[He shuffles and coughs a little.]M

[He shuffles and coughs a little.]
MITCH: Can I-uh-kiss you-good-night?
BLANCHE: Why do you always ask me if you may?
MITCH: I don't know whether you want me to or not.
BLANCHE: Why should you be so doubtful?
MITCH: That night when we parked by the lake and I kissed you, you-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[เขา shuffles แล้ว coughs เล็กน้อย]MITCH: สามารถฉันบริการจูบคุณดีคืนซงบลองช์: ทำไมทำคุณมักจะถามฉันถ้า คุณอาจMITCH: ฉันไม่ทราบว่า คุณต้องการฉัน หรือไม่ซงบลองช์: ทำไมคุณควรดังนั้นหนี้สงสัยสูญหรือไม่MITCH: คืนเมื่อเราจอดตามทะเลสาบ และไอคิสด์อะคุณ คุณ-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[เขา shuffles และไอเล็กน้อย.]
MITCH: ฉันสามารถ-UH-จูบคุณดีคืน?
BLANCHE: ทำไมคุณมักจะถามฉันถ้าคุณอาจจะ?
MITCH: ผมไม่ทราบว่าคุณต้องการให้ฉันไปหรือไม่
BLANCHE: ทำไมคุณควรจะสงสัยจะสูญเพื่อ?
MITCH: คืนนั้นเมื่อเราจอดอยู่ริมทะเลสาบและฉันจูบคุณคุณที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ เขา shuffles และไอเล็กน้อย ]
มิทช์ : สามารถ i-uh-kiss คุณราตรีสวัสดิ์
Blanche : ทำไมคุณถึงชอบถามฉันว่า คุณอาจจะ ?
มิทช์ : ผมไม่รู้หรอกนะว่าคุณต้องการฉันหรือไม่ .
Blanche : ทำไมคุณควรทำตัวน่าสงสัย ?
มิทช์ คืนนั้นเมื่อเราจอดอยู่ริมทะเลสาบและฉันจูบเธอ เธอ -