[Even though this world is differen

[Even though this world is different, it seems like those four were fated to meet. Especially, Hyoudou Issei and Asia Argento who share strong bond. Even in the world without Devils, even without having special powers, they were fated to meet naturally like this and be connected.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แม้ว่าโลกนี้จะแตกต่างกัน เหมือนที่สี่ถูก fated ตอบสนอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อิสเซ Hyoudou และ Asia Argento ผู้ร่วมพันธะแข็งแรง แม้ในโลกไม่มีปีศาจ แม้ไม่มีอำนาจพิเศษ พวกเขา fated ตามธรรมชาติเช่นนี้ และการเชื่อมต่อ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[แม้ว่าโลกนี้จะแตกต่างก็ดูเหมือนว่าทั้งสี่คนถูกเวรกรรมที่จะตอบสนอง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hyoudou Issei และเอเชีย Argento ที่แสดงพันธะที่แข็งแกร่ง แม้จะอยู่ในโลกโดยไม่ต้องปีศาจได้โดยไม่ต้องมีอำนาจพิเศษพวกเขาโชคร้ายที่จะตอบสนองตามธรรมชาติเช่นนี้และมีการเชื่อมต่อ.]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ แม้โลกนี้แตกต่างกัน ดูเหมือนทั้งสี่ถูกโชคชะตาลิขิตให้มาพบกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง hyoudou เซอิ และผู้แลกเปลี่ยนพันธบัตรที่แข็งแกร่งในเอเชียอเกนโต . แม้แต่ในโลกที่ไม่มีปีศาจ แม้ไม่มีพลังพิเศษ พวกเขาถูกกำหนดเพื่อตอบสนองตามธรรมชาติแบบนี้ และจะเชื่อมต่อ ]