในปี 2005
ยูเนสโกเหตุผลสำหรับการสรรหาคอมเพล็กซ์ป่ามรดกโลก
ดงพญาเย็นเขาใหญ่ผืนป่ามี มากกว่า 800 ชนิดสัตว์รวมถึง 112 สายพันธุ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนม 392 ชนิดของนกและ 200 ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์เลื้อยคลาน มันเป็นสิ่งสำคัญในระดับนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ที่ถูกคุกคามทั่วโลกและใกล้สูญพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนมนกและสัตว์เลื้อยคลานสายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นของมูลค่าโดดเด่นเป็นสากล ซึ่งรวมถึงการเสี่ยงอันตราย 4 ใกล้สูญพันธุ์และ 19 สายพันธุ์อ่อนแอ 1.
ผืนป่าที่มีพื้นที่มากสุดท้ายของสำคัญทั่วโลกระบบนิเวศป่าเขตร้อนของจังหวัดชีวภูมิศาสตร์ประเทศไทยมรสุมป่าไม้ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยซึ่งจะสามารถให้พื้นที่ทำงานได้ในระยะยาว ความอยู่รอดของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ชนิดที่สำคัญทั่วโลกรวมทั้งเสือ, ช้าง, แมวดาวและวัวแดง ทับซ้อนที่ไม่ซ้ำกันในช่วงของสองสายพันธุ์ชะนีรวมทั้งความเสี่ยงที่ Pileated ชะนีที่ต่อไปจะเพิ่มมูลค่าทั่วโลกที่ซับซ้อน.
นอกเหนือจากสายพันธุ์ที่มีถิ่นที่อยู่ที่ซับซ้อนที่มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์สายพันธุ์อพยพรวมทั้งที่ใกล้สูญพันธุ์ กระทุงและใกล้สูญพันธุ์อย่างยิ่งตะกราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผืนป่าดงพญาเย็น เขาใหญ่ที่ดงพญาเย็น เขาใหญ่ ผืนป่าที่ครอบคลุม 230 km ระหว่างอุทยานแห่งชาติตาพระยา ในชายแดนกัมพูชาในฝั่งตะวันออก และอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ในตะวันตก เว็บไซต์ในจังหวัด สระบุรี นครนายก นครราชสีมา ratchisima ปราจีนบุรี สระแก้ว และบุรีรัมย์ เช่นอยู่ในภาคกลางและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ดังนั้นเมื่อมองหาใด ๆ เหล่านี้สามสวนสาธารณะแห่งชาติสามารถมีความสับสนมาก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของประเทศที่พวกเขาจะมาเว็บไซต์บ้านมากกว่า 800 ชนิดของพืช รวมทั้งสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 112 ชนิด ( ในหมู่พวกเขาสองชนิดของชะนี ) , 392 ชนิดนกสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและ 200 ชนิด . มันเป็นสิ่งสำคัญในระดับสากลเพื่อการอนุรักษ์ทั่วโลกคุกคามและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสูญพันธุ์นก และสัตว์เลื้อยคลานชนิดในหมู่พวกเขา 19 ว่ามีความเสี่ยง สี่ที่ใกล้สูญพันธุ์ และอีกหนึ่งที่เป็นวิกฤตที่ใกล้สูญพันธุ์พื้นที่มีมากและที่สำคัญระบบนิเวศป่าเขตร้อน ซึ่งสามารถจัดหาที่อยู่อาศัยที่ทำงานได้สำหรับการอยู่รอดระยะยาวของสายพันธุ์เหล่านี้พื้นที่ประกอบด้วยสามสวนสาธารณะแห่งชาติขึ้นเป็นมรดกโลกในปี 2005เหตุผลที่เสนอป่าที่ยูเนสโกเป็นมรดกโลกที่ดงพญาเย็น เขาใหญ่ ผืนป่าที่มีสัตว์ป่ากว่า 800 ชนิด รวมถึง 112 สายพันธุ์ของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แต่ชนิดของนกและสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ . มันเป็นสิ่งสำคัญในระดับสากลเพื่อการอนุรักษ์ทั่วโลกคุกคามและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมสูญพันธุ์นก และสัตว์เลื้อยคลานชนิดที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นคุณค่าสากลอันโดดเด่น ซึ่งรวมถึงวิกฤตที่ใกล้สูญพันธุ์และใกล้สูญพันธุ์ 1 4 19 ชนิด เสี่ยงป่าที่ซับซ้อนประกอบด้วยล่าสุดพื้นที่ของป่าเขตร้อนจำนวนมากทั่วโลกที่สำคัญระบบนิเวศของป่าไทย มรสุม biogeographic จังหวัดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งจะสามารถให้บริการพื้นที่วางอนาคตเพื่อความอยู่รอดในระยะยาวของใกล้สูญพันธุ์ทั่วโลกที่สำคัญชนิด รวมถึงเสือ , ช้าง , แมวเสือดาวและวัวแดง . ทับซ้อนกันช่วงสองชนิดของชะนี รวมทั้งชะนีเอี๊ยมดำเสี่ยงเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มคุณค่าระดับโลกที่ซับซ้อนนอกเหนือไปจากสายพันธุ์มีถิ่นที่อยู่ที่ซับซ้อน มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์ของชนิดพันธุ์พื้นเมือง รวมทั้งอันตรายจุดเรียกเก็บเงินนกกระทุงและวิกฤตใกล้สูญพันธุ์นกตะกราม .