Brain injuries resulting from strok

Brain injuries resulting from stroke and trauma are common and costly in human and resource terms. In England, approximately 130,000 people have a stroke each year, of whom about one-quarter die and half of the survivors are left dependent on others.1 The incidence of head injury is similar to that for stroke,2 although the incidence of death is lower, at 6–10 per 100,000 population per year.3 However, head injury is more common in younger people, and it has been estimated that 4700 of those admitted to hospital each year would be unable to return to work at 6 weeks.2 A Scottish study found that 78% of patients with a severe injury had moderate or severe disability 1 year later

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบาดเจ็บของสมองที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองและการบาดเจ็บเป็นเรื่องปกติและค่าใช้จ่ายในแง่ของมนุษย์และทรัพยากร ในประเทศอังกฤษประมาณ 130,000 คนมีจังหวะในแต่ละปีของผู้ที่เกี่ยวกับไตรมาสหนึ่งตายและครึ่งหนึ่งของผู้รอดชีวิตที่เหลือขึ้นอยู่กับ others.1 อุบัติการณ์ของการบาดเจ็บที่ศีรษะคล้ายกับว่าสำหรับโรคหลอดเลือดสมอง 2 แม้ว่าอุบัติการณ์ของการเสียชีวิตคือ ลดที่ 6-10 ต่อประชากร 100,000 คนต่อ year.3 อย่างไรก็ตามการบาดเจ็บที่ศีรษะพบมากในคนอายุน้อยและมีการประเมินว่า 4700 ของผู้ที่เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลในแต่ละปีจะไม่สามารถที่จะกลับไปทำงานที่ 6 weeks.2 การศึกษาที่สก็อตพบว่า 78% ของผู้ป่วยที่มีอาการบาดเจ็บที่รุนแรงมีความพิการปานกลางหรือรุนแรง 1 ปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบาดเจ็บที่สมองที่เกิดจากโรคหลอดเลือดสมองและการบาดเจ็บเป็นเรื่องปกติและค่าใช้จ่ายในแง่ของมนุษย์และทรัพยากร ในประเทศอังกฤษประมาณ๑๓๐,๐๐๐คนมีโรคหลอดเลือดสมองในแต่ละปีผู้ที่มีความตายและครึ่งหนึ่งของผู้รอดชีวิตจะต้องพึ่งพาคนอื่น1อุบัติการณ์ของการบาดเจ็บที่ศีรษะคล้ายกับที่โรคหลอดเลือดสมอง, 2 แม้ว่าอุบัติการณ์ของความตายจะต่ำกว่า, ที่6–10ต่อ ๑๐๐,๐๐๐ประชากรต่อปี3อย่างไรก็ตามการบาดเจ็บที่ศีรษะเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในคนหนุ่มสาวและได้รับการประเมินว่า๔๗๐๐ของผู้ที่เข้ามาในโรงพยาบาลในแต่ละปีจะไม่สามารถกลับไปทำงานที่6สัปดาห์2การศึกษาของสก็อตพบว่า๗๘% ของผู้ป่วยที่มีการบาดเจ็บอย่างรุนแรง h อย่างรุนแรง1ปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบาดเจ็บที่สมองที่เกิดจากจังหวะและการบาดเจ็บที่พบบ่อยในมนุษย์และทรัพยากรและราคาแพง ในอังกฤษมีประมาณ 13000 จังหวะในแต่ละปีประมาณหนึ่งในสี่ของผู้เสียชีวิตและครึ่งหนึ่งของผู้รอดชีวิตขึ้นอยู่กับคนอื่นๆ การบาดเจ็บที่ศีรษะเป็นบ่อยมากขึ้นในหมู่คนหนุ่มสาวและผู้ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล 4700 ทุกปีคาดว่าจะไม่สามารถที่จะกลับไปทำงานหลังจากหกสัปดาห์